-
1 пелодар
пелодарЛукаш гай пелодар айдеме эше ятыр уло. М. Шкетан. Таких полоумных людей, как Лукаш, ещё много.
Шкеж верч гына тӧча, ӱскырт, пелодар йоча тыгай корнышко вонча. А. Юзыкайн. Лишь для себя старается, упрямый, полоумный ребёнок встаёт на такой путь.
-
2 лийын кодаш
оставаться (остаться) кем-л., каким-л. навсегдаТунемдегече, тый пелодар айдеме лийын кодат. М. Шкетан. Не выучившись, ты останешься бестолковым человеком.
Кеч-могай пашаштат тыршымаш, чон йӱлымаш кӱлеш. Тиддеч посна эн сай шонымашат шонымашак веле лийын кодеш. М. Казаков. В любом деле нужны настойчивость, горение души. Без этого даже самые хорошие намерения остаются лишь намерениями.
Составной глагол. Основное слово:
лияш -
3 пелороды
пелородыГ.Пелороды гань анжен шӹнден. Нимамат ак попы. Шӱлештӹлеш веле. Н. Игнатьев. Смотрит, как полоумный. Ничего не говорит, лишь часто дышит.
-
4 пелторта
пелтортаГ.: пелтарта1. разг. дурак, глупый; полоумный; тупица, тупой человек(Председательым) пытартыш ийыште гына нылытым вашталтыме. Эре ала-могай пелторта-влак пернат. М. Казаков. Только в прошлый год сменили четырёх председателей. Все какие-то дураки попадаются.
– Тыгай пелторта улметым пален омыл. Мом тый денет кутыраш. П. Корнилов. – Я не знала, что ты такой полоумный. Что с тобой говорить.
2. бран. дурак; употр. как бранное слово– Пелторта, – шокта, – коли тидымат от умыло. П. Корнилов. – Дурак, – слышится, – неужели ты не понимаешь даже этого.
– Куш ончет тый, пелторта. Б. Данилов. – Куда ты смотришь, дурак.
Сравни с:
пелодар -
5 сӧрӧй
сӧрӧйдиал. дурак, дурачок, недоумок, полудурок, придурок, придурковатый, не совсем умный, бестолковый человек– Уна ончо, але йылмыжым веле ончыкта, сӧрӧй, – манеш Лычи кува. В. Сави. – Вот погляди, ещё и язык показывает, недоумок, – говорит старуха Лычи.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский