-
1 шлёпать
несов.1. кого-что задан, тарси карда задан; шлёпать по руке тарси карда ба даст задан // чем шалпос зада гаштан; шлёпать туфлями кафшро шалпос занондан2. разг. см. шлёпаться;3. прост, шалпос зада гаштан (рафтан);. шлёпать по грязи шалпос зада дар гилу лой гаштан -
2 зашлёпать
-
3 отшлёпать
задан -
4 шлёпать
задан -
5 отшлёпать
сов.1. кого разг. задан, дошта задан, шаппотӣ (торсакй, шаллоқ, шатта) задан; отшлёпать ребёнка бачаро шатта задан2. что и без доп. прост. шалап-шалап карда рох гаштан; он отшлёпал под дождём десять километров ӯ дар борон даҳ километр шалап-шалап карда рох гашт -
6 зашлёпать
Iсов. разг.1. задан гирифтан; капли дождя зашлёпали по крыше қатраҳои борон ба бом задан гирифт2. шалап-шалап карда гаштан; мальчик зашлёпал босыми ногами писарбача бо пойҳои луч шалап-шалап карда гашт -
7 прошлёпать
сов. разг. шалп-шалп карда гузашта рафтан -
8 докупать
Iнесов. см. докупитьIIсов.кого1. (кончить ку-пать) оббозидориро тамом кардан; - ребёнка оббозидории бачаро тамом кардан2. оббозӣ кунонда (доронда)шудан, ба ҳолате гирифтор кардан; докупать до простуды оббозӣ кунонда шамол хӯрондан -
9 могила
ж1. гӯр, кабр, лаҳад; заъброшенная могила қабри кӯҳна; море стало его могилой баҳр гӯри ӯ шуд2. перен. марг, ҳалокат; врагу не уйти от своей -могилы марги душман ногузираст3. в знач. сказ. разг. марговар аст, хатарнок аст; этот климат для него могила ин обу ҳаво барои ӯ марговар аст4. в знач. сказ. разг. (будет сохранено в тайне): ему все можно рассказать: он - могила ба вай ҳама чизро нақл кардан мумкин, вай сирро нигоҳ дошта метавонад <> братская могила қабри шаҳидои; до могилы то ба ҳангоми марг; быть на краю могил ы по ба лаби гӯр расидан, дар дами марг будан; лечь в могилу мурдан, вафот кардан; найти могилу мурдан, нобуд шудан; рыть (ко-пать) могилу кому-л. ба касе чоҳ кандан; свести (уложить) в могилу кого куштан; ба гӯр тиққондан; смотреть (глядеть) в могилу дар дами марг будан; сойти в могилу ба гӯр рафтан, вафот кардан; стоять одной ногой в могиле дар дами марг будан, пой ба лаби гӯр расидан; унести [с собой] в могилу что-л. чизе нагуфта мурдан, сирреро ошкор накарда мурдан -
10 присыпка
ж1. (по знач. гл. присыпать) пошиш, пош додан(и)2. доруи хока; детская присыпка сафедаи (доруи хокаи) бачагона -
11 прокапывание
с (по знач. гл. прокопать 1, 2) кофтан(и), кандан(и), бурида гузаштан(и); (по знач. гл. прокопаться 1) кофта даромадан(и) -
12 проколупывать
несов. см. проколупать -
13 процарапывать
несов. см. процарапать -
14 проштопывать
несов. см. проштопать 1 -
15 прощупывание
с (по знач. гл. прощупать) даст-даст кардан(и); пешакӣ тафтиш, карда дидан(и) -
16 рассыпание
с (по знач. гл. рассыпать) рехтан(и) -
17 рассыпка
ж1. (по знач. гл. рассыпать 1, 2) пошидан(и), чошидан(и), рехтан(и)2. торг. кости молҳои пошхӯранда -
18 расцарапывать
несов. см. расцарапать -
19 топотать
несов. разг.1. покӯбон гаштан, тап-тап роҳ рафтан; по мостовой топочут кони аспҳо аз роҳи сангфарш покӯбон мегузаранд2. (топать о пол, землю) по кӯфтан, по ба замин задан -
20 шлёпанье
с (по знач. гл. шлёпать) шалпшалпзанӣ; (звуки) шалпос; шлёпанье туфель шарфа и кафш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шлёпать — аю, аешь; нсв. см. тж. шлёпнуть, шлёпанье 1) кого что, чем, по чему Ударять, бить, хлопать чем л. плоским или мягким, производя при этом довольно громкие и отчётливые звуки. Шлёпать ладонями по ноге. Шлёпать веником по спине. Звонко шлёпает… … Словарь многих выражений
шлёпать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я шлёпаю, ты шлёпаешь, он/она/оно шлёпает, мы шлёпаем, вы шлёпаете, они шлёпают, шлёпай, шлёпайте, шлёпал, шлёпала, шлёпало, шлёпали, шлёпающий, шлёпавший, шлёпая; св. нашлёпать, отшлёпать, шлёпнуть;… … Толковый словарь Дмитриева
пошлёпать — аю, аешь; св.; разг. 1) кого что некоторое время шлёпать 1); шлёпнуть несколько раз. Пошлёпать ребёнка. Дружески пошлёпать по плечу. Пошлёпать лопатой по бокам грядки. 2) Пойти, шлёпая. Пошлёпать прямо по лужам. Пошлёпать в соседнюю комнату … Словарь многих выражений
зашлёпать — аю, аешь; св.; разг. 1) Начать шлёпать. 2) а) что Покрыть грязью. Зашлёпать сапоги. Зашлёпать чулки. б) отт. Загрязнить следами ног. Зашлёпать пол … Словарь многих выражений
пришлёпать — аю, аешь; св.; разг. Прийти, прибрести. Пришлёпать издалека. Пришлёпать по грязи. Пришлёпать пешком. Пришлёпать к дому … Словарь многих выражений
ПОШЛЁПАТЬ — ПОШЛЁПАТЬ, пошлёпаю, пошлёпаешь, совер. (разг. фам.). 1. кого что. Слегка, несколько раз шлепнуть кого что нибудь по чему нибудь. Пошлёпать по спине кого нибудь. 2. без доп. Пойти, шлепая. Пошлепали по грязи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
НАКР-ПАТЬ — что, твер. (кропать?) настряпать, наработать в доме по бабьему хозяйству. ся, покр+пать вдоволь, нахозяйничаться, нахлопотаться. Пск. твер. наесться, нажраться, налопаться. Накр+па об. обжора. Накр+пок м. пск. твер. пирог с кашей. Накр+пка ж.… … Толковый словарь Даля
ШЛ-ПАТЬ — ШЛ ПАТЬ, шл+пнуть, шл+пывать кого, что, хлопать, бить ладонью или чем мягким по мягкому; бросить, уронить что, грохнуть с глухим стуком. Отойди, шл+пну! По воде шлепать рукой больно. Шл+пни тюфяк об пол! Шл+пать башмаками, стучать, спуская их при … Толковый словарь Даля
прошлёпать — аю, аешь; св. чем разг. Пройти, шлёпая ногами. Прошлёпать босыми ногами по полу. Прошлёпать туфлями, тапочками. Прошлёпать по грязи, по воде. Прошлёпал мимо … Словарь многих выражений
ЗАШЛЁПАТЬ — ЗАШЛЁПАТЬ, зашлёпаю, зашлёпаешь, совер. (прост.). 1. кого что чем. Начать шлепать. 2. без доп. Пойти, шлепая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАШЛЁПАТЬ — НАШЛЁПАТЬ, нашлёпаю, нашлёпаешь, совер. 1. кого что. Нахлопать, побить ладонью (разг. фам.). 2. без доп. Шлепая, оставить следы ног на полу (прост.). Нашлепать на полу. 3. чего. Наставить, наделать (знаков, отпечатков; прост. вульг.). Нашлепать… … Толковый словарь Ушакова