-
81 sedimentation coefficient
Показатель скорости осаждения микрочастиц при центрифугировании; К.с. измеряется в единицах S (по имени Т.Сведберга, сконструировавшего в 1923 первую центрифугу): 1S=110-13 сек.; в одном и том же растворителе при одной и той же температуре К.с. определяется массой, формой и степенью гидратации макромолекул; К.с. многих белков находятся в пределах 1-200 S; по К.с. разделяют также молекулы нуклеиновых кислот, субчастицы рибосом ribosome и др.* * *Седиментации коэффициент, S — показатель скорости осаждения микрочастиц при центрифугировании. Единицей С. к. является S, равная 1•10-13 с. С. к. зависит от массы, формы и степени гидратации макромолекул при одной и той же температуре и в одном и том же растворителе (см. Седиментация). С. к. многих белков колеблется от 1 до 200S. Символ S принят в честь Т. Сведберга, сконструировавшего первую центрифугу в 1923 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sedimentation coefficient
-
82 temperature-sensitive mutant
мутант, чувствительный к температуре, температурочувствительный мутантМутантный организм, не способный в отличие от организма дикого типа расти и размножаться при повышенной (непермиссивной) температуре (для E.coli эта температура составляет обычно 42oС); впервые такие мутанты E.coli были использованы для анализа мутаций незаменимых функций Н.Горовицем в 1951; известны также у плесени Neurospora crassa и некоторых др. организмов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > temperature-sensitive mutant
-
83 active adherence
1) Иммунология: "активная" адгезия (специфическая адгезия к поверхности активно метаболизирующих клеток при температуре 37 град.C)2) Макаров: "активная" адгезия (специфическая адгезия к поверхности активно метаболизирующих клеток при температуре 37 C) -
84 active adherence
1) Иммунология: "активная" адгезия (специфическая адгезия к поверхности активно метаболизирующих клеток при температуре 37 град.C)2) Макаров: "активная" адгезия (специфическая адгезия к поверхности активно метаболизирующих клеток при температуре 37 C) -
85 at room temperature
Математика: при комнатной температуре, при обычной температуре -
86 brazing
1) Военный термин: пайка (при температуре ниже 427[deg]) (при температуре выше 427[deg])2) Техника: пайка высокотемпературным припоем, пайка крепким припоем, пайка среднеплавким припоем, пайка твёрдым припоем, припайка, твёрдый припой, напайка (твёрдым припоем), паяние (твёрдым припоем)3) Строительство: паяющий твёрдым припоем4) Горное дело: пайка медно-цинковым припоем5) Телекоммуникации: высокотемпературная пайка6) Электроника: пайка тугоплавким припоем7) Космонавтика: пайка8) Сварка: сваркопайка9) Бытовая техника: пайка медью10) Бурение: плавка тугоплавким припоем, твёрдая пайка11) Автоматика: (высокотемпературная) пайка12) Кабельные производство: пайка (твёрдым припоем)13) Макаров: пайка (высокотемпературная), пайка (твёрдым припоем), пайка (твёрдым припоем; способ соединения металлов)14) Газовые турбины: пайка тугоплавким металлом15) Электротехника: пайка (тугоплавким припоем) -
87 catabatic
[ˌkætə'bætɪk]1) Общая лексика: спадающий, снижающийся (о температуре)2) Книжное выражение: менее интенсивный (о заболевании)3) Макаров: спадающий (о температуре) -
88 clot-at-room temperature test
1) Пищевая промышленность: проба на свёртывание при комнатной температуреУниверсальный англо-русский словарь > clot-at-room temperature test
-
89 cold-check resistance
-
90 cool-dehumidified
1) Медицина: высушенный при низкой температуре, лиофилизированный2) Холодильная техника: обезвоженный при низкой температуре -
91 cooler storage
1) Сельское хозяйство: хранение при температуре+выше 0[deg]С2) Макаров: хранение при температуре выше 0 град. С -
92 cryogenic laser
1) Техника: лазер, работающий при низкой температуре2) Электроника: криогенный лазер3) Бытовая техника: лазер, генерирующий при криогенной температуре -
93 cryptobiosis
[ˌkrɪptə(ʊ)baɪ'əʊsɪs]2) Медицина: криптобиоз (замедление жизненных функций при низкой температуре в экстремальных условиях) -
94 distillate at [boiling point]
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выход фракции, выкипающей при температуре (...), содержание фракции, выкипающей при температуре (...)Универсальный англо-русский словарь > distillate at [boiling point]
-
95 distillate at boiling point (...)
Химия: выкипающий (содержание фракции, выкипающей при температуре...; выход фракции, выкипающей при температуре...)Универсальный англо-русский словарь > distillate at boiling point (...)
-
96 double-burned dolomite
2) Силикатное производство: доломит с добавками оксидов железа, обожжённый при высокой температуреУниверсальный англо-русский словарь > double-burned dolomite
-
97 eutectic
[juː'tektɪk]1) Общая лексика: плавящийся при низкой температуре, эвтектическая смесь, эвтектический сплав2) Техника: эвтектика, эвтектический3) Специальный термин: плавящийся легко или при низкой температуре4) Полимеры: эвтектическая точка -
98 frigolabile
1) Медицина: разрушающийся от низкой температуры -
99 high-temperature distillation
1) Автомобильный термин: перегонка при высокой температуре2) Металлургия: высокотемпературная дистилляцияУниверсальный англо-русский словарь > high-temperature distillation
-
100 hot-process softening
1) Техника: процесс умягчения при высокой температуре2) Металлургия: процесс умягчения воды при высокой температуре
См. также в других словарях:
Температуре настройки проти-вообпадснительной системы Температура настройки ПОС — 75. Температуре настройки проти вообпадснительной системы Температура настройки ПОС Температура настройки прогивооблодо иительной системы ИКО в место установки измерительного преобразователя, при которой система обогрева отключает подачу энергии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52257-2004: Масла моторные. Метод определения предела текучести и кажущейся вязкости при низкой температуре — Терминология ГОСТ Р 52257 2004: Масла моторные. Метод определения предела текучести и кажущейся вязкости при низкой температуре оригинал документа: 2.1.6 вязкость: Отношение приложенного к жидкости напряжения сдвига к скорости сдвига (иногда его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
азотоочистка дымовых газов при высокой температуре — метод денитрификации дымовых газов при высокой температуре — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы метод денитрификации дымовых газов при высокой температуре EN thermal DeNOx… … Справочник технического переводчика
ограниченный по температуре — с ограничением по температуре — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы с ограничением по температуре EN temperature limited … Справочник технического переводчика
Среднее значение предела длительной прочности за 105 ч при расчетной температуре, МПа — Источник: РД 26 15 88: Сосуды и аппараты. Нормы и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита электродвигателя по максимальной температуре, измеренной датчиком — Параллельные тексты EN RU When the LTM R controller is configured for motor temperature sensor protection, the LTM R controller provides short circuit and open circuit detection for the temperature sensing element. [Schneider Electric] Если LTM R … Справочник технического переводчика
проверка стойкости изоляции к аномальной температуре нагрева и огню, вызванным электрическими явлениями внутри НКУ — Входит в переченьт проверок и испытаний, проводнимых на НКУ при типовых испытаниях [ГОСТ Р 51321.3 99 (МЭК 60439 3 90)] Параллельные тексты EN RU [BS EN 61439 1:2009] [ГОСТ Р МЭК 61439.1 2013] [Перевод Интент] 8.1.5.3 Resistance of insulating… … Справочник технического переводчика
горячая деформация при температуре нормализации — 3.3.1 горячая деформация при температуре нормализации (normalizing forming): Процесс деформирования, при котором заключительная фаза деформации осуществляется в определенном температурном диапазоне, что придает материалу свойства, аналогичные тем … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемое напряжение для кольца жесткости при расчетной температуре, МПа (кгс/см2) — [s]к Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемое напряжение при расчетной температуре, МПа (кгс/см2) — [s] Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное рабочее давление при постоянной температуре МОР, — максимальное рабочее давление при постоянной температуре МОР, МПа: Максимальное значение постоянного внутреннего давления воды в трубопроводе в течение срока службы 50 лет, определяемое по следующей формуле: МОР =2 MRS Сt/(С (SDR… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации