-
21 operista
com. -
22 parte
1. f1) частьparte integrante (integral) — составная частьformar parte de una cosa — составлять часть чего-либоhacer las partes — (раз) делить на части ( что-либо)entrar (ir) a la parte — входить в долю (в пай)llamarse a la parte — требовать участия (в деле и т.п.)5) сторона, участникestar de parte de uno — быть на чьей-либо сторонеponerse de parte de uno — встать на сторону кого-либо; принять чью-либо сторону6) (de + сущ. с временным знач. + a esta parte обознач. истёкшее время)de un mes a esta parte — с месяц как..., уже целый месяц как...8) роль ( театральная)9) актёр, певец ( театральной труппы)10) анат. орган, часть тела11) pl (тж partes genitales, pudendas, naturales, vergonzosas) половые органы2. m1) ист. почта ( королевская)3) извещение, сообщение, сводка••parte inferior — тело (в противоположность душе)en parte loc. adv. — частично, отчастиpor mi (tu, etc.) parte — с моей (твоей и т.п.) стороныpor una (otra) parte — с одной (с другой) стороныparte por parte loc. adv. — по порядку; по пунктамpor partes loc. adv. — последовательно; мало-помалу; постепенноdar parte (en) — допустить к участию ( в чём-либо)echar (tomar) a buena (mala) parte — истолковать что-либо в хорошем (дурном) смыслеecharse a la parte de fuera — уйти в сторону, уйти в кустыllevarse la mejor parte — остаться в выигрышеllevarse la peor parte — остаться в убытке, оказаться в невыгодном положенииser parte a (para) que... — способствовать, содействовать ( чему-либо)¡vamos por partes! — не торопитесь!; давайте разберёмся не спеша! -
23 partiquino
-
24 tenor
I m1) порядок, расположение ( чего-либо)••II m -
25 tiple
1. m4) П.-Р. маленькая пятиструнная гитара6) арго вино2. com.сопрано ( певица); дискант ( мальчик-певец) -
26 vocero
-
27 баритон
м.(голос, певец) barítono m -
28 песенник
м.1) ( певец) cantor m2) ( автор песен) cantautor m, cancionista f3) ( сборник песен) cancionero m -
29 тенор
м. (мн. те́нора́)( голос и певец) tenor m -
30 bardo
-
31 barìtono
-
32 cantador
-
33 comprimario
сущ.театр. певец на вторых ролях -
34 cupletista
сущ.1) общ. куплетист, эстрадный певец, певица (эстрадная)2) устар. шансонетка3) пренебр. певичка -
35 es un chafallón y no un cantante
сущ.общ. певец он никакойИспанско-русский универсальный словарь > es un chafallón y no un cantante
-
36 jacarero
сущ.общ. гуляка, весельчак, уличный певец, хвастун -
37 operista
сущ.общ. оперный певец -
38 pallador
-
39 parte
сущ.1) общ. (в акте, в книге и т. п.) раздел, (в споре, в процессе и т. п.) сторона, (раздел, часть) отделение, (часть поверхности; отрезок, кусок) участок, (часть чего-л.) отрезок, (часть) доля, группа, докладная записка, донесение, местность, отдел, рапорт, сообщение, часть, член, роль (тж. перен.), глава, извещение, партия, половые органы, почта, природные данные, сводка, участник2) мед. больничный лист (el parte médico (el pate de baja, el parte de alta, informe médico etc.)), история пациента3) тех. деталь4) юр. (полицейский) протокол, доля, пай, сторона5) экон. составная часть, участник (переговоров)6) фин. транш7) театр. амплуа, певец, актёр, роль8) уменьш. (часть) долька -
40 partiquino
сущ.театр. второстепенный певец (в опере)
См. также в других словарях:
ПЕВЕЦ — ПЕВЕЦ, певца, муж. 1. Человек, умеющий петь или занимающийся пением, как профессией. Оперный певец. Камерный певец. Средневековые певцы. || кого чего. Поющий о чем нибудь, что нибудь. «Слыхали ль вы за рощей глас ночной певца любви, певца своей… … Толковый словарь Ушакова
певец — Песельник, хорист, солист, баритон, бас, тенор. Ср. . См … Словарь синонимов
ПЕВЕЦ — ПЕВЕЦ, певчий и пр. см. петь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
певец — ПЕВЕЦ, бард, вокалист, запевала, кантор, солист, хорист, шансонье, устар. певчий, устар., разг. песельник, разг. певун, разг. песенник, разг., неодобр. фонограммщик, разг. фронтмен и разг. фронтмэн ПЕВИЦА, вокалистка, солистка, хористка,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕВЕЦ — ПЕВЕЦ, вца, муж. 1. Человек, к рый умеет, любит петь, а также вообще тот, кто поёт. Лесные певцы (перен.: о птицах). 2. Артист вокалист. Оперный п. 3. перен., чего. Человек, к рый воспевает кого что н. (обычно о поэте) (книжн.). П. родной природы … Толковый словарь Ожегова
певец — вещий (Голенищев Кутузов); сладкогласный (Жуковский); сладостный (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Певец — Певцы России. Марочный лист 1998 года Певец (ж.р. певица) тот, кто поёт, занимается … Википедия
Певец — СКАРЯТИН СКОРЯТИН ПЕВЦОВ ПЕВЕЦ ПЕСЕННИКОВ ПЕСЕЛЬНИКОВ ПЕСЕНЩИКОВ ПЕСЕННИКОВ ПЕСЕЛЬНИКОВ ПЕСЕНЩИКОВ Основа фамили имя или прозвище Певец. Возможно человека, умеющего хорошо петь. В этом же ряду Песенников/ Песенщиков, от песеник певец. В некоторых … Русские фамилии
певец — • великий певец • выдающийся певец … Словарь русской идиоматики
певец — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? певца, кому? певцу, (вижу) кого? певца, кем? певцом, о ком? о певце; мн. кто? певцы, (нет) кого? певцов, кому? певцам, (вижу) кого? певцов, кем? певцами, о ком? о певцах; сущ., ж. певица … Толковый словарь Дмитриева
певец — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (ὑμνῷδός) воспевающий или прославляющий кого либо; (μεχῳδός) певец … Словарь церковнославянского языка