Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

панк

  • 1 punk

    1. n
    1) амер. гниле дерево, гниляк; тручляк
    2) розм. щось непотрібне. нікчемне; нікчемність, нісенітниця
    3) розм. недосвідчений юнак; шмаркач, молокосос
    4) розм. шпана, хуліган
    5) розм. дурило; роззява
    6) амер., розм. хліб
    2. adj амер., розм.
    1) поганий; нікчемний, низькопробний
    2) нещасний
    * * *
    I [peçk] n
    1) cл. гниле дерево, гниляк; гниль; трут
    2) cл. що-небудь непотрібне, нікчемне
    3) cл. "зелений", новачок, слабак; "салага", шмаркач, молокосос
    4) cл. юний хуліган
    5) роззява, дурень
    7) cл. хлопчик-педераст
    8) icт. повія
    II [peçk] a
    2) поганий, низькопробний; нікудишній
    3) жалюгідний, нещасний
    4) хуліганський; характерний для панків

    English-Ukrainian dictionary > punk

  • 2 punk

    I [peçk] n
    1) cл. гниле дерево, гниляк; гниль; трут
    2) cл. що-небудь непотрібне, нікчемне
    3) cл. "зелений", новачок, слабак; "салага", шмаркач, молокосос
    4) cл. юний хуліган
    5) роззява, дурень
    7) cл. хлопчик-педераст
    8) icт. повія
    II [peçk] a
    2) поганий, низькопробний; нікудишній
    3) жалюгідний, нещасний
    4) хуліганський; характерний для панків

    English-Ukrainian dictionary > punk

  • 3 punk

    [pʌŋk]
    n
    1) нікче́мна люди́на
    2) щось нікче́мне; дурни́ця
    3) амер. панк, шпана́
    4) амер. недосві́дчений юна́к; проста́к
    5) гниле́ де́рево; гнилля́
    6) attr. пога́ний

    English-Ukrainian transcription dictionary > punk

См. также в других словарях:

  • панк — панк, а …   Русский орфографический словарь

  • панк — панк/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • панк- — [от англ. punk хулиган, шпана] Первая часть сложных слов. Обозначает отнесённость к стилю панк, образу жизни панков. Панк группа, панк мода, панк музыка, панк певица, панк причёска, панк рок, панк стрижка …   Энциклопедический словарь

  • ПАНК — а и неизм.; м. 1. неизм. Одно из течений современной молодёжной культуры, декларирующее отказ от действительности своим шокирующим внешним видом, поведением, подчёркнутым безразличием к остальному обществу. За последние годы п. модернизировался.… …   Энциклопедический словарь

  • ПАНК — [англ. punk, сокр. < punk rock стиль музыки, напоминающий ранний рок н ролл < punk простофиля + rock качаться, трястись] молодой человек с вызывающей вольной манерой поведения, в пестром, крикливо декорированном костюме, со стилизованной… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • панк — сущ., кол во синонимов: 1 • пункер (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • панк- — (греч. хулиган, подонок) первая часть сложных слов, пишется через дефис …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • панк — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • Панк — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Запрос «Панки» перенаправляется сюда; см. также другие значения …   Википедия

  • панк- — (от англ. punk хулиган, шпана); первая часть сложных слов. Обозначает отнесённость к стилю панк, образу жизни панков. Панк группа, панк мода, панк музыка, панк певица, панк причёска, панк рок, панк стрижка …   Словарь многих выражений

  • панк — а и; неизм. м. см. тж. панковский 1) неизм. Одно из течений современной молодёжной культуры, декларирующее отказ от действительности своим шокирующим внешним видом, поведением, подчёркнутым безразличием к остальному обществу. За последние годы… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»