Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

перемывать

  • 1 перемывать

    перемыть что (снова) перемивати, перемити, (о мног.) поперемивати, помити, (о белье) (снова) перепирати, перепрати, (о мног.) поперепирати, (выстирать многое) попрати. [Поперемивала (и перемила) миски й ложки]. -вать кого по косточкам, кому косточки - перетирати, перетерти (переминати, перем'яти) кого на зубах. Перемытый - перемитий, перепраний.
    * * *
    несов.; сов. - перем`ыть
    перемива́ти, переми́ти и поперемива́ти; (несов.: помыть) поми́ти; ( перестирывать) перепира́ти, перепра́ти

    Русско-украинский словарь > перемывать

  • 2 косточка

    1) (ум. от Кость) кістка, кістонька, кісточка, мн. кістки, -точки (-чок), кості (- тей). [Болить мене голова, болять мене кості (Пісня)]. Барская -чка - панська кістка. Перемывать -чки кому - переминати, перетирати кого на зубах. Слуховые -чки - слухові кісточки;
    2) (птичья, рыбья) кістка, кісточка;
    3) (в плодах) кісточка, зеренце, кістка, камінець (-нця). [Сливи геть ізбіжать, а в мисці зостануться кістки (Звин.). Сливу з'їв, а камінець кинув (Сл. Гр.)];
    4) (в теле под кожей) хрупка, камінець (-нця);
    5) (в счётах) кружалка, кружальце, кісточка.
    * * *
    1) уменьш.-ласк. и пр. кі́сточка
    2) бот. кі́сточка; каміне́ць, -нця́

    Русско-украинский словарь > косточка

  • 3 перемыть

    Русско-украинский словарь > перемыть

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕМЫВАТЬ — ПЕРЕМЫВАТЬ, перемыть что, мыть сызнова, получше; | мыть в количестве или вымыть все, о чем речь. Посуда еще не перемыта. | вост. судачить, пересу ждать, осуждать. | Его шибко перемыло, безлично: перемытило, пронесло, изнурило поносом. Перемывать… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕМЫВАТЬ — ПЕРЕМЫВАТЬ, перемываю, перемываешь. несовер. к перемыть. ❖ Перемывать косточки см. косточка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • перемывать — ПЕРЕМШЫТЬ, мою, моешь; Шытый; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • перемывать — мыть, обменивать, перепродавать, переправлять Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • перемывать — ПЕРЕМЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПЕРЕМЫТЬ, мою, моешь), что кому и без доп. Перепродавать, переправлять, выгодно обменивать какую л. вещь; получать доход с чего л. Какую то дрянь продает и только денежки перемывает. У тебя некому валюту… …   Словарь русского арго

  • перемывать —   Перемывать косточки сплетничать о ком н.     Сидя на лавочке, перемывали косточки соседям …   Фразеологический словарь русского языка

  • ПЕРЕМЫВАТЬ КОСТОЧКИ — Этимологические и культурно исторические корни многих выражений русского литературного языка восходят к глубокой, дописьменной старине. Восстановить полную семантическую историю этих выражений на всех этапах их устно народного и литературного… …   История слов

  • Перемывать косточки — кому. ПЕРЕМЫТЬ КОСТОЧКИ кому. Разг. Экспрес. Сплетничая, долго и с упоением судачить, злословить о ком либо. Когда мы, таким образом, перемыли всем нашим знакомым косточки, когда переговорили обо всех деревенских делах и безделицах, разговор на… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Перемывать косточки — (иноск.) судачить, осуждать. Ср. Около столика, въ барской гостинной, Дамы усѣлись вокругъ И занялися бесѣдой невинной: Косточки моютъ у близкихъ подругъ. Н. Стружкинъ. Дѣловое время. Ср. Когда мы такимъ образомъ (называя кого или дуракомъ, или… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • перемывать косточки — См …   Словарь синонимов

  • перемывать косточки — Перемывать (перебирать) ко/сточки кому Злословить, сплетничать о ком л …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»