Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

пассив

  • 1 пассив

    пассив

    Русско-таджикский словарь > пассив

  • 2 пассив

    м
    1. бухг. пассив (мачмӯи қарзхо ва мачбуриятҳои ягон муассиса); пассив банка пассиви банк2, грам. щакли мафъули феъл

    Русско-таджикский словарь > пассив

  • 3 пассивный

    (пассив|ен, -на, -но)
    1. бефаъолият, беҳаракат, суст, беғайрат; бепарво; пассивный человек одами беғайрат; пассивное наблюдение мушоҳидаи бепарвоёна
    2. тк. полн. ф. бухг. пассив; пассивный баланс баланси пассив (ҷамъбасте, ки дар он харч аз дахл зиёд бошад)
    3. тк. полн. ф. грам. мафъул; пассивная конструкция сохти мафъул <> пассивное избирательное право ҳуқуқи интихобшавӣ

    Русско-таджикский словарь > пассивный

  • 4 баланс

    м
    1. уст. баробарӣ, мувозина
    2. фин. баланс (чамъбасти маблағи дахлу харҷ); годовой баланс баланси солона; подвестӣ баланс балансро ҳисобкард! баромадан
    3. эк. баланс; баланс народного хозяйства баланси хоҷагии халқ; активный баланс баланси актив; пассивный баланс баланси пассив

    Русско-таджикский словарь > баланс

См. также в других словарях:

  • ПАССИВ — 1) совокупность всех долгов частного лица, общества или союза; в противоположность активу, имуществу; 2) в грамм. страдательн. залог глаголов. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ПАССИВ Термин …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАССИВ — совокупность ПАССИВА, долгов фирмы краткосрочного и долгос рочного характера. Словарь финансовых терминов. Пассив Пассив в широком смысле денежные обязательства, задолженность фирмы или отдельного лица. По английски: Liability См. также: Право… …   Финансовый словарь

  • Пассив — (применительно к бухгалтерскому балансу) одна из двух частей бухгалтерского баланса, в которой отражаются собственные и привлеченные пассивы. В пассиве аккумулируются источники средств организации, возникшие в результате выполнения ею своих… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • пассив — ставить в пассив.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пассив слабина, долг, задолженность, слабое звено, изъян, несовершенство, слабость, пробел, пассивный залог,… …   Словарь синонимов

  • пассив — а, м. passif, ve adj. < passivus страдательный, недеятельный. 1. Совкупность долгов и обязательств предприятия; противопол. : актив. БАС 1. [Ветвищева:] Неужели есть возможность остановить наше разорение. [Перегонов:] Об этом думать нечего.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПАССИВ — ПАССИВ, пассива, мн. нет, муж. (от лат. passivus Страдательный, недеятельный). 1. Совокупность всех долгов и обязательств предприятия; ант. актив (бух.). Пассив банка. 2. перен. То, что составляет отрицательную сторону какого нибудь явления, дела …   Толковый словарь Ушакова

  • Пассив — Пассив (от лат.  недеятельный)  противоположная активу часть бухгалтерского баланса (правая сторона),  совокупность всех обязательств (источников формирования средств) предприятия. Содержит собственный капитал  уставный и …   Википедия

  • ПАССИВ — заемные средства, совокупность долгов и обязательств организации (противоположное актив) …   Юридический словарь

  • Пассив — А. Правая сторона бухгалтерского баланса, содержащая информацию об источниках образования средств компании. Б. Сумма долгов и обязательств компании. В. Превышение заграничных расходов государства над поступлениями из за границы. Словарь бизнес… …   Словарь бизнес-терминов

  • ПАССИВ — (от латинского passivus недеятельный, страдательный), одна из двух сторон баланса бухгалтерского; показывает источники образования средств предприятия или учреждения, их состав и целевое назначение …   Современная энциклопедия

  • ПАССИВ — (от лат. passivus недеятельный) одна из двух сторон баланса бухгалтерского; показывает источники средств хозяйства по их составу, целевому назначению и принадлежности …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»