-
1 пассивность
пассивность ж Passivität ( - v i - ] f; Untätigkeit f (бездеятельность) -
2 пассивность
ж.проявлять пассивность — essere passivo; agire / comportarsi passivamente -
3 пассивность
жен. drift, inactivity, passivityпассивн|ость - ж. inertia, passivity, sluggishness;
~ый passive;
~ые зрители unresponsive audience sg. ;
~ое выжидание passive expectation;
~ый платёжный баланс эк. unfavorable pay balance;
~ый торговый баланс эк. unfavorable trade balance;
~ые банковские операции фин. passive banking operations;
~ый доход unearned income;
~ая конструкция грам. passive construction.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пассивность
-
4 пассивность
жPassivität f; Untätigkeit f ( бездеятельность) -
5 пассивность
ж. -
6 пассивность
ж. -
7 пассивность
ngener. passiviteit -
8 passivity
-
9 trpnost
пассивность -
10 пассивтік
-
11 әрекетсіздік
-
12 passivities
-
13 passivity
-
14 პასიურობა
-
15 passivlik
пассивность. -
16 passivlik
пассивность -
17 пассивлик
-
18 passivlik
пассивность -
19 pasivnost
-
20 passiivisuus
См. также в других словарях:
ПАССИВНОСТЬ — ПАССИВНОСТЬ, пассивности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к пассивный. Пассивность характера. Пассивность баланса. || Безучастность, бездеятельность, вялость. Проявлять пассивность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пассивность — заторможенность, созерцательность, апатия, бездеятельность, созерцательство, инерционность, бездействие, безынициативность, бездейственность, инерция, инертность, неактивность, недеятельность Словарь русских синонимов. пассивность… … Словарь синонимов
пассивность — и, ж. passif, ive adj. Свойство пассивного, пассивный элемент в чем л.; противопол.: активность. БАС 1. Казалось, слишком острое и эгоистическое сознание личного горя. вносившее в душу пассивность и угнетавшее природную энергию. теперь дрогнуло и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАССИВНОСТЬ — (см. пред. слово). Отношение предмета, находящегося в пассивном состоянии, к окружающему. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАССИВНОСТЬ от слова пассивный. Страдательное состояние, в противоположность … Словарь иностранных слов русского языка
пассивность — ПАССИВНЫЙ 1, ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАССИВНОСТЬ — (от лат. passives недеятельный) англ. passivity; нем. Passivitat. Бездеятельность, безучастность к окружающему; П. является следствием как соц., так и индивидуальных псих, факторов, одновременного наличия стимулов, побуждающих к противоположно… … Энциклопедия социологии
пассивность — Условие, при котором часть металла из за непроницаемого оксидного покрытия или другого материала имеет потенциал намного более положительный, чем этот же металл в активном состоянии. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в… … Справочник технического переводчика
пассивность — , и, ж. неодобр. * Служебная пассивность. неодобр. Безразличное, формальное отношение к работе. Гражданская пассивность. неодобр. Безразличное отношение к происходящему в обществе, отсутствие активности в общественной сфере. ◘ Из за… … Толковый словарь языка Совдепии
Пассивность — Passivity Пассивность. Условие, при котором часть металла из за непроницаемого оксидного покрытия или другого материала имеет потенциал намного более положительный, чем этот же металл в активном состоянии. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник … Словарь металлургических терминов
ПАССИВНОСТЬ — (от лат. passivus пассивный, недеятельный) личностное качество, черта характера, выраженная в бездеятельности, в безразличии к окружающему, в отсутствии воли, самостоятельности, внутренней потребности и привычки проявлять инициативу в различных… … Профессиональное образование. Словарь
Пассивность — (лат. – страдательный) – стиль человеческого поведения и отрицательное нравственно этическое качество личности; проявляется в бездеятельности, безучастности. безынициативности, безразличии человека в деятельности и общении по отношению к внешним… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)