-
21 varmint
['vɑːmɪnt]1) Общая лексика: животное, животное или птица, преступный элемент, птица, считающиеся вредителями и не охраняемые законом, хищная птица, хищное животное, варминт (разновидность спортивной охоты либо стрельба из пневматической винтовки на дистанциях от 50 до 100 метров по малоразмерным мишеням. В задачу входит за минимальное количество выстрелов поразить все мишени;3) Диалект: преступник, себе на уме, хитрый5) Собирательно: бездельники, вредители, хулиганы, паразиты (клопы, вши и др.), хищники (о животных, птицах), вредные животные (подлежащие уничтожению, отстрелу; обыкн. о совах, волках, ласках и т.п.)6) Охота: лиса7) Сленг: "лиса" -
22 собираться в стаи
1) General subject: pack (о волках), pod2) Marine science: swarm -
23 собираться стаями
1) General subject: pack (о волках), shoal2) Biology: school, swarm (насекомыми) -
24 bellen
гл.1) общ. громко и надрывно кашлять, сипеть, хрипеть, выть (о волках), тявкать (о собаках, лисах), издавать лающий звук, лаять2) разг. надрывно кашлять, громко кашлять3) перен. ругаться, кидаться (на кого-л.)4) фам. рычать, орать -
25 rollig
-
26 выть
heulen* * *выть heulen* * *<во́ю, во́ешь> нсвнпрх heulen, jaulenвыть от бо́ли vor Schmerz jaulen* * *v1) gener. bellen (о волках), bewinseln (над чем-л.), hupen (о гудке, сирене), johlen, anheulen (на кого-л., на что-л.), heulen, jaulen2) colloq. brüllen3) swiss. briecken, brieggen4) mid.germ. gelfe, gelfer5) low.germ. miefen -
27 находящийся в течке
-
28 самец
n1) gener. Bock (козули, серны, кролика), Er, das männliche Tier, Männchen (у животных), Rüde (о хищных пушных зверях), Rammler (кролика, зайца), Moschusochse2) liter. Hirsch (о молодом человеке, als Anrede)4) scorn. Buhler5) swiss. Muni6) low.germ. Erchen -
29 спариваться
v1) gener. balzen (о птицах, о кошках), sich begatten (о животных, птицах), sich belaufen (о животных), sich gatten, betreten (с самкой - о самце куриных), sich paaren (о животных), rammeln (об овцах, о зайцах и кроликах), rumpeln (о свиньях)2) colloq. gruscheln, rammeln (об овцах, зайцах и кроликах)4) hunt. reihen (о птицах), rollen (о волках, лисах), springen, ranzen (о животных) -
30 стая
-
31 позагризати
позагрыза́ть, загры́зть; (о волках диал.) заре́зать -
32 ко[ъ]даннаар
коданнаар [коъданнаар]/коданна*/ нападать на усадьбу (напр. о волках, в основном, в ночное время). -
33 шоолаар
/шоола*/ 1) реветь, мычать (напр. о коровах); 2) выть, завывать (о волках). -
34 шооңайныр
/шооңайын*/ ритм. (см. шоолаар) 1) реветь, мычать (о коровах); 2) выть, завывать (о волках); бөрүлер шооңайнып турлар воют вОлки. -
35 aullar
гл.1) общ. выть, провыть, взвыть (repentinamente, de repente), гудеть (завывать), завывать (о волках, собаках), взвизгивать (о собаках и т. п.), визжать (о собаках и т. п.)2) разг. (выть негромко) подвывать (bajito) -
36 de manada
сущ.общ. стайный (о волках) -
37 de manadas
сущ.общ. стайный (о волках) -
38 завывать
завыва́ть, завы́тьhurli, ekhurli.* * *несов.1) aullar vi2) разг. ( о пении) berrear vi* * *несов.1) aullar vi2) разг. ( о пении) berrear vi* * *v2) colloq. (î ïåñèè) berrear -
39 коолу
ар.решение, постановление;Тайлактын ууру-бөрүлөр жөнүндөгү коолусу фольк. решение Тайлака о ворах-волках;менин коолум мына ушу: ууру-бөрү жоголсун фольк. моё решение таково: пусть исчезнут воры волки. -
40 Rüde
сущ.1) общ. самец (о хищных пушных зверях), кобель, большая собака, охотничья собака (для охоты на кабанов)2) охот. гончий кобель, самец (о лисах, волках), выжлец3) текст. волк самец, лиса самец
См. также в других словарях:
Legend of the Blue Wolf — Aoki Ookami no Densetsu 銀河帝国の滅亡・外伝 蒼き狼たちの伝説 Легенда о голубых волках The Legend Of The Blue Wolf … Википедия
Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… … Большая биографическая энциклопедия
Островский — Александр Николаевич (1823 1886) крупнейший русский драматург. Р. в Москве, в семье чиновника, ставшего позднее частнопрактикующим ходатаем по гражданским делам. В 1835 1840 учился в I Московской гимназии. В 1840 был принят на юридический… … Литературная энциклопедия
Пильняк — (Вогау) Борис Андреевич (1894 ) современный писатель. Отец ветеринарный врач из колонистов немцев Поволжья, мать из купеческой семьи. В 1913 окончил реальное училище в Н. Новгороде, в 1920 Московский коммерческий институт. В революции участия не… … Литературная энциклопедия
Евразийский волк — ? Евразийский волк … Википедия
Не зови волков — Не зови волков … Википедия
Волк обыкновенный — ? Волк обыкновенный Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Обыкновенный волк — ? Волк обыкновенный Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Серые Волки — У этого термина существуют и другие значения, см. Серые волки. Неофашизм … Википедия
Варги — Гирроккин верхом на волке. Иллюстрация Людвига Пича, 1865 год Варги (др. исл. vargr, или ан … Википедия
Альфа и Омега: Клыкастая братва — У этого термина существуют и другие значения, см. Альфа и Омега. Альфа и Омега: Клыкастая братва Alpha and Omega … Википедия