-
1 палочка
bacillus, i m -
2 radius
ī m.1) палочка (r. acutus L); чертёжная палочка ( для черчения математических фигур) (pulvis et r. C)2) спица ( radii rotarum V)3) ткацкий челнок Lcr, V, O etc.4) лучевая кость CC5) шип, шпора (преим. у петуха) PM6) (= radiolus 2.) сорт продолговатых маслин V, Col etc.7) полудиаметр, радиус C8) луч (solis Pl, C etc.; lunae O)radii aurati V — золотое сияние, нимб9) (тж. r. virilis) CA = membrum virile -
3 stilus
ī m.1) воен. заострённый колstili caeci bAfr, Sil, Amm — замаскированные железные острия (разбрасывавшиеся для того, чтобы препятствовать движению неприятельской конницы)3) стебель, черенок Col4) стиль (палочка с одним острым концом для письма по воску и с другим тупым для стирания написанного)stilum vertere C, H — поворачивать стиль, т. е. стирать или исправлять написанноеstilis ulmeis aliquem conscribere шутл. Pl — расписать кого-л. вязовыми грифелями, т. е. розгами6) склад речи, слог, стиль, способ изложения (s. paene Atticus C; s. totius orationis C)s. exercitatus C — опытное перо7) мнение, суждение, высказывание в письменной формеstili ad unum sermonem congruentes Ap — поданные заключения (декурионов), совпадающие друг с другом по содержанию8) письменность, литература ( Asinius Pollio — non minima pars Romani stili VM)9) речь, язык (Graecus s. Hier) -
4 virga
ae f.1) ветка, ветвь, побег ( lauri Pl)v. viscata Vr, O — ветка, смазанная клеем, т. е. птицеловный прут2) черенок, отводок ( virgam inserere O — v. l.)3) прут, розга, палка (virgis latera alicujus lacerare Pl; virgā ad regendum equum uti VM)4) (= fasces) ликторский пучок (v. imperiosa O)5) палка, посох, тростьArcadia v. St — палочка Меркурияv. horrida H — страшный жезл (Меркурия, сопровождавшего души умерших в Тартар)7) полоса Sen; цветная полоска на платье ( purpureae virgae O) -
5 virgula
ae f. [demin. к virga ]1) веточка (v. oleagina Nep); прутик, палочка C, Senv. divīna C — волшебная палочка2) небольшая линия, пометкаv. censoria Q — критическая пометка (в тексте для обознач. неправильности) -
6 Saepe stilum vertas
"Чаще перевертывай стиль", т. е. чаще зачеркивай, исправляй написанное, тщательно обрабатывай свои произведенияГораций, "Сатиры", X, 71:"Если ты хочешь написать что-либо достойное перечитывания, чаще переворачивай стиль".Стилем (латинское stilus) называлась палочка, которая употреблялась для письма на вощеных дощечках."Самая палочка для письма была заострена с одного конца: им писали, царапая по воску. С другой стороны она имела форму лопаточки; этим концом стирали написанное для поправок. Вот чем объясняется ставшее пословицей выражение Горация saepe stilum vertas ("чаще поворачивай стиль", т. е. зачеркивай, правь написанное...)". Б. В. Томашевский, Стилистика и стихосложение (подстрочное примечание).Мы согласны, что стихи требуют внимательной отделки, что стихотворение не перемаранное, не перечеркнутое почти всегда будет страдать шероховатостью. Но от этой лежавшей в сущности самого дела необходимости делать в стихах много поправок далеко еще до того бесчисленного множества помарок, какое находим у Пушкина, и нам кажется не излишним представить некоторые соображения с целью предупредить ложные выводы из этой особенности поэтических работ Пушкина. В наше время, и без того придающее слишком много цены внешности и мелочам, было бы, нам кажется, вредно говорить писателям: вы тогда только напишете хорошо, когда переправите двадцать раз каждый стих, когда не оставите ни одного не перечеркнутого слова: saepe stylum [ Написание stylus (откуда фр. style - стиль), наряду со stilus возникло под влиянием греческого слова "колонна". - авт. ] vertas, как учил еще Гораций, поправляй и поправляй, тогда только будешь истинным поэтом. Мелочным исправлением, филигранной обработкой фраз достигается художественность. А таков, кажется на первый взгляд, должен быть вывод из черновых тетрадей Пушкина. (Н. Г. Чернышевский, Сочинения Пушкина.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Saepe stilum vertas
-
7 arundo
(harundo), inis f.1) тростник, камыш ( fluvialis V)a. Indĭca PM — бамбукa. piscatoria PM — тростник, идущий на поделку удилищ2) удилище, уда ( captare arundine pisces Tib)3) (тж. a. aucupatoria PM) смазанный клеем птицеловный прут4) писчая трость, перо (chartae nodosaque a. Pers)5) литературный слог, стиль ( tristis M)6) древко стрелы (aut a. aut ferrum ipsum CC)8) пастушья дудка, свирель или флейта ( arundine canēre Su и modulari carmen O)9) бердо ( в ткацком станке) (stamen secernit a. O)10) рукоятка щётки или метлы (для удаления паутины) Pl11) тростниковое пугало, (a. terret volucres H)12) розга ( arundine mulcare Pt)13) подпорка для винограда Vr15) детский конёк, лошадка-палочка ( equitare in arundine H) -
8 bacillum
-
9 graphium
ī n. (греч. ; лат. scriptorium)металлическая палочка для черчения, грифель O, Sen, Su -
10 hasta
ae f.1) шест, жердь, кол, древко копья ( hastae duratae igne QC)h. graminea C — бамбук, бамбуковая палкаemĭnus hastis, commĭnus gladiis uti C — пользоваться для боя на расстоянии копьями, для ближнего боя — мечамиh. pura PM — копьё без железного наконечника ( награда за храбрость)hastam abjicere погов. C — бросить прочь копьё, т. е. пасть духом3) скипетр Justh. и h. pampinea V и h. de vitibus Calp — жезл Вакха, тирс4) копьеобразная палочка для убирания волос невесты (символ власти супруга) O5) (тж. h. venditionis C и h. publica Nep) публичные торги, аукционvendere sub hastā L (hastae subjicere Su) — продавать с молотка (копьё, воткнутое в землю, служило знаком продажи с торгов)h. censoria L — назначенные цензорами торги -
11 medico
āvī, ātum, āre [ medicus I ]1)а) смешивать, приготовлять, приправлять (aquam thymo Col; vinum Col)б) смазывать ( oves unguine Pall)2) красить, окрашивать (aliquid aliquā re O etc.)4) размягчать (semina, sc. nitro V)5) наделять чудодейственной силой, зачаровывать6) лечить (vulneris aestūs Sil; rabidos furores Calp)7) отравлять ( medicata veneno tela Sil). — см. тж. medicatus I -
12 plectrum
plēctrum, ī n. (греч.)1) плектр (палочка, которой ударяли по струнам кифары) ( plectra movēre O); перен. язык (попугая) ( verba hominibus articulare plectro et palato Ap)2) поэт. кифара ( plectro modulari Tib)3) лирическая поэма, песня ( Lesbium H)4) тон (lĕvius, gravius H)5) кормило, руль Sil -
13 plumbum
ī n.1) (тж. p. nigrum PM) свинецin manu illīus p. aurum fiebat Pt — в его руке свинец превращался в золото ( о баловне счастья)2) свинцовая пуля V, O; свинцовая труба H; свинцовая палочка (род карандаша) Ctl; плеть с вделанным в неё свинцом Eccl3) пятно на глазу PM -
14 rudicula
ae f. [demin. к rudis II \]палочка для размешивания, мешалка Cato, Col, PM -
15 rudis
I e1) необработанный, неотделанный (moles O; saxum Q; materies Pt); невозделанный ( ager Col); сырой (lana O, St)2) беспорядочный, неубранный ( capilli SenT); незаконченный (sc. opus Q)5)а) грубый, неискусный (vox Q, T; lingua L; vetustas L)б) (тж. r. artium bonarum T) неучёный, невежественный ( animi Q); необученный (bellorum, sc. elephantus Fl); неопытный, невинный ( filia M)r. (in) aliquā re или alicujus rei C, T, O etc., реже ad aliquid L, O, QC и alicui rei M — неопытный в чём-либо, несведущий в отношении чего-л.r. somni O — бессонныйII rudis, is f.1) тонкая палочка для размешивания, мешалка Cato, PM3) знак отличия освобождённого от службы гладиатора C, Su etc.donari rude погов. O — получить освобождение -
16 surculus
ī m. [demin. к surus ]1) сук, сучок, побег V, Cato, PM etc.2) черенок (для прививки) C3) саженец C, Ap4) заноза, колючка, шип ( surculum extrahere PM)5) палочка AG -
17 talea
tālea, ae f.1) прут, кол (t. pedem longa Cs)t. ferrea Cs — железная палочка ( служившая у древних бритов монетой)3) архит. поперечная балка (для крепления стен) Vtr -
18 stilus
stilus stilus, i m стиль (палочка для письма по воску) -
19 Cognosco stilum curiae romānae
Узнаю стиль римского двора.ср. Ex ungue leōnemЯ должен похвалить содомитскую партию в Германии, которая всегда сама присылает мне ругательства, порою даже изящно переписанные и - что всего похвальнее - уплатив почтовые расходы. Но этим людям незачем принимать такие меры предосторожности, чтобы скрыть свои имена. Несмотря на искаженную манеру письма, я всегда узнаю безымянных авторов этих безымянных подлостей, я знаю этих людей по стилю. "Cognosco stilum [ Stylus - заостренная металлическая палочка, которая служила для письма на вощеных табличках, но могла быть использована и как оружие (отсюда итальянское stiletto "стилет"). - авт. ] curiae romanae" воскликнул благородный летописец Тридентского собора, когда подлый кинжал убийцы поразил его в спину. (Генрих Гейне, Французские дела.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Cognosco stilum curiae romānae
-
20 Timor est emendātor asperrimus
Страх - суровейший исправитель.Плиний Младший "Письма", VII, 17, 13: Quod M. Cicero de stilo, ego de metu sentio. Timor est, timor emendator asperrimus. Hoc ipsum, quod nos recitaturos cogitamus, emendat; quod auditorium ingredimur emendat; quod pallemus, horrescimus, circumspicimus, emendat. То, что Марк Цицерон думает о стиле [Стиль - заостренная палочка для письма на вощеных табличках. Цицерон ("Об ораторе", 1, 33, 150) имеет в виду письменную подготовку к выступлению с речью. - авт. ], я думаю о страхе. Боязнь, боязнь - вот суровейший исправитель. Исправляет уже самая мысль о предстоящем чтении; исправляет самый вход в аудиторию; исправляет то, что мы бледнеем, трепещем, оглядываемся. (Перевод А. И. Доватура)Только через час с четвертью я опомнился от пережитого ужаса. Я пошел дальше, с какой быстротой, о боги! Что удивительного, впрочем, если я сильно ускорил шаг, ведь недаром Плиний сказал: Timor est emendator asperrimus. (Бульвер-Литтон, Пелэм, или Приключения джентльмена.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Timor est emendātor asperrimus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПАЛОЧКА — ПАЛОЧКА, палочки, жен. 1. уменьш. к палка; маленькая и тонкая палка. Деревянная палочка. Барабанные палочки. Опираться на палочку. Палочка шоколада. || Предмет такой формы, служащий дирижеру для управления оркестром. Дирижерская палочка. 2. То же … Толковый словарь Ушакова
палочка — калам, растушка, стиль, зубочистка, указка, палка, посох, коклюшка, трудодень, стека, черточка, штылек, мутовка, трость, палица, тросточка, смычок, бацилла, грифель, клюка, человекодень, тростка, спичка, колок Словарь русских синонимов. палочка… … Словарь синонимов
ПАЛОЧКА — ПАЛОЧКА, и, жен. 1. см. палка. 2. Предмет в виде брусочка, а также прямая короткая чёрточка. Выписывать палочки и чёрточки. 3. Пищевое изделие в виде короткого брусочка. Хлебные, рыбные, кукурузные палочки. 4. Болезнетворная бактерия, похожая на… … Толковый словарь Ожегова
палочка — в микробиол. вытянутая цилиндрическая бактерия; любой организм, имеющий палочковидную форму. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
палочка — “палочка”. См. палочковидная клетка. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ПАЛОЧКА — Барабанная палочка. Жарг. арест., мол. Ирон. Женщина, заражённая венерической болезнью. УМК, 151; СВЯ, 6; ББИ, 24. Волшебная палочка. 1. Жарг. шк. Шутл. Карандаш. ВМН 2003, 98. 2. Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 68. Никотиновая палочка. Жарг.… … Большой словарь русских поговорок
Палочка — Палочкой (уменьшительное от палка) называют объёмный (физический) или плоский (нарисованный) объект удлинённой (по одному из измерений) формы, сравнительно небольшого размера. Палочка (кириллица) (Ӏ) буква, используемая в кириллических алфавитах… … Википедия
палочка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? палочки, чему? палочке, (вижу) что? палочку, чего? палочкой, о чём? о палочке; мн. что? палочки, (нет) чего? палочек, чему? палочкам, (вижу) что? палочки, чем? палочками, о чём? о палочках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
палочка — см.: говно; Нуль без палочки; раковая палочка … Словарь русского арго
палочка — I см. палка II и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) Маленькая или тонкая палка. Барабанные палочки. Дирижёрская па/лочка. Петушок на палочке (леденец) 2) чего Предмет продолговатой формы, в виде маленького бруска … Словарь многих выражений
палочка — lazdelė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagalbinis įrankis – nedidelis strypelis, naudojamas žaidžiant žaidimus ar sporto varžybose, pvz., estafetėje. atitikmenys: angl. baton vok. Stab, m; Staffelholz, n rus. палочка … Sporto terminų žodynas