-
101 охотиться за кем-л. стараться убить или погубить
General subject: gunУниверсальный русско-английский словарь > охотиться за кем-л. стараться убить или погубить
-
102 охотиться за красными
General subject: red-baitУниверсальный русско-английский словарь > охотиться за красными
-
103 охотиться за птичьими гнёздами
General subject: bird nest, bird's nest, bird-nestУниверсальный русско-английский словарь > охотиться за птичьими гнёздами
-
104 охотиться за птичьими гнездами
General subject: bird nest, bird's nest, bird-nestУниверсальный русско-английский словарь > охотиться за птичьими гнездами
-
105 охотиться за роем
Beekeeping: drive bees -
106 охотиться за химерами
Makarov: chase the wild gooseУниверсальный русско-английский словарь > охотиться за химерами
-
107 охотиться или гоняться
General subject: hunt (за чем-л. тж. hunt down)Универсальный русско-английский словарь > охотиться или гоняться
-
108 охотиться на (пернатую) дичь
Biology: fowlУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на (пернатую) дичь
-
109 охотиться на бекасов
General subject: snipeУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на бекасов
-
110 охотиться на буйвола
Makarov: hunt a buffaloУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на буйвола
-
111 охотиться на волка
Biology: hunt for wolfУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на волка
-
112 охотиться на волков
Makarov: hunt for wolfУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на волков
-
113 охотиться на выдр
1) General subject: otter2) Zoology: otter gear -
114 охотиться на диких кабанов с копьем
General subject: pigstickУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на диких кабанов с копьем
-
115 охотиться на дикого кабана
General subject: ride to hog, ride to pigУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на дикого кабана
-
116 охотиться на дичь
1) General subject: fowl2) Biology: (пернатую) fowl -
117 охотиться на зайца на чужой земле
1) General subject: potch hares2) Makarov: poach haresУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на зайца на чужой земле
-
118 охотиться на зайцев
General subject: rabbitУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на зайцев
-
119 охотиться на кабана
Makarov: chase the boarУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на кабана
-
120 охотиться на кабанов верхом с копьем
General subject: stick pigsУниверсальный русско-английский словарь > охотиться на кабанов верхом с копьем
См. также в других словарях:
ОХОТИТЬСЯ — ОХОТИТЬСЯ, охочусь, охотишься, несовер. 1. на кого или за кем. (см. охота). Заниматься охотою (в 1 знач.). Охотиться на волков. Охотиться на уток. Охотиться за перепелами. 2. перен. Гоняться за кем нибудь, ловить кого нибудь (разг.). Грабитель… … Толковый словарь Ушакова
охотиться — жаждать, мечтать, мышковать, желать, травить, хотеть, промышлять, лучить, полевать Словарь русских синонимов. охотиться 1. полевать (устар.); промышлять кого (устар. и прост.) / с собаками: травить кого / обычно о лисе: мышко … Словарь синонимов
Охотиться — (въ чужихъ дачахъ) иноск. волочиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОХОТИТЬСЯ — ОХОТИТЬСЯ, очусь, отишься; несовер. 1. на кого (что) или за кем. Заниматься охотой 1 (в 1 знач.). О. на медведя. О. за перепелами. Лисица охотится на мышей. О. за вражеским разведчиком (перен.). 2. перен., за кем (чем). Стараться раздобыть,… … Толковый словарь Ожегова
охотиться — за кем и на кого. 1. за кем (добывать путем ловли; выслеживая, стремиться напасть на чей л. след, поймать кого л.). Охотиться за певчими птицами. Охотиться за вражеским разведчиком. Они [японцы и белые] за мной охотились (Ажаев). 2. на кого… … Словарь управления
охотиться — (в чужих дачах) иноск.: волочиться … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Охотиться — I несов. неперех. разг. сниж. Желать, хотеть, стремиться что либо делать. II несов. неперех. 1. Заниматься охотой [охота II 1., 2.]. 2. перен. Заниматься поисками, преследованием кого либо или чего либо с целью задержать или уничтожить. 3. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Охотиться — I несов. неперех. разг. сниж. Желать, хотеть, стремиться что либо делать. II несов. неперех. 1. Заниматься охотой [охота II 1., 2.]. 2. перен. Заниматься поисками, преследованием кого либо или чего либо с целью задержать или уничтожить. 3. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
охотиться — охотиться, охочусь, охотимся, охотишься, охотитесь, охотится, охотятся, охотясь, охотился, охотилась, охотилось, охотились, охоться, охотьтесь, охотящийся, охотящаяся, охотящееся, охотящиеся, охотящегося, охотящейся, охотящегося, охотящихся,… … Формы слов
охотиться — ох отиться, ох очусь, ох отится … Русский орфографический словарь
охотиться — (II), охо/чусь, охо/тишься, тятся … Орфографический словарь русского языка