Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

очищаться

  • 1 очищаться

    очиститься
    1) чиститися, о(б)чищатися, о(б)чиститися. [Жоден із прокажених не очистився (Св. Письмо). Чогось одежа не чиститься];
    2) (опорожняться) спорожнятися, спорожнитися, випорожнятися, випорожнитися. [Засік уже спорожнився]. Небо -ется - небо вияснюється. Река -стилась ото льда - з ріки зійшла крига. -ститься от грехов покаянием - відпокутувати гріхи.
    * * *
    несов.; сов. - оч`иститься
    1) очища́тися, очи́ститися, обчища́тися, обчи́ститися и пообчища́тися; вичища́тися, ви́чиститися
    2) очища́тися, очи́ститися, перечища́тися, перечи́ститися
    3) обчища́тися, обчи́ститися и пообчища́тися; оббира́тися, обібра́тися
    4) очища́тися, очи́ститися; спорожня́тися и споро́жнюватися, спорожни́тися, випорожня́тися и випоро́жнюватися, ви́порожнитися; звільня́тися, звільни́тися

    Русско-украинский словарь > очищаться

  • 2 лущиться

    1) лущитися, лускатися, лузатися. [Горох добре лущиться (Полт.). Щось і насіння не лузається (Луб.)];
    2) лупитися, облуплюватися. Срв. Лущить.
    * * *
    1) (очищаться от скорлупы, кожуры) лу́скатися, лу́щитися
    2) страд. лу́щитися; луза́тися, лу́скатися; лу́щитися; лу́щитися

    Русско-украинский словарь > лущиться

  • 3 обираться

    обирать что-л. с себя) обиратися, обчищатися, обчиститися. Оберись, ты весь в репьях, в пуху - оберися з реп'яхів, з пуху. Дела, хлопот, неприятностей, родни и т. д. не оберёшься - діла, клопоту, неприємностей, рідні не обкидаєшся (П. Мирн.). Беды не - рёшься - біди не обженешся (не скараскаєшся).
    * * *
    несов.; сов. - обобр`аться
    1) (очищаться от чего-л.) оббира́тися, обібра́тися, обира́тися, обра́тися
    2) строит. (несов.) оббира́тися, обира́тися; збира́тися; зрива́тися, обрива́тися; відбира́тися, забира́тися; оббира́тися, обдира́тися

    Русско-украинский словарь > обираться

  • 4 очиститься

    Русско-украинский словарь > очиститься

См. также в других словарях:

  • ОЧИЩАТЬСЯ — ОЧИЩАТЬСЯ, очищаюсь, очищаешься, несовер. 1. несовер. к очиститься. 2. страд. к очищать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • очищаться — ОЧИСТИТЬСЯ, ищусь, истишься; сов. Освободиться от чего н. загрязняющего, заслоняющего, ненужного. Небо очистилось от туч. Река очистилась ото льда. О. от грехов (перен.; устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • очищаться — гл. несов. 1. • освобождаться становиться свободным (о месте, помещении)) 2. • обкрадываться • обворовываться • обчищаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • Очищаться — несов. неперех. 1. Очищать себя, удалять со своей одежды грязь, пыль и т.п.; становиться чистым. отт. Освобождаться от ненужного, лишнего. 2. Освобождаться от кого либо или от чего либо, становясь незанятым (о пространстве, поверхности). отт.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • очищаться — очищаться, очищаюсь, очищаемся, очищаешься, очищаетесь, очищается, очищаются, очищаясь, очищался, очищалась, очищалось, очищались, очищайся, очищайтесь, очищающийся, очищающаяся, очищающееся, очищающиеся, очищающегося, очищающейся, очищающегося,… …   Формы слов

  • очищаться — очищ аться, аюсь, ается (к оч иститься) …   Русский орфографический словарь

  • очищаться — (I), очища/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • очищаться — см. Очистить и Очиститься …   Энциклопедический словарь

  • очищаться — очиститься духом • изменение, непрямой объект, положительная …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • очищаться — см. очистить; ается; страд …   Словарь многих выражений

  • очищаться — 2.2.2.2., ОСМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»