Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

перекупать

  • 1 перекупать

    I. перекупить перекуповувати, перекупляти, сов. перекупити, (о мног.) поперекуповувати, поперекупати поперекупляти. [Купує, перекуповує, продає]. -ся - перекуповуватися, перекуплятися, бути перекупленим. Перекупленный - перекуплений.
    II. -ся см. Перекупывать, -ся.
    * * *
    I несов.; сов. - перекуп`ить
    перекупо́вувати и перекупля́ти, перекупи́ти
    II несов. см. перекупывать

    Русско-украинский словарь > перекупать

  • 2 краденое

    сущ. крадене (-ного), крадіж (-дежи), крадіжка, (подтибренное) хапанці (-ців). [Крий нас боже, щоб крадене перекупать (Шевч.). З його поскидали навіть чоботи, шукаючи захованої крадіжки (Крим.). І чим він живе? Теж мабуть хапанцями (Кон.)]. Покупать заведомо -ное - купувати свідомо крадене. Передерживать, укрывать -ное - переховувати крадене. Сбывать -ное (другими) - переводити крадене. -ное в прок не идёт - краденим не забагатієш; крадене на користь не йде (Кон.).
    * * *
    в знач. сущ.
    кра́дене, -ого

    Русско-украинский словарь > краденое

  • 3 перекупить

    Русско-украинский словарь > перекупить

  • 4 перекупывать

    -ся, перекупать, -ся (купать сызнова) перекупувати, -ся, перекупати, -ся, (о мног.) поперекупувати, -ся; (выкупать всех) покупати, -ся; стр. з. бути перекупаним, покупаним. Перекупанный - перекупаний, покупаний.
    * * *
    несов.; сов. - перекуп`ать
    переку́пувати, перекупа́ти; (несов.: искупать всех, многих) покупа́ти, ви́купати

    Русско-украинский словарь > перекупывать

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕКУПАТЬ — или южн. перекуплять, перекупить, перекупывать что у кого, перебивать покупку, наддав купить, что другой торгует. Наследники, в известных случаях, могут перекупить (выкупать) проданое именье. Кулак из рук вырвал, перекупил у меня сено! | Купить… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕКУПАТЬ — или южн. перекуплять, перекупить, перекупывать что у кого, перебивать покупку, наддав купить, что другой торгует. Наследники, в известных случаях, могут перекупить (выкупать) проданое именье. Кулак из рук вырвал, перекупил у меня сено! | Купить… …   Толковый словарь Даля

  • перекупать —     ПЕРЕКУПАТЬ/ПЕРЕКУПИТЬ     ПЕРЕКУПАТЬ/ПЕРЕКУПИТЬ, разг. перебивать/перебить, разг. перехватывать/перехватить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПЕРЕКУПАТЬ — 1. ПЕРЕКУПАТЬ1, перекупаю, перекупаешь. несовер. к перекупить. 2. ПЕРЕКУПАТЬ2, перекупаю, перекупаешь, совер. (к перекупывать), кого что (разг.). 1. Купая, слишком долго продержать в воде. Мать перекупала своего ребенка. 2. Выкупать всех, многих …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕКУПАТЬ — 1. ПЕРЕКУПАТЬ1, перекупаю, перекупаешь. несовер. к перекупить. 2. ПЕРЕКУПАТЬ2, перекупаю, перекупаешь, совер. (к перекупывать), кого что (разг.). 1. Купая, слишком долго продержать в воде. Мать перекупала своего ребенка. 2. Выкупать всех, многих …   Толковый словарь Ушакова

  • перекупать — ПЕРЕКУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; сов., кого что (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • перекупать — перекупывать, барышничать, покупать, перехватывать, перебивать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • перекупать — 1. ПЕРЕКУПАТЬ см. Перекупить. 2. ПЕРЕКУПАТЬ, аю, аешь; перекупанный; пан, а, о; св. кого. Разг. 1. Слишком долго купая, причинить вред кому л. П. ребёнка. 2. Выкупать всех, многих. П. всех детей. ◁ Перекупывать, аю, аешь; нсв. Перекупываться,… …   Энциклопедический словарь

  • перекупать(ся) — 1. перекупать(ся) 1 пере/куп/а/ть¹(ся)¹, несов. (от пере/куп/и/ть). 2. перекупать(ся) 2 пере/куп/а/ть²(ся)², сов. (ребёнка) …   Морфемно-орфографический словарь

  • перекупать — 1) (I), перекупа/ю, па/ешь, па/ют (несов. к перекупи/ть) 2) перекупать(ся) (I), перекупа/ю(сь), па/ешь(ся), па/ют(ся) [выкупать многих; причинить вред, слишком долго купая(сь)] …   Орфографический словарь русского языка

  • Перекупать — I несов. перех. 1. Покупать то, что хотел купить другой, перебивать у кого либо покупку. 2. Покупать у купившего. 3. Покупать всё или многое. II сов. перех. см. перекупывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»