-
1 Департамент сельского хозяйства США проливает свет на содержание волокон в хлебных злаках
Универсальный русско-английский словарь > Департамент сельского хозяйства США проливает свет на содержание волокон в хлебных злаках
-
2 выходить в трубку
1) General subject: spear (о злаках), spire (о злаке)2) Botanical term: boot3) Agriculture: boot (о злаках), form a stem, form leaf tube (о листьях) -
3 безостый
1) General subject: unbearded (о злаках)4) Scottish language: humble (о колосе)5) Makarov: bald, beardless, hornless, hummel (о колосе) -
4 краснозёрный
1) General subject: red grained2) Agriculture: red-grained (о злаках) -
5 образовывать соломину
Rare: culm (о злаках)Универсальный русско-английский словарь > образовывать соломину
-
6 образующий соломину
General subject: culmiferous (о злаках)Универсальный русско-английский словарь > образующий соломину
-
7 плотнокустовой
Botanical term: tufted (о злаках) -
8 пыльная головня
-
9 соломина
1) General subject: culm2) Biology: culm (о злаках) -
10 стебель злаков
1) General subject: culm2) Biology: culm (о злаках) -
11 образовывать соломину
Русско-английский биологический словарь > образовывать соломину
-
12 уродиться
сов.1. (о злаках, плодах):пшеница уродилась в этом году — there is a good wheat crop this year, the wheat crop is good this year
-
13 краснозерный
(о злаках) red-grained с.-х. -
14 уродиться
совер.
1) (о злаках, плодах) grow, be born
2) разг. (в кого-л.; о человеке) take (after); be like* * ** * *1) grow, be born 2) ; take; be like -
15 краснозерный
( о злаках) red-grained с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > краснозерный
-
16 пыльная головня
( на злаках) dust-brand бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пыльная головня
-
17 уродиться
сов.1) (о злаках, плодах)пшени́ца уроди́лась в э́том году́ — there is a good wheat crop this year, the wheat crop is good this year
2) разг. (в вн.; о человеке) take (after)в кого́ он уроди́лся? — who(m) does he take after?
таки́м уж я уроди́лся — I was born that way
-
18 уродиться
совер.1) (о злаках, плодах) grow, be born2) разг. (в кого-л.; о человеке) take (after); be like -
19 фолиевая кислота
= витамин B9[лат. folium — лист]химическое соединение (водорастворимый витамин), производное бензола, содержащееся в овощах, злаках и продуктах животного происхождения. Основная функция Ф.к. и ее производных — перенос одноуглеродных групп, напр. метильных и формильных, от одних органических соединений другим; участвует в биосинтезе пуриновых и пиримидиновых оснований. Главная активная форма Ф.к. — тетрагидрофолиевая кислота, образуемая с помощью фермента дигидрофолатредуктазы. Ф.к. необходима для деления клеток, роста и развития всех органов и тканей, нормального развития зародыша, процессов кроветворения. Ф.к., получаемая животным организмом из продуктов питания и синтезируемая микрофлорой кишечника, перед всасыванием в кишечнике претерпевает трансформацию в моноглутаматную форму с помощью фермента коньюгазы, который образуется клетками слизистой оболочки кишечника. Активность этого фермента у человека может быть резко сниженной или вообще отсутствовать, что приводит к нарушению всасывания Ф.к. и создает условия для развития ее дефицита. Первоначально Ф.к. была обнаружена как компонент, необходимый для предотвращения анемии во время беременности Л. Виллсом в 1931 г.; впервые выделена из листьев шпината в 1941 г. Х. Митчеллом с соавт.Syn: фолацин, фолат, витамин BcТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > фолиевая кислота
-
20 на корню
1) (не сжатый, не срубленный (о злаках, лесе и т. п.)) standing; not felled (crops, timber, etc.)2) (целиком, полностью) as a whole; completely; altogether- Непростительно даже предполагать вашу нелояльность, я с негодованием отметаю такое предположение. Отметаю на корню. (В. Черняк, Час пробил) — 'It would be unforgivable to so much as suggest your disloyalty; I can brush that possibility aside without a moment's hesitation. Discard it altogether.'
3) ( оптом) wholesale; cf. buy up smth. lock, stock and barrel- Из Лондона поступило указание Гюставу повести с вами торг. Воротилы из Лондона задумали купить у вас ваши труды, так сказать, на корню. (Г. Марков, Сибирь) — 'Gustave has received instructions from London to try and strike a deal with you. People in the City have expressed interests in buying up all your works, lock, stock and barrel.'
См. также в других словарях:
Порядок Спорыньевые или Клавицепсовые (Саvicipitales) — Спорыньевые образуют перитеции в хорошо развитых стромах, состоящих только из гиф гриба. Стромы обычно мясистые, светло или яркоокрашенные, у некоторых представителей порядка темные. Их форма разнообразна, от распростертых но субстрату… … Биологическая энциклопедия
Хлебная ржавчина — болезнь хлебных злаков, обуславливаемая развитием на их листьях, влагалищах, стеблях и колосьях паразитных грибов из семейства ржавчинных (Uredineae, см.) и рода Puccinia. X. ржавчина известна с самых давних времен, и вред, причиняемый ею, был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Порядок Ржавчинные (Uredinales) — Грибы, относящиеся к этому порядку, вызывают заболевания многих растений. Симптомы поражения растений пятна или полосы обычно ржаво бурого цвета (табл. 54). Отсюда название всей группы грибов этого порядка ржавчинные грибы.… … Биологическая энциклопедия
Ржавчинные — (Uredinei) группа паразитных грибков из отдела протобазидиальных, характеризующихся разветвленным, членистым мицелием, простирающимся в межклетных ходах растения хозяина, и образованием четырехклетных базидий с поперечными перегородками, не прямо … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлебный жук — (Anisoplia austriaca Herbst) жук из семейства Lamellicornia s. Scarabaeidae (пластинчатоусые), весьма вредный для полеводства в южной России; под именем хлебного жука подразумевают также и некоторые другие виды рода Anisoplia, о которых см. ниже … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спорынья — ? Спорынья Спорынья на ржи … Википедия
Маточные рожки — ? Спорынья Спорынья на ржи Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Аскомицеты Подотдел … Википедия
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
эрготизм — (Ergotismus; от французский ergot спорынья), злая корча, отравление животных растительными кормами, поражёнными спорыньёй. Э. описан в США, Великобритании и Новой Зеландии. В СССР регистрируется единично.Этиология. Возбудитель Э. … … Ветеринарный энциклопедический словарь
Злаковые тли — сосущие растительноядные насекомые подотряда тлей отряда равнокрылых хоботных, вредители злаковых культур. Наиболее вредоносны: обыкновенная З. т. (Schizaphis gramina), распространённая в Южной Европе, Африке, Азии, Америке, в СССР в… … Большая советская энциклопедия
Спорынья — 1) паразитический гриб (Claviceps purpurea) класса сумчатых группы пиреномицетов (См. Пиреномицеты). 2) Болезнь злаков, вызываемая грибом Claviceps purpurea и характеризующаяся образованием в колосках вместо зерновок фиолетовых рожков… … Большая советская энциклопедия