-
1 reinstate
ˈri:ɪnˈsteɪt гл.
1) восстанавливать( в прежнем положении, в правах) (in, to) to reinstate patent ≈ возобновлять патент to reinstate smb. in her/his former position ≈ восстановить кого-л. в его/ее личных правах His supporters failed in their attempt to reinstate the President in the White House. ≈ Его сторонникам не удалось вновь провести его в Белый Дом. She was reinstated as treasurer. ≈ Она была назначена казначеем на новый срок. Syn: re-establish, replace
2) помещать, водворять, устраивать на место;
восстанавливать порядок
3) поправлять, восстанавливать (здоровье) Syn: to restore to health восстанавливать в правах или в прежнем положении - to * smb. in possessions восстановить кого-л. в правах владения - to * smb. in his former office восстановить кого-л. в прежней должности восстанавливать, приводить в порядок - the wallpaper was *d where the bookcase formerly stood там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обои поправлять, восстанавливать здоровье reinstate восстанавливать (порядок) ~ восстанавливать в правах ~ восстанавливать в прежней должности ~ восстанавливать в прежнем положении, в правах (in, to) ~ поправлять, восстанавливать (здоровье) ~ поправлять здоровье ~ приводить в порядокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reinstate
-
2 reinstate
[͵ri:ınʹsteıt] v1. восстанавливать в правах или в прежнем положенииto reinstate smb. in possessions - восстановить кого-л. в правах владения
to reinstate smb. in his former office - восстановить кого-л. в прежней должности
2. восстанавливать, приводить в порядокthe wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood - там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обои
3. поправлять, восстанавливать здоровье -
3 the wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood
Макаров: там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обоиУниверсальный англо-русский словарь > the wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood
-
4 wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood
Макаров: там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обоиУниверсальный англо-русский словарь > wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood
-
5 reinstate
1. v восстанавливать в правах или в прежнем положении2. v восстанавливать, приводить в порядокthe wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood — там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обои
3. v поправлять, восстанавливать здоровьеСинонимический ряд:restore (verb) give back; make good; put back; recall; reestablish; refund; reintroduce; renew; repay; replace; replenish; restore; return; revive -
6 bookcase
1. книжный шкаф, этажеркаthe wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood — там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обои
2. переплётная крышка
См. также в других словарях:
Поле чудес (телеигра) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Поле Чудес … Википедия