-
41 переброс пароводяной смеси
переброс пароводяной смеси
(напр. из ступеней испарения барабанного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переброс пароводяной смеси
-
42 переброс реактивной мощности
переброс реактивной мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переброс реактивной мощности
-
43 переброс реактивной мощности в энергосистеме
переброс реактивной мощности в энергосистеме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переброс реактивной мощности в энергосистеме
-
44 переброс воды в паропровод
Drilling: foaming (в котлах)Универсальный русско-английский словарь > переброс воды в паропровод
-
45 переброс жидкости
oil&gas: liquid carryover -
46 переброс кипящей жидкости
1) Engineering: boilover2) Chemistry: boil-over3) Oil: bailing-over4) Makarov: boilover (из перегонного куба)Универсальный русско-английский словарь > переброс кипящей жидкости
-
47 переброс между щётками
Railway term: flashover from brush to brushУниверсальный русско-английский словарь > переброс между щётками
-
48 переброс мяча подающим
Универсальный русско-английский словарь > переброс мяча подающим
-
49 переброс нагрузки
1) Railway term: load shifting2) Electronics: load swing -
50 переброс огня
Fire extinguishing: fire breakover -
51 переброс пены
Chemistry: froth-over -
52 переброс пожара
Fire extinguishing: fire breakover -
53 переброс при скачкообразном изменении
Универсальный русско-английский словарь > переброс при скачкообразном изменении
-
54 переброс рабочей ветви
General subject: overshoot (гидромотора)Универсальный русско-английский словарь > переброс рабочей ветви
-
55 переброс реактивной мощности
Engineering: power-factor swingУниверсальный русско-английский словарь > переброс реактивной мощности
-
56 переброс сил по воздуху
Airforce: airliftingУниверсальный русско-английский словарь > переброс сил по воздуху
-
57 переброс стрелки измерительного прибора
Geology: overshotУниверсальный русско-английский словарь > переброс стрелки измерительного прибора
-
58 переброс стока
-
59 переброс труба
-
60 переброс грязи
nfood.ind. Schlammeinbrüche
См. также в других словарях:
переброс — сущ., кол во синонимов: 1 • переброска (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
переброс — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN changeover … Справочник технического переводчика
переброс (жидкости при перегонке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carryover … Справочник технического переводчика
переброс (при перегонке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belching … Справочник технического переводчика
переброс воды в паропровод (в котлах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foaming … Справочник технического переводчика
переброс нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load swing … Справочник технического переводчика
переброс пароводяной смеси — (напр. из ступеней испарения барабанного котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam water mixture diversion … Справочник технического переводчика
переброс реактивной мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power factor swing … Справочник технического переводчика
переброс реактивной мощности в энергосистеме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power factor swing … Справочник технического переводчика
Переброс фартовый — Удачный переброс через ограждение ПТУ наркотиков … Словарь криминального и полукриминального мира
Переброс — м. устар. 1. действие по гл. перебрасывать I, перебрасываться I, переброситься 2. Расстояние, на которое можно что либо бросить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой