-
1 переносчик
переносчик м. текст. Carrier m; Überträger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переносчик
-
2 переносчик
n1) gener. ein Träger von Typhuskelmen2) geol. Transportmedium, Träger (о форме переноса)3) med. Mediator, Träger (бактерий), Ubertragerstoff, Uberträger (болезни), Überträger (инфекции)4) milit. Überträger (напр. инфекции)5) eng. Ufberträger6) chem. Farbstoffträger (красителя), Färbebeschleuniger (красителя), Schlepper (красителя), Überträger (напр. кислорода)7) mining. Umleger (напр., конвейера)8) radio. Übertrager9) textile. Beschleuniger (ускоритель при крашении), Carrier10) oil. Träger (кислорода)11) food.ind. Träger (инфекции) -
3 переносчик
( красителя) Farbstoffträger, Schlepper, Träger, (напр. кислорода) ÜberträgerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > переносчик
-
4 переносчик
Beschleuniger текст., Carrier, Färbebeschleuniger, Farbstoffträger, Überträger -
5 переносчик
мперено́счик боле́зней — Überträ́ger m von Kránkheiten
-
6 переносчик
m Med. Überträger -
7 переносчик
-
8 переносчик человеческих заболеваний
переносчик человеческих заболеваний
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vector of human diseases
An agent or organism that acts as a carrier or transmitter of a human illness. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переносчик человеческих заболеваний
-
9 переносчик болезни
ngener. Krankheitsüberträger -
10 переносчик водорода
nchem. Wasserstoffüberträger -
11 переносчик заболеваний
nfood.ind. (инфекционных) KrankheitsüberträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > переносчик заболеваний
-
12 переносчик заряда
nchem. Ladungsträger -
13 переносчик инфекции
ngener. Ausscheider -
14 переносчик красителя
Универсальный русско-немецкий словарь > переносчик красителя
-
15 переносчик лафета
nartil. Lafettenträger -
16 переносчик примеси
nmicroel. Dotierungsstoffträger, Fremdstoffträger -
17 переносчик тифозных микробов
ngener. ein Träger von TyphuskelmenУниверсальный русско-немецкий словарь > переносчик тифозных микробов
-
18 переносчик тока
nchem. Stromüberträger -
19 переносчик хлора
nchem. Chlorüberträger -
20 переносчик холода
ngeol. Kälteträger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕНОСЧИК — ПЕРЕНОСЧИК, переносчика, муж. 1. Тот, кто переносит что нибудь, занимающийся переноской чего нибудь (спец.). Комар переносчик малярии. Переносчик тяжестей. 2. Человек, переносящий новости, сплетни (разг.). Переносчик слухов. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
переносчик — наушник, кто тайком переносит, передает вести, разговоры; клеветник (Даль, перенашивать) См. сплетник … Словарь синонимов
ПЕРЕНОСЧИК — ПЕРЕНОСЧИК, любой организм или предмет, способствующий передаче возбудителей инфекции от одного «хозяина» другому, от заболевшего к здоровому. Это может быть насекомое (комар, блоха), или предмет обихода (чашка). Бывают также промежуточные… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕРЕНОСЧИК — ПЕРЕНОСЧИК, а, муж. Тот, кто переносит, передает что н. П. инфекции. Комар п. малярии. П. слухов. | жен. переносчица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Переносчик — в эпидемиологии организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний. Все переносчики относятся к членистоногим (насекомые, клещи). Переносчики подразделяют на… … Википедия
Переносчик — (инфекции) организм, к рый передает возбудителя болезни от одного хозяина др. Одни виды П. переносят возбудителя механическим путем (напр., на лапках), др. являются промежуточными хозяевами возбудителя, третьи виды выполняют функцию и П., и… … Словарь микробиологии
ПЕРЕНОСЧИК — гранита. Жарг. шк. Шутл. Портфель, школьный ранец, рюкзак. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
переносчик — vector вектор, переносчик. Самореплицирующаяся (автономная) молекула ДНК, например, бактериальная плазмида <plasmid>, используемая в генной инженерии для переноса генов (или групп генов, часто в некотором числе копий) от организма донора в… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
переносчик — perkėliklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, perkelianti atomus ar grupes iš vienų junginių į kitus. atitikmenys: angl. carrier rus. переносчик … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
переносчик-возбудитель — переносчик возбудитель, переносчика возбудителя … Орфографический словарь-справочник
переносчик-паразит — переносчик паразит, переносчика паразита … Орфографический словарь-справочник