Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

очертания

  • 1 обрисовывать

    обрисовать обмальовувати, обмалювати, обчеркувати, обчеркнути. -вать в общих чертах - зачеркнути. [Так умів обмалювати словами, що наче бачиш його. Куліш пробував зачеркнути вже й межі української критики (Єфр.)]. Обрисованный - обмальований, обчеркнутий.
    * * *
    несов.; сов. - обрисов`ать
    1) ( обводить чертой) обрисо́вувати, обрисува́ти, окре́слювати, окре́слити
    2) (делать очертания чего-л. ясными, рельефными) обмальо́вувати, обмалюва́ти, обрисо́вувати, обрисува́ти
    3) (перен.: характеризовать, описывать) змальо́вувати, змалюва́ти, обмальо́вувати, обмалюва́ти, обрисо́вувати, обрисува́ти

    Русско-украинский словарь > обрисовывать

  • 2 причудливый

    1) примхливий, вигадливий, вередливий (срв. Прихотливый 1); (со странностями) химерний, чудний. -вый человек - (прихотливый) примхлива, вигадлива, вередлива людина; (со странностями) химерна, чудна людина; см. ещё Причудник;
    2) (затейливый) химерний, вигадливий, чудернацький. [Книги тоді прикрашали вигадливими червоними літерами (Єфр.)]. -вый вкус мавританского зодчества - вигадливий смак мавританського будівництва. -вые очертания - вигадливі, химерні, чудернацькі обриси.
    * * *
    1) химе́рний; ( прихотливый) примхли́вий, вига́дливий; ( замысловатый) чудерна́цький
    2) ( капризный) капризний, вередли́вий, химе́ристий

    Русско-украинский словарь > причудливый

См. также в других словарях:

  • очертания — форма; формоочертание, силуэт, образ, очерк, рисунок, овал, дуктус, линии, тень, фигура, внешний вид, вид, лик, контуры, контур, абрис, обвод, конфигурация Словарь русских синонимов. очертания линии, контур(ы), рисунок, силуэт; абрис (книжн.);… …   Словарь синонимов

  • Очертания — мн. 1. Форма чего либо, образуемая линией, очерчивающей предмет; контуры. 2. перен. То, что представляется в мыслях. отт. Общее содержание чего либо, представляемое мысленно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • очертания — очерт ания, ий …   Русский орфографический словарь

  • очертания — мн., Р. очерта/ний; ед. очерта/ние (2 с), Пр. об очерта/нии …   Орфографический словарь русского языка

  • очертания — Syn: форма …   Тезаурус русской деловой лексики

  • очертания — ий; мн. (ед. очертание, я; ср.). 1. Вид чего л., образуемый линией, очерчивающей предмет. О. берега, леса. 2. Мысленно представляемое общее содержание чего л. О. будущего романа, либретто. О. будущего общества …   Энциклопедический словарь

  • очертания — същ. конфигурация, линия, стойка, поза, положение …   Български синонимен речник

  • очертания — ий; мн. (ед. очерта/ние, я; ср.) 1) Вид чего л., образуемый линией, очерчивающей предмет. Очерта/ния берега, леса. 2) Мысленно представляемое общее содержание чего л. Очерта/ния будущего романа, либретто. Очерта/ния будущего общества …   Словарь многих выражений

  • приобретавший четкие очертания — прил., кол во синонимов: 1 • оконтуривавшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • приобретавший резкие очертания — прил., кол во синонимов: 2 • заострившийся (19) • обтягивавшийся (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • приобретавший округлые очертания — прил., кол во синонимов: 2 • округлявшийся (28) • становившийся круглым (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»