-
41 остановка или перерыв в действии
General subject: failureУниверсальный русско-английский словарь > остановка или перерыв в действии
-
42 отказ в действии
Quality control: inaction -
43 отказывать в действии
Drilling: failУниверсальный русско-английский словарь > отказывать в действии
-
44 отработка действии при перегруппировке
Military: redeployment trainingУниверсальный русско-английский словарь > отработка действии при перегруппировке
-
45 отработка действии при передислокации
Military: redeployment trainingУниверсальный русско-английский словарь > отработка действии при передислокации
-
46 отрицание свободы в произвольном действии
Psychology: necessityУниверсальный русско-английский словарь > отрицание свободы в произвольном действии
-
47 очерёдность тылового обеспечения (боевых действии) войск
Military: combat service support priorityУниверсальный русско-английский словарь > очерёдность тылового обеспечения (боевых действии) войск
-
48 парашютная (тактическая) группа для действии в особой обстановке
Military: Parachute Contingency forceУниверсальный русско-английский словарь > парашютная (тактическая) группа для действии в особой обстановке
-
49 перерыв в действии
1) Polygraphy: failure (механизма)2) Quality control: failureУниверсальный русско-английский словарь > перерыв в действии
-
50 позднее мы вспомнили, что во втором действии уже упоминалось самоубийство
Универсальный русско-английский словарь > позднее мы вспомнили, что во втором действии уже упоминалось самоубийство
-
51 попадание при осколочном действии
Military: fragment intercept, fragment interceptionУниверсальный русско-английский словарь > попадание при осколочном действии
-
52 пороговая (электрическая) реакция при действии метразола и световых мельканий
Biology: metrazol-flicker thresholdУниверсальный русско-английский словарь > пороговая (электрическая) реакция при действии метразола и световых мельканий
-
53 портрет мембранного белка в действии: бактериородопсин в процессе перекачки протонов
Универсальный русско-английский словарь > портрет мембранного белка в действии: бактериородопсин в процессе перекачки протонов
-
54 постоянно в действии
Australian slang: on the trotУниверсальный русско-английский словарь > постоянно в действии
-
55 появление чёрной пелены (при действии ускорения ноги-голова
Makarov: amaurosis fugaxУниверсальный русско-английский словарь > появление чёрной пелены (при действии ускорения ноги-голова
-
56 правило об опасном по своей природе действии
Универсальный русско-английский словарь > правило об опасном по своей природе действии
-
57 предельное значение коммутируемого тока при циклическом действии реле
1) Power engineering: cycling capacitance2) Electrical engineering: cycling capacityУниверсальный русско-английский словарь > предельное значение коммутируемого тока при циклическом действии реле
-
58 предохранитель, основанный на тепловом действии тока
Electronics: heat coilУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель, основанный на тепловом действии тока
-
59 проверять в действии
Mechanic engineering: workУниверсальный русско-английский словарь > проверять в действии
-
60 продольный изгиб при действии динамических нагрузок
Construction: dynamic bucklingУниверсальный русско-английский словарь > продольный изгиб при действии динамических нагрузок
См. также в других словарях:
В полном действии (альбом) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/15 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью мож … Википедия
Революция в действии — Отзыв французского императора и полководца Наполеона I (1769 182 И о комедии «Женитьба Фигаро» Пьера Бомарше. Цитируется: применительно к какому либо социальному явлению, событию и т. д., которые, хотя и не являются буквально революционным актом … Словарь крылатых слов и выражений
не проверенный в действии — прил., кол во синонимов: 1 • неиспытанный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
был в действии — прил., кол во синонимов: 4 • выполнявший свои функции (3) • работавший (145) • … Словарь синонимов
В ДЕЙСТВИИ — (on stream) Выражение, употребляемое в отношении капиталовложений или актива, которые приносят ожидавшийся доход. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая… … Финансовый словарь
приобретший легкость в действии — прил., кол во синонимов: 1 • разошедшийся (100) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пробывший в действии — прил., кол во синонимов: 1 • прослуживший (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
в действии — Выражение, употребляемое в отношении капиталовложений или актива, которые приносят ожидавшийся доход. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN on stream … Справочник технического переводчика
модуль упругости каменной кладки при длительном действии нагрузки — Elongterm — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Elongterm EN long term modulus of elasticity of masonry … Справочник технического переводчика
отказывать в действии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fail … Справочник технического переводчика
плечо внутренней пары сил в сечении армокаменного элемента при действии изгибающего момента или внецентренном сжатии — z — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы z EN lever arm … Справочник технического переводчика