-
21 ошеломлять
vgener. verdoven, onthutsen, verbluffen -
22 ошеломлять
несов.; см. ошеломить -
23 ошеломлять
ошеломить1) (сильно ударить по голове) давати, дати по голові, заїхати в голову. См. Ошарашивать;2) (озадачить, поражать) приголомшувати, приголомшити, глушити, приглушувати, приглушити, вражати, вразити, зачмелити, причмелити кого. Срв. Поражать, Изумлять. [Ці події мене приголомшили. Влада глушила людність новими наказами]. Эта новость -мила всех - новина ця приголомшила (вразила) всіх;3) (приводить в беспамятство) запаморочувати, запаморочити кого, забивати, забити баки, памороки кому, (сов.) при[за]чмелити кого. [З двох чарок його запаморочило, памороки йому забило]. Ошеломляющий - приголомшливий. -ляющий удар - запаморочливий удар. -ляющая новость - приголомшлива новина. Ошеломлённый - приголомшений, причмелений, чмелений, тороплений, приглушений. [Стояла довго тороплена (Котл.)]. Я -млён шумом и толпой - я приглушений від гаму й натовпу.* * *несов.; сов. - ошелом`итьприголо́мшувати, приголо́мшити; ошеле́шувати, ошеле́шити -
24 ошеломлять
несовер. ашаламляць -
25 ошеломлять
• omračovat• překvapovat• ohromovat -
26 ошеломлять
dovdiratmoq, gangitmoq -
27 ошеломлять
petkuttaa -
28 ошеломлять
несов. - ошеломля́ть, сов. - ошеломи́ть; (вн.)stun (d), stupefy (d)ошеломля́ть внеза́пностью воен. — utterly surprise (d)
-
29 ошеломлять
-
30 ошеломлять
überráschen vt; verblüffen vt; erschüttern vt ( потрясти) -
31 ошеломлять
vt; св - ошеломи́тьto overwhelm, to stun; to stupefy lit; неприятно to shock, to staggerего́ ще́дрость ошеломи́ла меня́ — his generosity overwhelmed me, I was overwhelmed/stunned by his generosity
э́та на́глость ошеломи́ла всех — this insolence shocked/staggered/ до онемения dum(b)founded everyone
-
32 ошеломлять
vb. forbløffe, overrumple -
33 ошеломлять
-
34 ошеломлять
несовер. уд уайын кæнын, дисы æфтауын; арвы цæфау фæкæнынсм. ошеломить -
35 ошеломлять
[ασελαμλγιάτ*] ρ. καταπλήσσω -
36 ошеломлять
1. dazed2. stunned3. stunning4. stun; stupefy5. dazeСинонимический ряд:1. поражать (глаг.) оглушать; огорошивать; ошарашивать; поражать2. удивлять (глаг.) дивить; изумлять; удивлять -
37 ошеломлять
несов. см. ошеломить -
38 ошеломлять
[ασελαμλγιάτ'] ρ καταπλήσσω -
39 ошеломлять
ρ.δ.βλ. ошеломить. -
40 ошеломлять
[ošelomlját'] v.t. impf. (pf. ошеломить - ошеломлю, ошеломишь)sbalordire, sconvolgere, stupire
См. также в других словарях:
ошеломлять — ослеплять, дивить, как громом сражать, как громом поражать, потрясать, производить сильное впечатление, удивлять, сражать, озадачивать, ошарашивать, огорошивать, эпатировать, производить впечатление, впечатлять, оглушать, огорашивать, изумлять,… … Словарь синонимов
ОШЕЛОМЛЯТЬ — ОШЕЛОМЛЯТЬ, ошеломить кого чем (ударить по шелому), ударить по голове, перелобанить, отемяшить, ошалберить, ошабурить, ошарашить; | * озадачить, изумить и испугать нечаянностью; | * одурить или привести в беспамятство, в ошаленье. Меня так и… … Толковый словарь Даля
ОШЕЛОМЛЯТЬ — ОШЕЛОМЛЯТЬ, ошеломляю, ошеломляешь. несовер. к ошеломить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ошеломлять — ОШЕЛОМИТЬ, млю, мишь; млённый ( ён, ена); сов., кого (что). Крайне удивить, внезапно озадачить. О. неожиданным вопросом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ошеломлять — несов. перех. 1. Сильным ударом лишать сознания. отт. перен. разг. Затуманивать, одурманивать сознание (о действии вина, угара и т.п.). 2. перен. Производить сильное впечатление; крайне поражать, изумлять. отт. Приводить в смятение, в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ошеломлять — ошеломл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
ошеломлять — (I), ошеломля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка
ошеломлять — Syn: см. поражать, см. потрясать … Тезаурус русской деловой лексики
ошеломлять — см. Ошеломить … Энциклопедический словарь
ошеломлять — см. ошеломить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
ошеломлять — 2.2.4.3., ЛВМI 4 2.2.4.3., ЛВМII 4 … Экспериментальный синтаксический словарь