-
41 сходиться во мнении, что
Mathematics: there is a consensus of opinion thatУниверсальный русско-английский словарь > сходиться во мнении, что
-
42 укрепиться во мнении
General subject: harden to the viewУниверсальный русско-английский словарь > укрепиться во мнении
-
43 улавливающий перемены в общественном мнении
General subject: weather wise, weather-wiseУниверсальный русско-английский словарь > улавливающий перемены в общественном мнении
-
44 упасть в (чьём-л.) мнении
General subject: sink in estimationУниверсальный русско-английский словарь > упасть в (чьём-л.) мнении
-
45 упорствовать в своем мнении
General subject: stick to opinionУниверсальный русско-английский словарь > упорствовать в своем мнении
-
46 упорствовать в собственном мнении
1) Obsolete: abound in own sense2) Makarov: abound in (one's) own senseУниверсальный русско-английский словарь > упорствовать в собственном мнении
-
47 уронить во мнении
General subject: blow upon -
48 что бы вы ни говорили, я останусь при своем мнении
General subject: for all you say I shall stick to my opinionУниверсальный русско-английский словарь > что бы вы ни говорили, я останусь при своем мнении
-
49 что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении
General subject: personally I differ from youУниверсальный русско-английский словарь > что касается меня, то я расхожусь с вами во мнении
-
50 я остаюсь при старом мнении
Makarov: I still hold to my former viewsУниверсальный русско-английский словарь > я остаюсь при старом мнении
-
51 упасть в мнении
General subject: (чьём-л.) sink in estimation -
52 Я остаюсь при своём мнении
ngener. Ich denke mir mein TeilУниверсальный русско-немецкий словарь > Я остаюсь при своём мнении
-
53 в мнении
prepos.gener. (чьём-л.) in (j-s) Augen -
54 он не одинок в своём мнении
Универсальный русско-немецкий словарь > он не одинок в своём мнении
-
55 он остался при своём мнении
prongener. er blieb dabeiУниверсальный русско-немецкий словарь > он остался при своём мнении
-
56 оставаться при своём мнении
vgener. bei seiner Behauptung bleiben, bei seiner Meinung verbleibenУниверсальный русско-немецкий словарь > оставаться при своём мнении
-
57 разойтись во мнении
vberl. mit (j-m) schuß sein (с кем-л.) -
58 утвердить в его мнении
vgener. (кого-л.) j-n in seiner Meinung bekräftigen (насчёт чего-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > утвердить в его мнении
-
59 это утвердило его в его мнении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это утвердило его в его мнении
-
60 это утвердило меня в моём мнении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это утвердило меня в моём мнении
См. также в других словарях:
остававшийся при своем мнении — прил., кол во синонимов: 3 • остававшийся при своём мнении (1) • твердо державшийся своего (3) • упрямившийся (55) … Словарь синонимов
выигравший в мнении — прил., кол во синонимов: 2 • выросший в глазах (2) • поднявшийся в мнении (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
поднявшийся в мнении — прил., кол во синонимов: 2 • выигравший в мнении (2) • выросший в глазах (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 … Словарь синонимов
Терять в мнении — ТЕРЯТЬ, яю, яешь; терянный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Остаться при своем мнении — С латинского: In sententia manere (ин сэнтэнциа манэрэ). Восходит к речам римского государственного деятеля, оратора и писателя Цицерона (Марк Туллий Цицерон, 106 43 до н. э.). Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид… … Словарь крылатых слов и выражений
остаться при своем мнении — См … Словарь синонимов
имеющий невысокую оценку в общественном мнении — прил., кол во синонимов: 2 • лишенный престижа (2) • непрестижный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
во мнении — нареч, кол во синонимов: 2 • в глазах (8) • в представлении (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
повредивший в мнении других — прил., кол во синонимов: 1 • скомпрометировавший (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тенденция в общественном мнении — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN trend of opinion The general movement, drift or direction of change in a viewpoint collectively and purportedly held by a significant number of people. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
Оставаться/ остаться при своём мнении — Разг. Не изменять своего мнения. БМС 1998, 382 … Большой словарь русских поговорок