-
1 партнёрство
партнёрствоשוּתָפוּת נ'* * *שותפותשיתוף -
2 партнёрство
"новое партнёрство" (тесная взаимосвязь между бизнесом и правительством) — "new partnership"
-
3 партнёрство
-
4 партнёрство
-
5 партнёрство
с.colaboración f, cooperación f ( сотрудничество)социа́льное партнёрство — coparticipación social
* * *ngener. colaboración, cooperación (сотрудничество) -
6 партнёрство
rapporti м. мн. tra partner* * *с.partenariato m, partnership англ. полит. и т.п.* * *n1) gener. partnership2) econ. partecipazione, partecipanza agraria (форма коллективного владения и пользования землёй), partitanza -
7 партнёрство
-
8 партнёрство
n; ks партнёр -
9 партнёрство
см. партнёр -
10 партнёрство
1) General subject: partnership, tie-up (договоренность между компаниями о сотрудничестве)2) Economy: copartnership3) Diplomatic term: joint ownership4) EBRD: partnership (как правило, без образования юридического лица), partnership-winning arrangements (банков), twinning arrangements (банков) -
11 партнёрство
ngener. Zusammenarbeit, Partnerschaft -
12 партнёрство
срpartenariat, associationРусско-французский финансово-экономическому словарь > партнёрство
-
13 партнёрство
ngener. partnerība -
14 партнёрство
خنثی partnership(n.) انبازی، مشارکت، شرکاء -
15 партнёрство
ngener. partnerlus -
16 партнёрство
ngener. partenariat -
17 партнёрство
серіктестік, әріптестік -
18 партнёрство
parceria (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > партнёрство
-
19 партнёрство
henkilöyhtiö -
20 партнёрство ср
osakkuus
См. также в других словарях:
партнёрство — партнёрство, а … Русский орфографический словарь
партнёрство — партнёрство … Словарь употребления буквы Ё
Партнёрство — система взаимоотношений между партнёрами: Гражданское партнёрство Социальное партнёрство Государственно частное партнёрство Юридическая форма организации предприятия: Некоммерческое партнёрство Дачное некоммерческое партнёрство Партнёрство в… … Википедия
партнёрство — а, ср. parteneur m. Взаимоотношения, существующие между партнерами. МАС 2. Ни в какой другой школе не выработать из себя артиста, как в партнерстве именно с нею. Бобор. Минотавр. // ВЕ 1905 1 67. Положение усугубляется партнерством сил… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
партнёрство — Отношения между двумя организациями, которые предполагают тесное сотрудничество в интересах общих целей или взаимной выгоды. Поставщик ИТ услуг должен состоять в партнёрстве с бизнесом и третьими сторонами, критичными для предоставления ИТ услуг … Справочник технического переводчика
партнёрство — а; ср. Взаимоотношения, существующие между партнёрами; сотрудничество. Дорожить партнёрством с кем л. Дух сотрудничества и партнёрства. Партнёрство в каком л. деле. Сотрудничать на началах партнёрства. Взаимовыгодное партнёрство … Словарь многих выражений
Партнёрство во имя мира — Карта стран членов ПВИМ Партнёрство во имя мира (англ. Partnership for Peace PfP) созданная в 1994 программа военного сотрудничества НАТО с 23 европейскими государствами и бывшими советскими республиками Закавказья и Центральной Азии … Википедия
«ПАРТНЁРСТВО ВО ИМЯ МИРА» — («Партнёрство ради мира»), программа военно полит. взаимодействия Орг ции Североатлантич. договора с европ. гос вами, входившими ранее в Орг цию Варшав. Договора, а также с быв. сов. республиками. Принята по инициативе США на встрече… … Военный энциклопедический словарь
Партнёрство США и стран Азии по оказанию помощи в развитии экономики и поддержанию экологического равновесия в регионах Азии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN United States Asia Environmental PartnershipUS AEP … Справочник технического переводчика
партнёрство между государственным и частным секторами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN private public partnership … Справочник технического переводчика
Партнёрство ради мира — Карта стран членов ПРМ. Нынешние участники программы … Википедия