-
1 перелопачивание
перелопачивание с. Durchschaufeln n; Schaufeln n; Schaufelwechsel m; Umschaufeln n; Umschaufelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перелопачивание
-
2 перелопачивание
бо бел титкунӣ -
3 перелопачивание
перелопачивание
(замена лопаток турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перелопачивание
-
4 перелопачивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перелопачивание
-
5 перелопачивание
shoveling, shovel turningАнгло-русский словарь технических терминов > перелопачивание
-
6 перелопачивание
-
7 перелопачивание
1) General subject: casting, rehandling2) Engineering: reblading (смена лопаток турбины), scooping (напр. лопатой), shovel turning (напр. лопатой), shoveling (напр. лопатой), shoveling up (напр. лопатой)5) Mining: overcasting, overturn, overturning, recasting, shovelling-in, spade work6) Metallurgy: shovel ing7) Special term: shovelling8) Food industry: pomace9) Cement: hand shovelling, hand spading, spade-work -
8 перелопачивание
n2) geol. Schaufelüng3) eng. Schaufelwechsel, Umschaufeln, Umschaufelung4) construct. Einschaufeln5) mining. Schaufelung, Wegfüllen6) road.wrk. Durcharbeiten, Durcharbeitung7) textile. Widern -
9 перелопачивание
pellage, pelletage, remaniement àla pelleРусско-французский политехнический словарь > перелопачивание
-
10 перелопачивание
техн.перелопа́чування -
11 перелопачивание
техн.перелопа́чування -
12 перелопачивание
1. (операция, выполняемая с помощью лопаты) το φτυάρισμα 2. (смена лопаток турбины) η αντικατάσταση των πτερυγίων του στροβίλου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перелопачивание
-
13 перелопачивание
Wegfüllen nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перелопачивание
-
14 перелопачивание
с. -
15 перелопачивание
( зерна на току) Umschaufeln, Umwälzung -
16 перелопачивание
neng. apaleo -
17 перелопачивание
n1) gener. pellage, remuage à la pelle, pelletage2) eng. paléage, bouterie3) construct. travail à la pelle4) metal. ramassage à la pelle -
18 перелопачивание
Schaufelwechsel, Umschaufeln, Umschaufelung -
19 перелопачивание
с.-х.перелопа́чування -
20 перелопачивание
shoveling, shovel turning* * *перелопа́чивание с.1. (операция, выполняемая с помощью лопаты, гребка, совка) shovelling(-up); scooping2. ( смена лопаток турбины) re-blading
См. также в других словарях:
перелопачивание — пересыпание, прорабатывание, способ, перебирание, штудирование, перевертывание, изучение Словарь русских синонимов. перелопачивание сущ., кол во синонимов: 8 • изучение (28) • … Словарь синонимов
перелопачивание — (замена лопаток турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reblading … Справочник технического переводчика
Перелопачивание — ср. процесс действия по гл. перелопачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПЕРЕЛОПАЧИВАНИЕ — вид ухода за зерном при его хранении. П. производится, когда зерно сложено россыпью в большие кучи. Особ. это необходимо при повышенной (свыше 13 14%) влажности зерна, т. к. усиленное дыхание зерна и работа микроорганизмов приводят к согреванию… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
перелопачивание — перелоп ачивание, я … Русский орфографический словарь
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
изучение — анализ, исследование, прохождение, штудирование, постижение, усвоение, освоение, овладение; прослеживание, рекогносцировка, сортоизучение, расследование, отслеживание, проработка, перелопачивание, одоление, зондирование, обсасывание, овладевание … Словарь синонимов
перебирание — просматривание, перетряхивание, рассортировывание, перекладывание, перетряска, рассматривание, пересортировка, перекапывание, перелопачивание, пересматривание, перелистывание, листание, переборка, перерывание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
перевертывание — кантование, кантовка, переворашивание, перелистывание, обыскивание, перелопачивание, выворачивание, изменение, перелицовка, перевертка, повертывание, перекручивание, переворачивание, обшаривание, перекувыркивание, перетряска, листание,… … Словарь синонимов
прорабатывание — отчитывание, жученье, проработка, отделывание, перелопачивание, разнос, штудирование, отрабатывание, распекание, выговаривание, пробирание Словарь русских синонимов. прорабатывание сущ., кол во синонимов: 13 • выговаривание … Словарь синонимов