-
21 gritar
1. vi 2. vt1) накричать ( на кого-либо)2) освистать, ошикать (спектакль, актёра) -
22 hacer abejón
-
23 sisear
-
24 zittire
-
25 zittire
-
26 zittire
-
27 dibalo
dībālo, —, —, āre [dis + balo ]шумно выражать неодобрение, ошикать Caec ap. Vr -
28 ejicio
ējicio, jēci, jectum, ere [ e + jacio ]e. se — броситься (foras L; ex navibus bAl), ринуться, хлынуть (ex castris Cs; in agros L)2) причалить, пригнать, пристать к берегу (e. naves in terram Cs, ad Chium L); выбросить на берег ( classis ejicitur ad insulam L)ejectus litore V, in litore Cs и in litora L — выброшенный на берег (потерпевший кораблекрушение)3) изгонять (aliquem ex oppido Cs; finibus Sl; domu и domo C, Cs; aliquem civitate Sl и e civitate Nep; in exsilium C); исключать (aliquem de senatu L, e senatu C, L и senatu PJ), прогнать, разогнать, подавить (e. curam ex animo Pl; amorem ex corde Ter)4) вырывать, удалять ( dentes CC); отнимать, лишатьējectus die St — лишённый зрения, слепойse e. — вырываться, прорываться ( voluptates subito se ejiciunt C)e. stirpes rei alicujus C — вырвать с корнем (искоренить) что-л.5) извергать (mare extra litus ejectum Sen; e. hanc sentīnam hujus urbis C); извергать из организма, выплёвывать ( sanguinem PM)e. linguam C — высунуть язык6) отвергать, отбрасывать ( rationem Stoicorum C); освистывать, ошикать (oratorem, histrionem C, rhH.; et actorem et carmen Sen)7) издавать (vocem Lcr, C)9) (тж. e. partum VM) производить аборт10) ( о растениях) выпускать, давать ( vitem ex se Vr) -
29 exigo
ex-igo, ēgī, āctum, ere [ ago ]1) изгонять (aliquem domo L; reges ex civitate L); вытеснять ( hostem e campo L)e. uxorem (matrimonio) Pl, Ter, Su — развестись с женойaliquem vitā e. Sen — лишать кого-л. жизниe. corpus e stratis Sil — встать со (своего) ложа2) катить, изливать ( quā exĭgit Hebrus aquas O)3) пускать ( radīces CC)4) устранять, отгонять ( lassitudinem ex corpore Pl)5) втыкать, вонзать (ferrum per viscĕra Lcn; ensem per juvĕnem V); пронзать ( aliquem hastā VF)6) бросать, метать ( tela in aliquem Sen)7) размахнуться, занести ( exactus ensis O)8) вывозить на продажу (agrorum fructūs L; merces Col)9) отвергатьe. fabulam Ter — освистать (ошикать) пьесуsarta tecta e. C, L — требовать исправного выполнения строительных работ, т. е. принять заказ в должном состоянии11) спрашиватьexactum a Labeōne, cur ultionem legis omisisset T — Лабеона спросили, почему он не поступил по строгости законаe. facta ab aliquo O — просить кого-л. рассказать о происшедшемe. opus O, Col — смотреть за (руководить) работой (ср. 13.)12) взыскивать, взимать, собирать (pecunias, vectigalia C; portorium AG)e. poenas ab (de, ex) aliquo и alicui O, L etc. — наказать кого-л. (первонач. взыскивать штраф)13) совершать, завершать, оканчивать ( opus O — ср. 11.; monumentum H)quattuor spatiis Juppĭter exēgit annum O — Юпитер четырьмя временами (года) закончил год (т. е. разделил год на 4 времени)14) переносить, (вы)терпеть ( aerumnam Pl)15) проводить, (про)жить (aetātem in armis Sen; vitam miserabiliter VM)16) проезжать, проходить ( equis Athon VF); проплывать ( mare PM)17) исследовать, взвешивать, разбирать ( veram origĭnem juris Sen)18)а) приспособлять (e. aliquid ad nostras leges L)e. rem ad aliquid QC — сообразоваться с чем-л. (приспособлять что-л. к чему-л.)19) оценивать, измерять ( pondus alicujus rei manu Su); обдумыватьtempus secum modumque e. V — мысленно определять время и образ действийnon satis exactum est, quid agam C — ещё не вполне решено, как мне поступитьe. cum aliquo de aliquā re C, PJ — переговорить (посоветоваться) с кем-л. о чём-л -
30 explodo
ex-plōdo ( explaudo), plōsī, plōsum, ere [ plaudo ]1) прогонять шумом (noctem explaudentes alae, ?sc. galli Lcr); ошикать, освистать ( histrio exsibilatur et exploditur C)3) осуждать, порицать, не одобрять, отвергать ( sententiam C) -
31 exsibilo
ex-sībilo, āvī, ātum, āre1) освистать, ошикать ( histrionem C) -
32 sibilo
sībilo, —, —, āre [ sibilus I ]1) шипеть ( anguis sibilat O); свистеть (aura sibĭlat Lcn; philomela sibilans Sid)2) освистывать. ошикать (aliquem C, H) -
33 exsibilate
-
34 give the goose
2) Сленг: (someone or something) подгонять, (someone or something) торопить (кого-то или что-то) -
35 hoot an actor
Общая лексика: ошикать актёра -
36 whish
[wɪʃ]1) Общая лексика: говорить "тсс!", ошикать (кого-л.), свистеть (о пуле, ветре), шикать, свист (пули, брошенного камня), махать (так, что слышен свист), размахивать (так, что слышен свист), просвистеть, шуршание (the whish of the windshield wipers), помахивать (так, что слышен свист)2) Диалект: тсс!, цыц! -
37 auszischen
гл.общ. освистать, ошикать -
38 בוז!
освистывать
шикание
освистать
ошикать
шикать -
39 pateada
-
40 patear
См. также в других словарях:
ОШИКАТЬ — и обшикать, обшикаю, обшикаешь, совер., кого что (разг.). Шиканьем, шумом выразить неодобрение кому чему нибудь. Ошикать актера. Ошикать пьесу. «Гото… обшикать Федру, Клеопатру, Моину вызвать.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ошикать — См. забраковать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ошикать браковать, забраковать, освистать, обшикать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ОШИКАТЬ — см. шикать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ошикать — сов. перех. см. ошикивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ошикать — ошикать, ошикаю, ошикаем, ошикаешь, ошикаете, ошикает, ошикают, ошикая, ошикал, ошикала, ошикало, ошикали, ошикай, ошикайте, ошикавший, ошикавшая, ошикавшее, ошикавшие, ошикавшего, ошикавшей, ошикавшего, ошикавших, ошикавшему, ошикавшей,… … Формы слов
ошикать — ош икать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ошикать — (I), оши/каю, каешь, кают … Орфографический словарь русского языка
ошикать — аю, аешь; св. кого что. Разг. Шиканьем выразить неодобрение кому , чему л. О. певца. О. пьесу. ◁ Ошикивать, аю, аешь; нсв. Ошикиваться, ается; страд. Ошикивание, я; ср … Энциклопедический словарь
ошикать — аю, аешь; св. см. тж. ошикивать, ошикиваться, ошикивание кого что разг. Шиканьем выразить неодобрение кому , чему л. Оши/кать певца. Оши/кать пьесу … Словарь многих выражений
ошикать — о/ши/ка/ть … Морфемно-орфографический словарь
оши́кать — аю, аешь; сов., перех. (несов. ошикивать). разг. Шиканьем выразить неодобрение кому , чему л. Ошикать певца. Ошикать пьесу. □ Шевырева готовятся принять свистками или ошикать, если он будет говорить, то есть выговаривать студентам. Герцен,… … Малый академический словарь