-
81 очарование юности
ngener. der Schmelz der Jugend -
82 очарование молодости
ngener. beauté du diableDictionnaire russe-français universel > очарование молодости
-
83 очарование пропало
ngener. le charme est rompu -
84 очарование музыки
ngener. incanto della musica -
85 очарование, восхищение
ngener. fascinatie (bv.: ze boeien hun bezoekers met hun fascinatie voor buitenlandse talen)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > очарование, восхищение
-
86 очарование /обаяние /с./ прелесть /
viehättävyysРусско-финский технический словарь > очарование /обаяние /с./ прелесть /
-
87 очарование, восхищение
ngener. fascinatie (bv.: ze boeien hun bezoekers met hun fascinatie voor buitenlandse talen) -
88 обаяние прелесть очарование
-
89 колдовство (2.очарование)
колдовство (2.очарование)קֶסֶם ז' [קִסמוֹ] -
90 в ней есть какое-то необъяснимое очарование
General subject: she has a certain je ne sais quoi that charms everybodyУниверсальный русско-английский словарь > в ней есть какое-то необъяснимое очарование
-
91 женское очарование
Makarov: female charmУниверсальный русско-английский словарь > женское очарование
-
92 красота и очарование, достигнутые искусственными средствами - исторически, при помощи волшебства, а в наше время при помощи косметики, портновского и парикмахерского мастерства
General subject: glamourУниверсальный русско-английский словарь > красота и очарование, достигнутые искусственными средствами - исторически, при помощи волшебства, а в наше время при помощи косметики, портновского и парикмахерского мастерства
-
93 лёгкое очарование
General subject: prettiness -
94 нарушить очарование
General subject: break a spell, remove a spell, snap the spellУниверсальный русско-английский словарь > нарушить очарование
-
95 невыразимое очарование
General subject: inexpressible charm, inexpressive charmУниверсальный русско-английский словарь > невыразимое очарование
-
96 особое очарование старины
General subject: distinctive, historic charmУниверсальный русско-английский словарь > особое очарование старины
-
97 открытое очарование
Makarov: open charmУниверсальный русско-английский словарь > открытое очарование
-
98 полное уединение придаёт этому месту (дому и т . п.) особое очарование
General subject: its deep seclusion gives it a peculiar charmУниверсальный русско-английский словарь > полное уединение придаёт этому месту (дому и т . п.) особое очарование
-
99 полное уединение придаёт этому месту (дому и т .п.) особое очарование
Makarov: its deep seclusion gives it peculiar charmУниверсальный русско-английский словарь > полное уединение придаёт этому месту (дому и т .п.) особое очарование
-
100 полное уединение придаёт этому месту особое очарование
1) General subject: (дому и т. п.) its deep seclusion gives it a peculiar charm2) Makarov: its deep seclusion gives it a peculiar charm, (дому и т.п.) its deep seclusion gives it peculiar charmУниверсальный русско-английский словарь > полное уединение придаёт этому месту особое очарование
См. также в других словарях:
очарование — обаяние, прелесть, чары; обвораживание, неотразимость, чарующая сила, восхищение, колдовство, притягательность, обаятельность, чарование, шарм, обольстительность, чарм, пленительность Словарь русских синонимов. очарование прелесть, пленительность … Словарь синонимов
ОЧАРОВАНИЕ — (С, чарм, шарм), аддитивное квант. число, характеризующее адроны или кварки. Ч цы с ненулевым значением «О.» наз. «очарованными» частицами. В кварковой модели адронов «О.» равно разности между числами «очарованных» кварков (с) и антикварков (с).… … Физическая энциклопедия
ОЧАРОВАНИЕ — (чарм шарм), квантовое число, характеризующее адроны (или кварки); сохраняется в сильном и электромагнитном взаимодействиях, но нарушается слабым взаимодействием. Частицы с ненулевым значением очарование называются очарованными частицами … Большой Энциклопедический словарь
ОЧАРОВАНИЕ — ОЧАРОВАНИЕ, очарования, мн. нет. ср. 1. Действие чар, чарующая, обворожительная сила чего нибудь. «Страх и опасность придают особое очарование словам о любви.» Чехов. Поддаться очарованию музыки. 2. То, что очаровывает, прелесть, что нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ОЧАРОВАНИЕ — ОЧАРОВАНИЕ, я, ср. Чарующая сила, прелесть кого чего н. Поддаться чьему н. очарованию. О. осеннего леса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
очарование — живое (Бальмонт); ледяное (Гиппиус); могучее (Андреев); невыразимое (П.Соловьева); непобедимое (Эртель); святое (Фофанов); сладостное (Куприн, Сологуб) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни … Словарь эпитетов
очарование — ОЧАРОВАНИЕ1, неотразимость, обаяние, обаятельность, обольстительность, пленительность, прелесть, чары, шутл. шарм, устар. чарование ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ, неотразимый, обаятельный, обворожительный, обольстительный, пленительный, покоряющий,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОЧАРОВАНИЕ — см. Для выращивания в открытом грунте и необогреваемых пленочных теплицах. Рекомендуется для садово огородных участков, приусадебных и мелких фермерских хозяйств для использования в свежем виде. Среднеспелый. Растение индетерминантное. Лист… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
очарование — • могучее очарование • невыразимое очарование • незабываемое очарование • необыкновенное очарование • непобедимое очарование • несказанное очарование • поразительное очарование … Словарь русской идиоматики
ОЧАРОВАНИЕ — ОЧАРОВАНИЕ, ОЧАРОВАНЬЕ, я; ср. 1. Устар. Колдовство, волшебство. Очарованием возвести на трон. 2. Чарующая, притягательная сила кого , чего л. О. красоты, любви. О. осеннего леса. Поддаться чьему л. очарованию. 3. Состояние подвергшегося действию … Энциклопедический словарь
Очарование — c кварк (очарованный кварк) Символ: с Состав: Элементарная частица Семья: Фермион Группа: Кварк Поколение: Второе Участвует во взаимодействиях: сильное, слабое, электромагнитное, гравитационное … Википедия