-
1 défruitage
mподавление паразитных сигналов, устранение паразитных сигналов -
2 accrochage
сущ.1) общ. вешание, зацепление, осложнение, прицепка, рекламный лозунг, трудность, элемент, способный привлечь внимание, "зацепка" (в рекламе), развеска (картин и т.п.), заминка, подвешивание, сцепка, сцепление, подвеска, помеха, прикрепление, (лёгкое) столкновение (автомашин)2) мед. закрепление, заякоривание (напр. паразита)3) разг. драка, ссора, столкновение, вступление в контакт, контакт, споры, заговаривание (с кем-л.)4) воен. бой, стычка5) тех. возбуждение (паразитных) колебаний, встречный бой, зацепление крюком, подвешивание на крюк, уточное перекрытие, западание (собачки), анкеровка, втягивание в синхронизм, перевязка (многослойной ткани), подвеска (напр., авиабомб), зацепление (собачки), самовозбуждение (усилителя), захват (частицы), захват (частицы в ускорительный цикл)6) горн. околоствольный двор, приёмная площадка7) метал. зависание шихты, настыль, загромождение (в доменной печи)8) радио. синхронизация, самовозбуждение, настройка (на станцию), возбуждение паразитных колебаний9) текст. подвязь, подвязка11) рлк. захват цели, засечка -
3 défruitage
сущ.1) общ. снятие плодов, подавление паразитных сигналов, уборка плодов, очистка (растительного масла от запаха)2) тех. устранение паразитных сигналов3) горн. очистная выемка -
4 défruitage
-
5 accrochage
m1) подвеска, подвешивание; навешивание; зацепление крюком2) сцепка, сцепление3) зацепление, западание ( собачки)5) самовозбуждение; возбуждение ( паразитных) колебаний6) анкеровка7) втягивание в синхронизм, синхронизация•- accrochage mutuel
- accrochage d'oscillations
- accrochage de panneaux
- accrochage des phases -
6 défruiteur
-
7 source parasite
-
8 défruitement
сущ.1) общ. снятие плодов, подавление паразитных сигналов, уборка плодов, очистка (растительного масла от запаха)2) тех. извлечение руды при выемке, выемка залежи после вскрыши пустых пород3) с.-х. сбор плодов4) горн. очистная выемка -
9 défruiteur
сущ. -
10 dépistage des oscillations parasites
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépistage des oscillations parasites
-
11 self d'étouffement
сущ.1) тех. дугогасительная катушка, искрогасительная катушкаФранцузско-русский универсальный словарь > self d'étouffement
-
12 éliminable de parasites
прил.Французско-русский универсальный словарь > éliminable de parasites
-
13 élimination do fruit
сущ.Французско-русский универсальный словарь > élimination do fruit
-
14 signal de couplage direct
- сигнал прямого прохождения пьезоэлектрического фильтра на поверхностных акустических волнах
сигнал прямого прохождения пьезоэлектрического фильтра на поверхностных акустических волнах
Нежелательный сигнал, поступающий непосредственно со входа на выход пьезоэлектрического фильтра на поверхностных акустических волнах вследствие паразитных электрических связей.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > signal de couplage direct
См. также в других словарях:
уровень подавления паразитных составляющих спектра модуля СВЧ — αпар Отношение мощности паразитных составляющих спектра к мощности несущего колебания модуля СВЧ. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули СВЧ, блоки СВЧ EN spurious rejection … Справочник технического переводчика
анализ паразитных эффектов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN parasitic analysis … Справочник технического переводчика
ослабление (влияния паразитных эффектов) — ослабление подавление Снижение влияния паразитных эффектов (замираний, помех), приводящих к ухудшению условий приема сигнала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
прием паразитных сигналов — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN spill over … Справочник технического переводчика
прием паразитных сигналов (из-за избыточной ширины полосы) — перегрузка сети проникание сигналов (от соседних каналов) побочный результат сопутствующий результат сброс нагрузки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии … Справочник технического переводчика
устройство для подавления паразитных колебаний (помех) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN parasitic suppressorparasite suppressor … Справочник технического переводчика
Уровень подавления паразитных составляющих спектра модуля СВЧ — 42. Уровень подавления паразитных составляющих спектра модуля СВЧ Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грибы — (Fungi, Mycetes) низшие растительные организмы, причисляемые к группе простейших споровых растений, к так называемым слоевцовым растениям. Все тело Г. слагается из очень тонких длинных нитей, называемых гифами [При нижеследующем изложении приняты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАСТИТЕЛЬНЫЕ СООБЩЕСТВА — Выдающийся советский ученый В. И. Вернадский разработал представление о биосфере наружной оболочке Земли, свойства которой определяются жизнедеятельностью организмов. В. И. Вернадский понимал биосферу широко, включая в нее не… … Биологическая энциклопедия
Биченосцы — (Flagellata s. Mastigophora, см. табл. Биченосцы, Flagellata) класс простейших животных (Protozoa). Как и все прочие представители этого типа, они имеют тело, состоящее только из одной клеточки, представляющей протоплазму и ядро с ядрышком.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бондарцева-Монтеверде, Вера Николаевна — Вера Николаевна Бондарцева Монтеверде Дата рождения: 28 февраля 1889(1889 02 28) Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти … Википедия
