Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

перекошувати

  • 1 distort

    v
    1) перекручувати, викривляти; перекошувати
    2) спотворювати, пересмикувати
    3) тех. деформувати, жолобити
    * * *
    v
    1) спотворювати; викривляти; перекошувати
    2) спотворювати, перекручувати, викривляти, пересмикувати (факти, зміст)
    3) тex. деформувати; жолобити, коробити

    English-Ukrainian dictionary > distort

  • 2 skew

    1. n
    1) схил; нахил

    on the skew — косо, у похилому положенні

    2) відхилення від прямої лінії
    3) помилковість; збочення; вивих
    2. adj
    1) косий, скошений, перекошений; похилий
    2) мат. асиметричний
    3) тех. зміщений
    3. adv
    косо; навкіс, навкоси
    4. v
    1) ухилятися, відхилятися; звертати вбік
    2) перекосити, скривити
    3) лякатися, кидатися вбік (про коня)
    4) зиркати скоса, коситися (на когось, на щось — at, upon)
    5) натякати (на щось — at, upon)
    6) перекручувати

    to be skewedа) провалитися (на екзамені); б) дістати прочуханку

    * * *
    I [skjuː] n
    1) ухил; нахил
    3) омана; перекручення, спотворення, вивих
    II [skjuː] a
    1) косий; скошений; похилий
    2) мaт. асиметричний
    3) тex. зміщений
    III [skjuː] adv
    косо; навскіс
    IV [skjuː] v
    1) ухилятися, відхилятися; звертати убік
    3) лякатися, кидатися убік ( про коня)
    4) (at, upon) дивитися скоса
    5) (at, upon) натякати, робити натяки ( на що-небудь)
    6) спотворювати, псувати

    English-Ukrainian dictionary > skew

  • 3 distort

    v
    1) спотворювати; викривляти; перекошувати
    2) спотворювати, перекручувати, викривляти, пересмикувати (факти, зміст)
    3) тex. деформувати; жолобити, коробити

    English-Ukrainian dictionary > distort

  • 4 skew

    I [skjuː] n
    1) ухил; нахил
    3) омана; перекручення, спотворення, вивих
    II [skjuː] a
    1) косий; скошений; похилий
    2) мaт. асиметричний
    3) тex. зміщений
    III [skjuː] adv
    косо; навскіс
    IV [skjuː] v
    1) ухилятися, відхилятися; звертати убік
    3) лякатися, кидатися убік ( про коня)
    4) (at, upon) дивитися скоса
    5) (at, upon) натякати, робити натяки ( на що-небудь)
    6) спотворювати, псувати

    English-Ukrainian dictionary > skew

См. также в других словарях:

  • перекошувати — I ую, уєш, недок., перекоси/ти, ошу/, о/сиш, док., перех. 1) Косити, зрізати косою, косаркою і т. ін. все чи багато чого небудь. 2) перен., розм. Убивати вогнестрільною або холодною зброєю всіх чи багатьох. 3) Косити, зрізати косою, косаркою і т …   Український тлумачний словник

  • перекошувати — 1 дієслово недоконаного виду косити, зрізати косою і т. ін. все або багато чогось; убивати багатьох перекошувати 2 дієслово недоконаного виду робити косим; ставити косо …   Орфографічний словник української мови

  • перекосити — I див. перекошувати I. II див. перекошувати II …   Український тлумачний словник

  • перекошування — I я, с. Дія за знач. перекошувати I. II я, с. Дія за знач. перекошувати II і перекошуватися II …   Український тлумачний словник

  • викривляти — викривити 1) (робити що н. кривим, нерівним), скривлювати, скривляти, скривити, кривити, перекривляти, перекривлювати, перекривити, перекошувати, перекосити 2) (надавати неприродного вигляду обличчю, його рисам), перекривляти, перекривлювати,… …   Словник синонімів української мови

  • перекошуватися — I ується, недок. Пас. до перекошувати I. II ується, недок., перекоси/тися, о/ситься, док. Робитися косим, кривим, асиметричним; розташовуватися косо, криво, асиметрично. || у сполуч. зі сл. очі, погляд і т. ін. Дивитися скоса, в одну точку. || у… …   Український тлумачний словник

  • перекривляти — я/ю, я/єш і рідко перекри/влювати, юю, юєш, недок., перекриви/ти, ивлю/, и/виш; мн. перекри/влять; док., перех. 1) Робити кривим; тримати, розташовувати криво. || Відбивати криво, деформувати зображення (про дзеркало і т. ін.). || Викривляти,… …   Український тлумачний словник

  • перед... — Має значення попередньої дії в складних словах, напр.: передвыборний, передзвітний. Всі слова з пере і перед мають це саме значення що і в українській літературній мові, й відрізняються від неї тільки наголосом, напр.: переадресовуваня,… …   Словник лемківскої говірки

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»