-
1 перевёртыш
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевёртыш
-
2 inversion
[ɪn'vɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: взаимная перестановка, взаимозамена, гомосексуализм, извращение, изменение нормального порядка, изменение порядка, инверсирование, инверсия, обратное напластование, перевёрнутость, перевёртывание, перестановка, положения, соотношения на обратные, формы или соотношения на обратные, формы на обратные, перевёртыш3) Биология: извращение (напр. чувствительности), инверсия (поворот участка хромосомы на 180[deg])4) Морской термин: перевёртывание изображения5) Медицина: выворот, отклонение от нормального положения, переворачивание, смещение полярности (элементов электрокардиограммы)6) Техника: инвертирование, логическое отрицание, обратное отношение, обратное преобразование, обратный порядок, обратный ход, обращение, отрицание (логическое)7) Сельское хозяйство: оборачивание (пласта)8) Грамматика: обратный порядок слов9) Математика: беспорядок, опрокидывание, перестановка двух элементов, преобразование обратными радиусами, транспозиция10) Горное дело: изменение направления, опрокидывание (вентиляционной струи)11) Металлургия: аллотропическое превращение12) Музыка: обращение (интервала, аккорда и т.п.)13) Полиграфия: обращение изображения14) Психология: замена одного другим, изменение последовательности, половое извращение15) Электроника: перевод регистра16) Связь: преобразование17) Палеонтология: инверсия (замка пластинчатожаберных моллюсков)18) Картография: оборачивание изображения19) Геофизика: восстановление, реконструкция, решение обратной задачи20) Экология: нарушение кругооборота воздуха21) Полимеры: изменение величины на обратную22) Автоматика: обратный ход работы23) Робототехника: инвертирование (сигнала)24) Общая лексика: перестановка (ковша в обратном направлении)25) Авиационная медицина: поворачивание26) Макаров: изменение на обратное, изменение положения на обратное, изменение порядка на обратный, изменение порядка, положения, формы или соотношения на обратные, изменение соотношения на обратное, изменение формы на обратную, инверсия координат, обратная величина, обратная перестановка, операция инверсии, превращение, пространственное отражение, нарушение кругооборота воздуха (инверсия), оборачивание (пласта почвы)27) Цемент: переход от одной формы к другой -
3 spoonerism
[ʹspu:nərız(ə)m] nнепроизвольная перестановка звуков в словах, перевёртыш (напр., queer dean вместо dear queen) -
4 Palindrome
Общая лексика: перевёртыш -
5 blackbelly catfish
Биология: сомик-перевёртыш (Synodontis nigriventris), чернобрюхий перистоусый сомик (Synodontis nigriventris) -
6 deadly political chameleon
Политика: перевёртыш (пренебреж.)Универсальный англо-русский словарь > deadly political chameleon
-
7 flip-flopper
-
8 kaycuff foe
Табуированная лексика: (перевёртыш) бездельничать, впустую проводить время, (перевертыш) мастурбировать, (перевертыш) ошибаться, (перевертыш) уходить (обыч. употребляется в повелительном наклонении) -
9 llaregub
Табуированная лексика: перевёртыш от bugger all -
10 mirror skirt
Одежда: юбка-перевёртыш (http://forma-lab.eu/e-store/8/2867) -
11 palindrome
Общая лексика: перевёртыш -
12 spoonerism
['spuːnərɪz(ə)m]1) Общая лексика: непроизвольная перестановка звуков (напр.: blushing crow вместо crushing blow), непроизвольная перестановка звуков в словах, перевёртыш (напр., queer dean вместо dear queen)2) Лингвистика: спунеризм -
13 traff
Табуированная лексика: перевёртыш от fart -
14 blackbelly catfish
чернобрюхий перистоусый сомик, сомик-перевёртыш ( Synodontis nigriventris)* * * -
15 big-endian
sl; тж. big endian1) обратный порядок байтов (формат для хранения и передачи двоичных данных, при которой старший (наиболее значимый) бит (или байт) передается сначала; термин происходит от "тупоконечников" из "Путешествия Гулливера" Джонатана Свифта, см. тж little-endian)2) перевёртыш (сетевой адрес в электронной почте, записанный в обратном порядке и не соответствующий принятому в интернете)English-Russian dictionary of computer science and programming > big-endian
-
16 back
I [bæk] 1. сущ.1)а) спинаto arch one's back — сгорбиться; выгнуть спину
to do smth. behind the back of smb. — делать что-л. за спиной у кого-л., делать что-л. тайно, скрытно
б) спина, спинка ( животного)The cat arched its back. — Кот выгнул спину.
2) позвоночникSyn:3) спина, спинка ( часть одежды)4) спинка (стула, кресла)5) тыльная часть, задняя частьat / in the back of smth. — позади чего-л.
Syn:rear II 1.6)а) оборот, оборотная сторонаback of a card — рубашка ( карты)
б) изнанка, подкладка7) тыльная сторона ( ножа); обух ( топора)9) усердие; трудоспособностьHe put his back into the task. — Он полностью выложился, выполняя это задание.
Syn:10) спорт. защитник12) авиа верхняя часть корпуса самолёта13) стр. верхняя выпуклая поверхность между пятами арки, свода••back to back — вплотную, впритык
with one's back to the wall — прижатый к стенке; в безвыходном положении
to be at the back of smth. — быть тайной причиной чего-л.
to turn one's back (up)on smb. — отвернуться от кого-л.; покинуть кого-л.
to break the back of smth. — закончить самую трудоёмкую часть какой-л. работы
to get / put / set smb.'s back up — рассердить кого-л.; раздражать кого-л.
- turn one's back- be on one's back 2. нареч.1) назад ( в обратном направлении)Syn:backward 3.2) обратно ( на прежнее место)back home — снова дома, на родине
Try to force this bolt back. — Постарайся вставить этот болт обратно.
3) обратно, назад (к прежнему владельцу, в прежнее состояние)I accepted his offer at once, lest he should draw back. — Я принял его предложение, боясь как бы он не передумал.
The whole country fell back into heathenism. — Вся страна вновь впала в язычество.
4) (тому) назадIn memory I can go back to a very early age. — В памяти я могу вернуться назад в раннее детство.
Syn:to answer back — дерзить, грубить ( в ответ)
6) сзади, позадиThe field lies back from the road. — Поле лежит за дорогой.
7) в отсталом состоянии, с задержкой в развитииa nation long kept back by a sterile soil and a severe climate — страна, развитие которой долго сдерживали бесплодная земля и суровый климат
••3. прил.to go back from / upon one's word — отказаться от обещания
1) спиннойSyn:dorsal 1.2) заднийback vowel — лингв. гласный заднего ряда
back elevation — стр.; тех. вид сзади, задний фасад
Syn:rear II 2.3)а) глухой, отдалённыйback street — закоулок; отдалённая улица
back country — отдалённые от центра районы; глушь
back settlement — амер. дальнее поселение
back road — просёлочная дорога; дорога местного значения
Syn:б) воен. тыловой4) запоздалый; просроченный ( о платеже)back pay / payment — расчёты задним числом
back salary / wages — зарплата, выплаченная с опозданием
Syn:overdue, behindhand 1.5) старый; устаревший6) обратный, противоположныйback slang — обратная речь, речь-перевёртыш (жаргон, в котором слова произносятся в обратном порядке; например, gip вместо pig)
Syn:reverse 2.••4. гл.to take a back seat — стушеваться, отойти на задний план
1) = back up поддерживать; подкреплять; финансировать, субсидироватьdemands which had been backed by an armed force — требования, подкреплённые военной силой
to back smb. (up) — оказывать кому-л. поддержку, содействовать кому-л.
They backed the new enterprise by investing in it. — Они поддержали новое предприятие, вложив в него деньги.
Most members were against Mr Jones, who would have lost his position if you hadn't backed him up. — Многие были против мистера Джонса, который потерял бы своё место, если бы вы его не поддержали.
Back up, men, we need all the help we can get. — Поддержите нас, ребята, нам нужна ваша помощь.
Syn:2) = back up подтверждать, подкреплять ( доказательствами)We need further facts to back up our statements. — Нам нужны дополнительные сведения, чтобы подкрепить наши утверждения.
Syn:3) муз. аккомпанировать ( певцу)4)а) двигать назад, в обратном направленииNext you must learn how to back a car into a parking space. — Затем вы должны научиться парковать машину с помощью заднего хода.
б) = back away / off / up двигаться в обратном направлении; пятиться; отступать; давать задний ходBe careful how you back into the garage, the doorway is very narrow. — Будьте осторожны, въезжая задним ходом в гараж, дверь очень узкая.
The crowd backed away to let the wounded man pass through. — Толпа отступила, чтобы дать дорогу раненому.
The child backed away from the fierce dog. — Ребёнок отпрянул от злой собаки.
The crowd backed off in terror as the soldiers charged. — Толпа в ужасе отпрянула, когда солдаты пошли в атаку.
She backed up a few steps and then ran. — Она отступила на несколько шагов, а затем начала разбег.
The car backed up and hit the tree. — Машина дала задний ход и врезалась в дерево.
5) ( back into) вре́заться во (что-л.), двигаясь задним ходомI backed into another car as I was coming out of the car park. — Я врезался задом в другую машину, когда выезжал со стоянки.
Harry had just bought a new car, and his son went and backed it into a lamppost! — Гарри только что купил новую машину, а его сын разбил её о фонарный столб!
6)а) служить спинкой; служить подкладкойThe wardrobe was backed with plywood. — Задняя стенка шкафа была из фанеры.
б) ставить на подкладку; переплетать ( книгу)a coat backed with fur — пальто на меху, пальто с меховой подкладкой
7) держать пари, ставить (на кого-л.)8)а) подписывать, скреплять подписьюб) фин. индоссировать ( вексель)9) ( back onto) амер. граничить, примыкать сзадиWe chose this house because the garden backs onto the tennis courts. — Мы выбрали этот дом, потому что его сад примыкает к теннисному корту.
10) мор. менять направление против часовой стрелки ( о ветре)Ant:veer I 2. 2)11) уст. садиться в седлоShe backed the horse at a jump. — Она вскочила на лошадь одним прыжком.
•- back down
- back out
- back up••II [bæk] сущ.to back the wrong horse — сделать плохой выбор, просчитаться, ошибиться в расчётах
чан; корыто; кадкаSyn: -
17 back slang
обратная речь, речь-перевёртыш (жаргон, в котором слова произносятся в обратном порядке; например, gip вместо pig) -
18 catfish, blackbelly
—1. LAT Synodontis nigriventris David2. RUS чернобрюхий перистоусый сомик m, сомик-перевёртыш m3. ENG blackbelly catfish4. DEU Rückenschwimmender Kongo-Wels m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > catfish, blackbelly
-
19 spoonerism
n непроизвольная перестановка звуков в словах, перевёртыш -
20 4223
1. LAT Synodontis nigriventris David2. RUS чернобрюхий перистоусый сомик m, сомик-перевёртыш m3. ENG blackbelly catfish4. DEU Rückenschwimmender Kongo-Wels m5. FRA —
См. также в других словарях:
перевёртыш — перевёртыш, а, ем … Русское словесное ударение
перевёртыш — перевёртыш … Словарь употребления буквы Ё
Перевёртыш — Оборотень (перевёртыш) мифологическое существо, обладающее способностью оборачиваться человеком или животным. Палиндром текст, читающийся одинаково в обоих направлениях Перевёртка ошибка печати на почтовых марках … Википедия
ПЕРЕВЁРТЫШ — ПЕРЕВЁРТЫШ, а, муж. (разг.). Неискренний, двуличный человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перевёртыш — перевёртыш, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь
Перевёртыш (Звёздные Врата SG-1) — Сезон 6: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 … Википедия
Перевёртыш (значения) — Палиндром текст, читающийся одинаково в обоих направлениях Перевёртка ошибка печати на почтовых марках Картины «перевёртыши» картины, при повороте которых на некоторый угол (как правило, 180°, реже на 90°) изображенное… … Википедия
перевёртыш — (2 м), Тв. перевёртышем; мн. перевёртыши, Р. перевёртышей … Орфографический словарь русского языка
перевёртыш — а; м.; разг. 1) О том, что повёрнуто, перевёрнуто другой, противоположной стороной. Дети часто употребляют слова перевёртыши. 2) презрит. О двуличном человеке, лицемере … Словарь многих выражений
ПЕРЕВЁРТЫШ — Дать перевёртыша кому. Диал. То же, что задать перевалку (ПЕРЕВАЛКА). Мокиенко 1990, 46 … Большой словарь русских поговорок
перевёртыш — разг. что либо перевёрнутое или развёрнутое … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого