-
61 перемещать
несов.; см. переместить -
62 перемещать
переместить переміщувати и переміщати, перемістити, переставляти, переставити, перекладати, перекласти, пересувати, пересунути, (о мног.) попереміщати, попереставляти, поперекладати, попересувати що. -ть кого - см. Переводить. Перемещённый - переміщений, переставлений, перекладений, пересунутий и пересунений. Чиновник -щён на другое место, в другое учреждение - службовця переведено на иншу посаду, до иншої установи.* * *несов.; сов. - перемест`итьпереміща́ти и перемі́щувати, перемісти́ти -
63 перемещать
displace, carry, (объект на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише) drag, move, relocate, remove, shuffle, transit, transition, translate, transport -
64 перемещать
convey, carry, buck, dislocate, displace, handle, ( тяжести) heave, move, relocate, shift, stroke, transfer, transport, transpose* * *перемеща́ть гл. ( передвигать)
moveперемеща́ть да́нные — move data -
65 перемещать
convey, displace, move, shift, slip, stroke, transfer, transportРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > перемещать
-
66 перемещать
carry, dislocate, convey, shift, transfer, transportРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перемещать
-
67 перемещать
(напр., программу в памяти) deallocate, move, raise, ( в памяти) relocate, transport, transposeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > перемещать
-
68 перемещать
-
69 перемещать(ся)
1) move; 2) move -
70 перемещать
/pʲɪrʲɪmʲɪˈɕːætʲ/
move, shift, transfer, transport -
71 перемещать(ся)
1) transpose; 2) drag; 3) move; 4) move (refl.); 5) migrate (refl.); 6) transfer; 7) transfer (refl.); 8) displaced -
72 перемещать
• dávat na jiné místo• přeřazovat• stěhovat• posouvat• pohybovat• přemísťovat• překládat• přendávat• přesunovat• přemisťovat• stehovat• posouvati -
73 перемещать
-
74 перемещать
-
75 перемещать
(переместить) v. move, transpose, transfer, commute -
76 перемещать
-
77 перемещать
alternar, traspasar, mezclar -
78 перемещать
transferРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > перемещать
-
79 перемещать
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > перемещать
-
80 перемещать
Русско-английский словарь по солнечной энергии > перемещать
См. также в других словарях:
перемещать — См … Словарь синонимов
ПЕРЕМЕЩАТЬ — ПЕРЕМЕЩАТЬ, переместить что, дать иное место, перенести, перевезти, переставить; кого, то же; перевести по службе, назначить на иное место. Тут сыро, переместить бы товар наверх. ся, страд. или ·возвр. по смыслу речи. На зиму войска переместятся… … Толковый словарь Даля
перемещать — ПЕРЕМЕЩАТЬ/ПЕРЕМЕСТИТЬ ПЕРЕМЕЩАТЬ/ПЕРЕМЕСТИТЬ, двигать/двинуть, подвигать/подвинуть, передвигать/ передвинуть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕРЕМЕЩАТЬ — ПЕРЕМЕЩАТЬ, перемещаю, перемещаешь. несовер. к переместить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перемещать — ПЕРЕМЕЩАТЬ(СЯ) см. переместить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перемещать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN relocatetranspose … Справочник технического переводчика
перемещать — ▲ совершать ↑ перемещение, объект перемещать совершать перемещение объекта. влечь. увлечь. двигать. нести. понести. пронести. везти. перекачка. перекачивать (# средства). переток (# средств). ▼ продеть ↓ … Идеографический словарь русского языка
перемещать — ПЕРЕМЕЩАТЬ, несов. (сов. переместить), что. Помещать (поместить) что л. на новое место, передвигая, перенося или перевозя его и изменяя его местоположение; Син.: перевозить, передвигать, переносить [impf. to move; to transfer]. Ирине Петровне… … Большой толковый словарь русских глаголов
ПЕРЕМЕЩАТЬ, ЦСЯ — ПЕРЕМЕЩАТЬ, СЯ см. переместить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перемещать пленку — ▲ перемещать ↑ пленка подоткнуть. подпихнуть. одернуть. оправить … Идеографический словарь русского языка
перемещать напором воздуха — ▲ перемещать ↑ посредством, давление, поток, газ надувать, ся (надувать парус). вздувать, ся. пузырить, ся. взвевать, ся (ветер взвивал пыль и песок). взметать, ся. взвивать, ся. взвихривать, ся. вздымать, ся. навеять (вете … Идеографический словарь русского языка