-
1 upstaging
-
2 hammy
-
3 hammy
-
4 finger-wringer
переигрывающий актер -
5 hammy
1 (0) с привкусом ветчины; слишком подчеркнутый2 (a) напыщенный; переигрывающий; преувеличенный; склонный к аффекту; склонный к наигрышу* * ** * *adj. переигрывающий, неестественный, ходульный* * *1) с добавлением ветчины 2) похожий на ветчину 3) сленг любительский, непрофессиональный (об игре, актере) -
6 mugger
Inounиндийский крокодилIInoun1) торговец гончарными изделиями2) collocation грабитель3) фигляр* * *1 (0) кривляка; крокодил индийский2 (n) переигрывающий актер; уличный грабитель; фигляр* * ** * *['mug·ger || 'mʌgə(r)] n. фигляр, кривляка [разг.], переигрывающий актер; индийский крокодил [зоол.]; грабитель; торговец гончарными изделиями* * *крокодилфигляр* * *I сущ. индийский крокодил II сущ. 1) разг. грабитель 2) фигляр 3) кованный гвоздь -
7 mugger
̈ɪˈmʌɡə I сущ. индийский крокодил( поедающий людей;
водится в Юго-Восточной Азии) II сущ.
1) разг. грабитель, разбойник
2) фигляр, шут Syn: acrobat, performer of tricks,, buffoon
3) кованный гвоздь (которым крепится подошва в альпинистских ботинках) (разговорное) фигляр;
кривляка( разговорное) переигрывающий актер (зоология) крокодил индийский (Crocodilus palustris) (разговорное) уличный грабитель mugger разг. грабитель ~ индийский крокодил ~ торговец гончарными изделиями ~ фигляр -
8 mugger I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mugger I
-
9 hammy
[ʹhæmı] a1. с привкусом ветчины2. разг. переигрывающий ( об актёре); склонный к наигрышу, к аффекту3. преувеличенный, слишком подчёркнутый; напыщенный -
10 mugger
I [ʹmʌgə] n разг.1) фигляр; кривляка2) переигрывающий актёрII [ʹmʌgə] n зоол. II [ʹmʌgə] n разг. -
11 chewing the scenery
Кино: переигрывание, переигрывающий -
12 finger-wringer
-
13 hammy
['hæmɪ]1) Общая лексика: напыщенный, преувеличенный, с привкусом ветчины, склонный к аффекту, склонный к наигрышу, слишком подчёркнутый2) Разговорное выражение: переигрывающий (об актёре)3) Сокращение: hamster, подколенное сухожилие (от англ. hamstring), задние мышцы бедра4) Макаров: с привкусом ржавчины (о масле) -
14 mugger
['mʌgə]1) Общая лексика: грабитель, индийский крокодил, кривляка, переигрывающий актёр, торговец гончарными изделиями, фигляр2) Биология: болотный крокодил (Crocodilus palustris), магер (Crocodilus palustris)3) Зоология: крокодил индийский (Crocodilus palustris)4) Разговорное выражение: уличный грабитель5) Юридический термин: уличный грабитель-наркоман -
15 upstaging
1) Кино: перемещение на задний план2) Космонавтика: отодвинуто на задний план3) СМИ: переигрывающий -
16 ham
[hæm]бедро, ляжка; задветчина, окорокактер, бьющий на эффект, переигрывающий актеригра на публикурадиолюбительпереигрыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ham
-
17 chewing the scenery
-
18 -ie
Очень продуктивен суффикс -у со значением характеристики, не всегда положительной, иногда с юмористическим оттенком. Часто -у имеет вариант -ie. Встречается в именах прилагательных и существительных.-у:airy-fairy – мечтательный; причудливыйantsy – ерзающий, нервный (ants in pants)artsy-craftsy – талантливый дилетант в искусствах и ремеслахballsy – энергичный, пробивнойbitty – отрывочный, эклектическийbuddy – заискивающийcabby (cabbie) – водитель таксиcagey – скрытныйcampy – пошлый, вульгарныйchintzy – безвкусный (a chintzy poem – стихотворение в мещанском вкусе)chummy – дружескийclerisy – научные круги, творческая и научная интеллигенцияclubby – замкнутый, открытый только для лиц своего кругаcompy (compie) – молодой высококвалифицированный специалист, которому обеспечена карьераcottagey – типичный для коттеджа, дачного типаcrappy – дряннойcrumby – ничтожный, жалкийdicey – рискованный, ненадежныйdinky – маленькийgasshoppery – легкомысленныйhammy – переигрывающий (об актере)kitchy – душещипательныйnimby – протестующий против строительства АЭС в районе проживанияnitty-gritty – подробностьoatsy – самоуверенный, энергичныйpippy (pippie) – пожилой человек, внезапно получивший большое наследствоposey (posy) – претенциозныйquick-and-dirty – закусочная, забегаловкаritzy – роскошныйsavvy – проницательный, хитрыйscary – фильмы ужасовwhishy-washy – слабый, «измочаленный»wonky – прилежный (в учебе)woosy – сонныйzappy – энергичный -
19 -y
Очень продуктивен суффикс -у со значением характеристики, не всегда положительной, иногда с юмористическим оттенком. Часто -у имеет вариант -ie. Встречается в именах прилагательных и существительных.-у:airy-fairy – мечтательный; причудливыйantsy – ерзающий, нервный (ants in pants)artsy-craftsy – талантливый дилетант в искусствах и ремеслахballsy – энергичный, пробивнойbitty – отрывочный, эклектическийbuddy – заискивающийcabby (cabbie) – водитель таксиcagey – скрытныйcampy – пошлый, вульгарныйchintzy – безвкусный (a chintzy poem – стихотворение в мещанском вкусе)chummy – дружескийclerisy – научные круги, творческая и научная интеллигенцияclubby – замкнутый, открытый только для лиц своего кругаcompy (compie) – молодой высококвалифицированный специалист, которому обеспечена карьераcottagey – типичный для коттеджа, дачного типаcrappy – дряннойcrumby – ничтожный, жалкийdicey – рискованный, ненадежныйdinky – маленькийgasshoppery – легкомысленныйhammy – переигрывающий (об актере)kitchy – душещипательныйnimby – протестующий против строительства АЭС в районе проживанияnitty-gritty – подробностьoatsy – самоуверенный, энергичныйpippy (pippie) – пожилой человек, внезапно получивший большое наследствоposey (posy) – претенциозныйquick-and-dirty – закусочная, забегаловкаritzy – роскошныйsavvy – проницательный, хитрыйscary – фильмы ужасовwhishy-washy – слабый, «измочаленный»wonky – прилежный (в учебе)woosy – сонныйzappy – энергичный -
20 -ie
Очень продуктивен суффикс -у со значением характеристики, не всегда положительной, иногда с юмористическим оттенком. Часто -у имеет вариант -ie. Встречается в именах прилагательных и существительных.-у:airy-fairy – мечтательный; причудливыйantsy – ерзающий, нервный (ants in pants)artsy-craftsy – талантливый дилетант в искусствах и ремеслахballsy – энергичный, пробивнойbitty – отрывочный, эклектическийbuddy – заискивающийcabby (cabbie) – водитель таксиcagey – скрытныйcampy – пошлый, вульгарныйchintzy – безвкусный (a chintzy poem – стихотворение в мещанском вкусе)chummy – дружескийclerisy – научные круги, творческая и научная интеллигенцияclubby – замкнутый, открытый только для лиц своего кругаcompy (compie) – молодой высококвалифицированный специалист, которому обеспечена карьераcottagey – типичный для коттеджа, дачного типаcrappy – дряннойcrumby – ничтожный, жалкийdicey – рискованный, ненадежныйdinky – маленькийgasshoppery – легкомысленныйhammy – переигрывающий (об актере)kitchy – душещипательныйnimby – протестующий против строительства АЭС в районе проживанияnitty-gritty – подробностьoatsy – самоуверенный, энергичныйpippy (pippie) – пожилой человек, внезапно получивший большое наследствоposey (posy) – претенциозныйquick-and-dirty – закусочная, забегаловкаritzy – роскошныйsavvy – проницательный, хитрыйscary – фильмы ужасовwhishy-washy – слабый, «измочаленный»wonky – прилежный (в учебе)woosy – сонныйzappy – энергичный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переигрывающий — прил., кол во синонимов: 4 • играющий (59) • изменяющий (37) • обыгрывающий (9) … Словарь синонимов
играющий — см. игрок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. играющий прил., кол во синонимов: 59 • … Словарь синонимов
изменяющий — прил., кол во синонимов: 37 • варьирующий (4) • видоизменяющий (9) • гуляющий (39) … Словарь синонимов
обыгрывающий — прил., кол во синонимов: 9 • возящий (14) • выигрывающий (12) • обдувающий (22) … Словарь синонимов
сыгрывающий — прил., кол во синонимов: 3 • играющий (59) • переигрывающий (4) • проигрывающий (15) … Словарь синонимов