-
21 обменная энергия, скорректированная по теплоте ферментации
Универсальный русско-английский словарь > обменная энергия, скорректированная по теплоте ферментации
-
22 обработка кишок способом ферментации
Универсальный русско-английский словарь > обработка кишок способом ферментации
-
23 образование битумов в результате ферментации растительных веществ без доступа воздуха
Mining: bituminous fermentationУниверсальный русско-английский словарь > образование битумов в результате ферментации растительных веществ без доступа воздуха
-
24 период ферментации
Agriculture: fermentation periodУниверсальный русско-английский словарь > период ферментации
-
25 питательная добавка для обеспечения ферментации дрожжей
Winemaking: yeast energizerУниверсальный русско-английский словарь > питательная добавка для обеспечения ферментации дрожжей
-
26 подвергающийся ферментации
Engineering: fermentableУниверсальный русско-английский словарь > подвергающийся ферментации
-
27 подвергнувшийся ферментации
Makarov: fermentedУниверсальный русско-английский словарь > подвергнувшийся ферментации
-
28 поддающийся ферментации
Medicine: fermentableУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся ферментации
-
29 полунепрерывный процесс ферментации
Makarov: semicontinuous fermentationУниверсальный русско-английский словарь > полунепрерывный процесс ферментации
-
30 помещение для ферментации
General subject: sweat house, sweat-house (листьев табака, чая)Универсальный русско-английский словарь > помещение для ферментации
-
31 потери при ферментации
Food industry: fermentation lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при ферментации
-
32 продукт ферментации
Makarov: fermentation productУниверсальный русско-английский словарь > продукт ферментации
-
33 процесс анаэробной ферментации
Solar energy: anaerobic digestion processУниверсальный русско-английский словарь > процесс анаэробной ферментации
-
34 реагент, не поддающийся ферментации
Oil: nonfermentable agentУниверсальный русско-английский словарь > реагент, не поддающийся ферментации
-
35 розовое вино, при производстве которого мезга удаляется до полного окончания ферментации
Winemaking: blush wineУниверсальный русско-английский словарь > розовое вино, при производстве которого мезга удаляется до полного окончания ферментации
-
36 сарай для сушки и ферментации табачного листа
Makarov: tobacco barnУниверсальный русско-английский словарь > сарай для сушки и ферментации табачного листа
-
37 способность подвергаться ферментации
Makarov: fermentabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность подвергаться ферментации
-
38 степень ферментации
Makarov: fermentation rate, fermenting rateУниверсальный русско-английский словарь > степень ферментации
-
39 температура ферментации
Ecology: fermentation temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура ферментации
-
40 теплота ферментации
Agriculture: heat of fermentationУниверсальный русско-английский словарь > теплота ферментации
См. также в других словарях:
вторая фаза ферментации — Выдерживание табачного сырья при параметрах воздуха, предусмотренных режимом ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
график режима ферментации — Наглядное изображение изменений температуры табачного сырья и параметров воздуха при ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
контрольные кипы при ферментации — Кипы, отобранные для контроля за изменением температуры табачного сырья и определения потерь при ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
осциллирующий режим ферментации — Режим ферментации табачного сырья с многократным попеременным нагреванием и охлаждением материала. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
отлежка после ферментации — Выдерживание табачного сырья на складе после ферментации в течение определенного времени для выравнивания по влажности и улучшения качества. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
первая фаза ферментации — Нагревание табачного сырья до температуры, предусмотренной режимом ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
самосогревание при ферментации — Выделение табачным сырьем тепла при ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
самоувлажнение при ферментации — Выделение влаги табачным сырьем во время ферментации. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
установка для ферментации табачного сырья в рыхлой массе — Конвейерная установка, оборудованная системой приготовления воздуха, состоящая из трех зон, через которые проходит сырье в слое. Примечание Зоны конвейерной установки: зона кондиционирования, зона ферментации и зона охлаждения. [ГОСТ Р 52463… … Справочник технического переводчика
фаза ферментации — Часть общего процесса ферментации табачного сырья, характеризующаяся заданными температурно влажностными условиями и имеющая определенное технологическое значение. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
формирование партий для ферментации — Составление партий неферментированного табачного сырья по сортотипу табака, сорту табачного сырья, влажности, кислородному показателю, способу сушки, обработки и упаковки, предназначенных для ферментации определенным режимом. [ГОСТ Р 52463 2005]… … Справочник технического переводчика