-
1 первооткрыватель
(= родоначальник) pioneer, ground breaker, trail blazer• Смит [1] считается первооткрывателем(= родоначальником) в этой области. - Smith [1] is considered a pioneer in this field.• Смит [1] часто рассматривается как первооткрыватель (= пионер) в этой области. - Smith [1] is often regarded as a pioneer in this field.• Явление... названо в честь его первооткрывателя. - The... effect is named for its discoverer.Русско-английский словарь научного общения > первооткрыватель
-
2 первооткрыватель
pioneer имя существительное: -
3 первооткрыватель
•Newton was a pioneer (or ground breaker, or trail blazer) in mathematics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первооткрыватель
-
4 первооткрыватель
1) General subject: discoverer, path breaker, path-breaker, pathfinder, pioneer2) Mathematics: ground breaker, trail blazer3) Mining: discoverer (месторождения) -
5 первооткрыватель
м.pioneer, discoverer -
6 первооткрыватель
-
7 первооткрыватель
pioneer, discoverer -
8 первооткрыватель
м.pioneer, discoverer -
9 первооткрыватель
pioneer, discoverer -
10 первооткрыватель
мdiscoverer, pioneer -
11 первооткрыватель
Русско-английский большой базовый словарь > первооткрыватель
-
12 первооткрыватель (первый исследователь) Арктики
General subject: the pioneer of Arctic travelУниверсальный русско-английский словарь > первооткрыватель (первый исследователь) Арктики
-
13 первооткрыватель Арктики
General subject: (первый исследователь) the pioneer of Arctic travelУниверсальный русско-английский словарь > первооткрыватель Арктики
-
14 отважный первооткрыватель
General subject: intrepid explorerУниверсальный русско-английский словарь > отважный первооткрыватель
-
15 Великий первооткрыватель
Calling station "(жарг.) Тип игрока, который вскрывается (уравнивает ставку) слишком часто. Такой игрок будет платить вам всё время, когда вы будете участвовать в игре с действительно сильной рукой. С другой стороны, он побьёт все несостоявшиеся стриты и флеши, потому что он никого не отпускает; и блефы с ним проходят редко." &Большинство игроков за столом вели жёсткую игру, но играть стоило ради двух «великих первоткрывателей», затесавшихся в эту компанию.Русско-английский словарь покера > Великий первооткрыватель
-
16 Коллинг стэйшн
Calling Station См. великий первооткрыватель. -
17 инициатор
-
18 пионер
pioneer имя существительное: -
19 новатор
-
20 первопроходец
pioneer имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
первооткрыватель — первооткрыватель … Орфографический словарь-справочник
первооткрыватель — 1. землепроходец 2. см. открыватель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. первооткрыватель сущ., кол во синони … Словарь синонимов
ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ — ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ, я, муж. (книжн.). Человек, к рый первым открыл что н. (обычно земли, страны, местности). Первооткрыватели космоса. | жен. первооткрывательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
первооткрыватель — ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЬ, я, м Человек, который в процессе исследования, поиска чего л. первым открывает, устанавливает существование чего л. ранее неизвестного (новые территории, месторождения и др.). И все же, несмотря на все тяготы и неприятности, это … Толковый словарь русских существительных
Первооткрыватель месторождения — (a. discoverer of mineral deposit; н. Entdecker der Mineralienlagerstatten, Finder; ф. decouvreur de gisements de mineraux utiles; и. descubridor de los yacimientos de minerales) лицо, открывшее неизвестное ранее м ние, имеющее пром.… … Геологическая энциклопедия
Первооткрыватель месторождения — Нагрудный знак «Первооткрыватель месторождения» О почётном звании «Первооткрыватель месторождения» Почётное звание «Первооткрыватель месторождения» присваивалось геологам за открытие месторождений руд, полезных ископаемых, природных ресурсков,… … Википедия
Первооткрыватель — м. разг. Тот, кто первым открыл новые земли, страны и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
первооткрыватель — первооткрыватель, первооткрыватели, первооткрывателя, первооткрывателей, первооткрывателю, первооткрывателям, первооткрывателя, первооткрывателей, первооткрывателем, первооткрывателями, первооткрывателе, первооткрывателях (Источник: «Полная… … Формы слов
первооткрыватель — первооткрыв атель, я … Русский орфографический словарь
первооткрыватель — (2 м); мн. первооткрыва/тели, Р. первооткрыва/телей … Орфографический словарь русского языка
первооткрыватель — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. Гагарин чувствовал себя первооткрывателем2. ЛЗ Человек, который первым открыл новые земли, страны и др. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост … Морфемно-словообразовательный словарь