-
81 колышек для палатки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > колышек для палатки
-
82 разбивать палатки
-
83 разбить палатки
-
84 балаганы и торговые палатки
• jarmareční stánky a obchodní stany -
85 обитатель палатки
• stanař -
86 полотнище палатки
• celta -
87 торговля через киоски и палатки
• stánkový obchod -
88 владелец ларька или палатки
(GB) stallholder4000 полезных слов и выражений > владелец ларька или палатки
-
89 распорка для палатки
telttakeppi -
90 сколько с одной палатки?
Paljonko telttapaikka maksaa?Большой русско-финский разговорник > сколько с одной палатки?
-
91 у Вас есть место для палатки?
Onko teillä tilaa teltalle?Большой русско-финский разговорник > у Вас есть место для палатки?
-
92 место разбивки палатки
Русско-английский словарь по логистике > место разбивки палатки
-
93 секция разборной палатки
Русско-английский словарь по логистике > секция разборной палатки
-
94 разбить палатки
-
95 полотнище палатки
Русско-английский синонимический словарь > полотнище палатки
-
96 клапан
1) General subject: finger hole, finger-hole (в духовом инструменте), flapper, fly (кармана), gate, key, lap (кармана), palm (палатки, тента), palm-tree (палатки, тента), piston, stop (духового инструмента), valve (сердца), vent (духового инструмента), ventage (духового инструмента)3) Engineering: clapper, flap, latch (трикотажной язычковой иглы), leaf (гидротехнического затвора), shutter, valve disk (деталь вентиля), valve element, valve group, valve plug (деталь вентиля)7) Architecture: block valve8) Mining: check9) Forestry: gate valve10) Metallurgy: bleeder11) Polygraphy: jaw (цилиндра фальцаппарата), setback (на офсетной форме), turned-in end, wrap (часть задней сторонки обложки, закрывающая страницы сбоку)12) Textile: latch (язычковой иглы)13) Oil: throttle14) Mechanic engineering: disc valve15) Perfume: nozzle16) Coolers: damper17) Advertising: flap (суперобложки), inside flap, turned-in end (суперобложки)18) Oil&Gas technology de-valve, fill unit, fill valve, time controlled valve19) Polymers: streamlined valve20) Automation: (шарнирный) flap21) Telephony: drop (коммутатора)22) Makarov: cock, dust-jacket flap (загнутый край суперобложки), flap (загнутый край суперобложки), flap (кармана), flap (напр. гидротехнического затвора), flap (напр. суперобложки), flap (суперобложки, конверта, картонного ящика или коробки)23) oil&gas: sleeve24) Footwear industry: tongue (тоже что и язычок (наружная деталь верха ботинок, полуботинок, расположенная под передней частьюберцев, для предохранения стопы от повреждения блочками и давления шнурками), bellows tongue -
97 стойка
1.
radio. Gest
2. n1) gener. Ausschank (для торговли спиртными напитками), (короткая крепежная) Bolz, (короткая крепежная) Bolzen, Bär (в баре), Ladentisch, Lette, Pfosten, Pilar, Schanktisch (оборудованная для продажи напитков в разлив), Zeltstange (для установки палатки), Zeltstock (для установки палатки), Auslage (áîêñ), Ausschank (для продажи спиртных напитков), Bar (в баре), Runge, Ständer, Theke (в ресторане и т. п.), Schranne2) comput. Schrank, Bay4) navy. Deckstütze5) sports. Aufstellung, Position, Stand6) milit. Einbeingestell, Fuß, Stellung7) eng. Bock, Bogenpfeiler (поддерживающая свод), Bolzen, Gestell, Halter, Rack, Rumpf (плуга), Runge (вагона), Standglied, Stativ, Steg, Stehblock, Stützklotz, Säule (напр. станка), Säulenständer, Docke8) construct. Pfosten (Pfosten-Riegel = ñòîéêà-ðèãåëü), Rahmen, Stiel (стропил), Strebe, Stützbock, Stütze, Vertikalstab9) auto. Brille11) mining. (крепежная) Ankerbaum, (крепежная) Bolzen, Treibepfahl, (рудничная) Stempel12) road.wrk. Abspreizstempel (при проходке горных выработок), Absprießung, Abstützung, Bundpfeiler, Bundpfosten, Doppelsprieße, Festpfahl, Standbaum (подмостей), Stempel, Stützholz, Tragfuß, Traglager, Vertikale, fester Pfahl13) forestr. Anstand (охотн.)14) polygr. Konsole15) radio. Tragstütze, Unterlage16) textile. Hürde, Regal, Schuhständer17) electr. Bockständer (для электропроводки), Chassisauflage, Gest, Gestell, (приборная) Gestell, Pfeiler, Träger18) oil. Schwengelbock19) food.ind. Ladentisch (напр. бара), Stehtisch (для еды стоя)20) mech.eng. Setzstock, Einbaugehaeuse22) S.-Germ. Beistall, Beistädel23) mid.germ. Tresen (в баре и т. п.)24) wood. Baumpfahl, Bein, Fuß (напр. станка), Rüstbaum, Stehbock, Steher25) shipb. Fangstander, Scepter, Stoßstempel, Stützstrebe, senkrecht stehende Stütze, (опорная) Lagerbock, Steife26) cinema.equip. Arm, Bock (перематывателя), (усилительная) Gestell, Stab -
98 колышек
-
99 жить в палатках
-
100 палатке
палатке1. палатка; временное помещение из непромокаемой плотной ткани (витыдыме тканьым шупшын шындыман кеҥежымсе пӧлем)Кок веран палатке двухместная палатка.
Нӧлпер воктене кум палаткым шупшмо. «Ончыко» Возле ольшаника натянуты три палатки.
Эҥер серыште вынер дене шупшмо палатке. Н. Арбан. На берегу реки палатка из холста.
2. палатка; лёгкая постройка с прилавком; ларёк (тӱрлӧ сатум ужалыме изи кевыт)Кинде палатке хлебная палатка.
Площадь кумдыкеш радам дене торговый палатке, кевыт-влак верланеныт. К. Васин. По всей площади рядами расположились торговые палатки и магазины.
3. в поз. опр. палаточныйПалатке брезент палаточный брезент.
См. также в других словарях:
Палатки — название населённых пунктов: Россия Палатки деревня в Юхновском районе Калужской области. Украина Палатки посёлок в Нововодолажском районе Харьковской области … Википедия
Палатки — ПАЛАТКИ, какъ офицерскія, такъ и для н. чиновъ (предметъ интенд. вещев. дов вія), состоятъ изъ наметовъ, деревян. и веревоч. приборовъ. П. подраздѣляются на лагерн. и походныя, при чемъ наметы для лагерн. П. дѣлаются изъ фламск. полотна,… … Военная энциклопедия
Палатки I, II — места древних произв., пос., святилище. Екат., Железнодорожный р н, лев. берег р. Исети. Пам. расположены на острове Каменные Палатки, окруженном болотами, в 2 км к С. С. З. от пос. Палкино. Иссл. зап. ч. острова представляет собой две… … Уральская историческая энциклопедия
Палатки (значения) — Палатки: Палатки населённый пункт в Польше. Палатки археологический памятник индейцев синагуа. Скалы палатки, или Каша Катуве природная достопримечательность в США. Палатки село на реке Угра, около него находился древний город… … Википедия
Палатки (Нововодолажский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Палатки (значения). Поселок Палатки укр. Палатки Страна У … Википедия
Палатки (Аризона) — У этого термина существуют и другие значения, см. Палатки (значения). Скалистые образования в Палатки Памятник национального наследия Палатки, англ … Википедия
Палатки — полотняные служат для размещения войск в лагерях и во время похода. Различаются П.: лагерные, походные, госпитальные, офиц. образца и солдатского … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шарташские каменные палатки — Каменные палатки … Википедия
Каменные палатки — Шарташские каменные палатки Каменные палатки общее название некоторых скальных останцев на Урале. Состоят из многочисле … Википедия
Тенториальный (палатки мозжечка) синдром — – симптомокомплекс раздражения палатки мозжечка. Расстройство характеризуют следующие основные признаки: 1. боли в глазных яблоках; 2. светобоязнь; 3. блефароспазм; 4. слёзотечение; 5. иногда повышенное отделение слизи из носа, конъюнктивиты.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Пробирное клеймо бакинской пробирной палатки.Россия. 1885-1895. — … Энциклопедия вооружений