-
21 parotitis
Медицина: воспаление околоушных желёз, паротит (воспаление околоушной железы), свинка, эпидемический паротит -
22 mumps
мед.сущ. эпидемический паротит; свинка* * *разг. заушница, эпидемический паротит -
23 parotitis
мед.сущ. паротит* * * -
24 parotidite
сущ.мед. паротит (воспаление околоушной железы), паротит -
25 parotiditis
-
26 parotiditis epidémica
-
27 parotidotis infecciosa
-
28 parotid·o
анат. околоушная (слюнная) железа \parotid{}{·}o{}it{·}o мед. паротит, воспаление околоушной (слюнной) железы; epidemia \parotid{}{·}o{}ito эпидемический паротит, свинка, заушница (= mumpso). -
29 parotitis
n мед. паротитcontagious parotitis — эпидемический паротит, свинка
-
30 parotīts
med., n. паротит (Окончания: \parotītsа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiVesru паротитETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - parotitis; par(a).. + sengrieķu ous (ōtos) ‘auss’. med.lv med. Pieauss siekalu dziedzera iekaisumslv Akūta infekcijas slimība, ko tautā dēvē par cūciņuJum99▪ SinonīmiI. lietv. cūciņaII. aizauss dziedzera iekaisumsT09 -
31 Epidemic parotitis
Epidemic parotitis, mumps, infectious parotitisЭпидемический паротит, инфекционный паротит, свинка -
32 mumps
Epidemic parotitis, mumps, infectious parotitisЭпидемический паротит, инфекционный паротит, свинка -
33 infectious parotitis
Epidemic parotitis, mumps, infectious parotitisЭпидемический паротит, инфекционный паротит, свинкаEnglish-Russian dictionary of medicine > infectious parotitis
-
34 recurrent chronic parotitis
recurrent chronic parotitis, recurrent essential parotitis, epidemic salivoglandulosisрецидивирующий хронический паротит, рецидивирующий эссенциальный паротит, эпидемический саливогландулезEnglish-Russian dictionary of medicine > recurrent chronic parotitis
-
35 recurrent essential parotitis
recurrent chronic parotitis, recurrent essential parotitis, epidemic salivoglandulosisрецидивирующий хронический паротит, рецидивирующий эссенциальный паротит, эпидемический саливогландулезEnglish-Russian dictionary of medicine > recurrent essential parotitis
-
36 epidemic salivoglandulosis
recurrent chronic parotitis, recurrent essential parotitis, epidemic salivoglandulosisрецидивирующий хронический паротит, рецидивирующий эссенциальный паротит, эпидемический саливогландулезEnglish-Russian dictionary of medicine > epidemic salivoglandulosis
-
37 epidemic
ˌepɪˈdemɪk
1. сущ. эпидемия to touch off, trigger an epidemic ≈ вызывать эпидемию to contain, control an epidemic ≈ сдерживать эпидемию an epidemic breaks out ≈ вспыхнула эпидемия an epidemic spreads ≈ эпидемия распространяется cholera epidemic ≈ эпидемия холеры flu epidemic ≈ эпидемия гриппа measles epidemic ≈ эпидемия кори typhoid epidemic ≈ эпидемия брюшного тифа typhus epidemic ≈ эпидемия сыпного тифа
2. прил. эпидемический эпидемия - a cholera * has broken out разразилась эпидемия холеры вспышка - an * of political assassinations волна политических убийств повальное увлечение (медицина) эпидемический - * disease эпидемическое заболевание - * parotitis свинка, заушница, эпидемический паротит повальный( об увлечении) - the practice has reached * proportions такой порядок стал повсеместным явлением epidemic эпидемический ~ эпидемия, эпидемический ~ эпидемия epidemical: epidemical =epidemicБольшой англо-русский и русско-английский словарь > epidemic
-
38 epidemic
1. [͵epıʹdemık] n1) эпидемия2) вспышкаan epidemic of political assassinations [of railway accidents] - волна политических убийств [железнодорожных аварий]
3) повальное увлечение2. [͵epıʹdemık] a1) мед. эпидемическийepidemic parotitis - свинка, заушница, эпидемический паротит
2) повальный (об увлечении и т. п.)the practice has reached epidemic proportions - такой порядок стал повсеместным явлением
-
39 mumps
[mʌmps] n1. мед. паротит эпидемический, свинка, заушница2. приступ плохого настроенияto have the mumps - быть в дурном настроении, хандрить
-
40 Mumps
См. также в других словарях:
Паротит — МКБ 10 B26.26. МКБ 9 072.9072.9, 527.2527.2 … Википедия
паротит — сущ. • свинка • заушница Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. паротит сущ., кол во синонимов: 4 • болезнь (995) … Словарь синонимов
ПАРОТИТ — ПАРОТИТ, воспаление околоушной железы. П. инфекционный, или вторичный, возникает в результате местных процессов или об | щих инфекционных заболеваний. К числу первых могут быть отнесены: 1) инородные тела в протоке железы, влекущие за собой… … Большая медицинская энциклопедия
паротит — См. Mumps (эпидемический паротит). [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN parotitismumps … Справочник технического переводчика
Паротит — I Паротит (parotitis; анат. [glandula] parotis околоушная железа + itis) воспаление околоушной железы. Вызывается различными микроорганизмами, попадающими в железу через околоушный проток из полости рта, гематогенным или лимфогенным путем, а… … Медицинская энциклопедия
паротит — (гр. parotis опухоль около уха para возле, около + us (otos) ухо) воспаление околоушной слюнной железы; п. эпидемический (свинка) острое инфекционное вирусное заболевание с преимущественным поражением околоушных слюнных желез. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Паротит — (от греч. parotís опухоль около уха, от pará возле, около и ús, родительный падеж otós ухо) воспаление околоушной железы. Наибольшее распространение имеет Паротит эпидемический … Большая советская энциклопедия
ПАРОТИТ — (parotitis) воспаление околоушных слюнных желез. См. Свинка (паротит эпидемический) … Толковый словарь по медицине
паротит — ПАРОТИТ, а, м Спец. Вирусное, острозаразное заболевание желез внутренней секреции, заключающееся в воспалении околоушных желез; обычно детское; Син.: свинка. Паротит может вызвать воспаление мозговых оболочек или вещества мозга … Толковый словарь русских существительных
ПАРОТИТ ЭПИДЕМИЧЕСКИЙ — (от пара... и греческого us, родительный падеж otos ухо) (свинка), острое вирусное заболевание, главным образом детей. Поражаются околоушные железы. Заражение от больного через воздух с капельками слюны … Современная энциклопедия
ПАРОТИТ ЭПИДЕМИЧЕСКИЙ — (от пара... и греч. us род. п. otos ухо) (свинка), острое вирусное заболевание, главным образом детей. Поражаются околоушные железы. Заражение от больного через воздух с капельками слюны … Большой Энциклопедический словарь