-
1 освободиться
* * *сов.1) ( стать свободным) liberarsi, affrancarsi, emanciparsiосвободи́ться от плена — liberarsi dalla prigionia
2) ( снять с себя) liberarsi, sbarazzarsiосвободи́ться от ноши — liberarsi del carico
освободи́ться от предрассудков — liberarsi dei pregiudizi
3) (избавиться от обязанностей и т.п.) liberarsiосвободи́ться от поручения — liberarsi dalla incombenza; scrollarsi di dosso
4) ( очиститься) liberarsi, sgombrarsiнебо освободи́лось от туч — il cielo si è sgombrato dalle nubi
помещение освободи́лось — il locale si svuotò
место освободи́лось — il posto si è liberato
* * *vgener. disbrigarsi, esentarsi, rendersi libero -
2 очищаться
см. очиститься* * *v1) gener. depurarsi, raffinarsi, forbirsi, purificarsi2) liter. purgarsi3) eng. affinarsi -
3 проветриться
1) ( очиститься вентиляцией) aerarsi2) (освежиться, побыть на свежем воздухе) rinfrescarsi all'aria aperta, prendere una boccata d'aria3) ( развлечься) svagarsi, divertirsi, distrarsiпойдём в кино, проветримся — andiamo al cinema, ci distraiamo un pò'
* * *vgener. prendere all'aperta, prendersi l'aria
См. также в других словарях:
очиститься — см. оправдаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. очиститься гл. сов. • освободиться … Словарь синонимов
ОЧИСТИТЬСЯ — ОЧИСТИТЬСЯ, очищусь, очистишься, совер. (к очищаться). 1. возвр. к очистить в 1, 2 и 4 знач. Небо очистилось от облаков. Река очистилась от льда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЧИСТИТЬСЯ — ОЧИСТИТЬСЯ, ищусь, истишься; совер. Освободиться от чего н. загрязняющего, заслоняющего, ненужного. Небо очистилось от туч. Река очистилась ото льда. О. от грехов (перен.; устар.). | несовер. очищаться, аюсь, аешься. | сущ. очищение, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
очиститься — духом • изменение, непрямой объект, положительная … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Очиститься — сов. неперех. см. очищаться 1., 2., 3., 4., 5., 6. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
очиститься — очиститься, очищусь, очистимся, очистишься, очиститесь, очистится, очистятся, очистясь, очистился, очистилась, очистилось, очистились, очистись, очисться, очиститесь, очистьтесь, очистившийся, очистившаяся, очистившееся, очистившиеся,… … Формы слов
очиститься — оч иститься, оч ищусь, оч истится (сделаться чистым; освободиться от кого , чего н.; обворовать) … Русский орфографический словарь
очиститься — (II), очи/щу(сь), очи/стишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
очиститься — чищусь, чистишься; св. 1. Стать чистым по составу, освободиться от чего л. чужеродного, загрязняющего. Спирт очистился. // Стать свежим (о воздухе). После грозы воздух очистился. 2. Освободиться от кого , чего л. (на поверхности, в пространстве) … Энциклопедический словарь
очиститься — чи/щусь, чи/стишься; св. см. тж. очищаться, очищение 1) а) Стать чистым по составу, освободиться от чего л. чужеродного, загрязняющего. Спирт очистился. б) отт. Стать свежим (о воздухе) После грозы воздух очистилс … Словарь многих выражений
очищаться — очиститься духом • изменение, непрямой объект, положительная … Глагольной сочетаемости непредметных имён