-
1 пародирование
пародированиеחַקייָנוּת נ' -
2 пародирование
пародиянависӣ -
3 пародирование
-
4 пародирование
с (по знач. гл. пародировать) пародиянависӣ, тақлиди ҳаҷвӣ навиштан(и); пародирование романа навиштани тақлиди ҳаҷвӣ ба роман -
5 пародирование
General subject: caricature, impersonation -
6 пародирование
ngener. pastichage -
7 пародирование
с; см. пародировать -
8 пародирование
пародіюва́ння -
9 пародирование
-
10 пародирование
-
11 пародирование
-я ουδ.παρωδία. -
12 пародирование
[parodírovanie] n.imitazione comica, parodia (f.) -
13 пародирование
parodeerimine -
14 пародирование
с см. пародировать -
15 пародирование
parodiointi, parodioiminen -
16 parodiointi
-
17 parodiointi
yks.nom. parodiointi; yks.gen. parodioinnin; yks.part. parodiointia; yks.ill. parodiointiin; mon.gen. parodiointien; mon.part. parodiointeja; mon.ill. parodiointeihinparodiointi, parodioiminen пародирование
parodiointi, parodioiminen пародирование -
18 skit
Inoun1) шутка; сатира, пародия2) скетчIInoun collocationмножество, толпа* * *1 (n) колкое замечание; кратковременный дождь; пародия; сатира; скетч; шутка2 (v) высмеивать; высмеять; двигаться легко и быстро; прыгать* * *высмеивание, пародирование* * *[ skɪt] n. шутка, сатира, пародия, скетч, капустник, толпа, множество* * *пародиясатиратолпахохмахохмушуткашуткушуточкашуточку* * *I сущ. 1) а) высмеивание, пародирование; изображение в карикатурном виде б) пародия в) насмешка; шутка; критическое или колкое замечание г) диал. выходка 2) скетч II сущ.; разг. 1) уйма 2) толпа III сущ. кратковременный ливень; кратковременный снегопад -
19 caricature
ˌkærɪkəˈtjuə
1. сущ. карикатура Syn: burlesque, mimicry, parody, take-off, travesty, cartoon
2. гл. изображать в карикатурном виде карикатура (на кого-л.) ;
карикатурное изображение;
шарж (графический) высмеивание, пародирование;
изображение в карикатурном виде;
сатира, пародия( литературная, сценическая) - a talent for * талант сатирического изображения жалкая имитация;
пародия, карикатура - * of justice карикатура на правосудие, насмешка над правосудием изображать в карикатурном виде (графически) ;
делать шарж (на кого-л.) высмеивать;
описывать сатирически, пародировать, изображать в карикатурном виде ( в литературе, на сцене и т. п.) быть жалким подобием;
неудачно подражать( кому-л., чему-л.) caricature изображать в карикатурном виде ~ карикатураБольшой англо-русский и русско-английский словарь > caricature
-
20 caricature
1. [ʹkærıkətʃʋə] n1. карикатура (на кого-л.); карикатурное изображение; шарж ( графический)2. высмеивание, пародирование; изображение в карикатурном виде; сатира, пародия (литературная, сценическая)3. жалкая имитация; пародия, карикатура2. [ʹkærıkətʃʋə] vcaricature of justice - карикатура на правосудие, насмешка над правосудием
1. изображать в карикатурном виде ( графически); делать шарж (на кого-л.)2. высмеивать; описывать сатирически, пародировать, изображать в карикатурном виде (в литературе, на сцене т. п.)3. быть жалким подобием; неудачно подражать (кому-л., чему-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пародирование — я, ср. parodier. Действие по знач. гл. пародировать. Пародирование стиля. БАС 1. Большая часть энергии уходила на пародирование и высмеивание недостаточно гибких или неодаренных актеров. Горин Горяйнов Мой театр. опыт. Лекс. БАС 1: пароди/рование … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пародирование — имитаторство, пересмешничество, копирование, шаржирование Словарь русских синонимов. пародирование сущ., кол во синонимов: 7 • изображение (98) • … Словарь синонимов
пародирование — В устном общении это делается редко и в целом является отрицательным. Как и любой другой вид юмора, пародирование уместно далеко не в каждой ситуации и нравится далеко не всем солидным людям. Может не понравиться, если пародируют уважаемого… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Пародирование — ср. процесс действия по несов. гл. пародировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пародирование — пародирование, пародирования, пародирования, пародирований, пародированию, пародированиям, пародирование, пародирования, пародированием, пародированиями, пародировании, пародированиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
пародирование — парод ирование, я (от парод ировать) … Русский орфографический словарь
пародирование — парод/ир/ова/ни/е [й/э] (от парод/ир/ова/ть) … Морфемно-орфографический словарь
переделка-пародирование — переделка пародирование, переделки пародирования … Орфографический словарь-справочник
ЭЛИТАРНАЯ КУЛЬТУРА — (от франц. отборное, выбранное, лучшее) субкультура привилегированных групп об ва, характеризующаяся принципиальной закрытостью, духовным аристократизмом и ценностно смысловой самодостаточностью. Апеллируя к избранному меньшинству … Энциклопедия культурологии
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
СЮРРЕАЛИЗМ — (франц. “сверх реализм”, “над реализм”) направление в лит ре и искусстве, возникшее во Франции благодаря деятельности группы писателей и художников под руководством поэта Андре Бретона (1896 1966). Первым сюрреалистическим… … Энциклопедия культурологии