-
1 официозный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > официозный
-
2 officious
-
3 semiofficial
ˈsemɪəˈfɪʃəl прил. неофициальный, полуофициальный;
официозный Syn: officious, unofficial, semi-official полуофициальный;
официозный - a * report in the press полуофициальное сообщение в прессе - * newpaper официозная газета semiofficial официозный ~ полуофициальный;
официозный;
semiofficial newspaper официоз ~ полуофициальный ~ полуофициальный;
официозный;
semiofficial newspaper официозБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semiofficial
-
4 officious
adjective1) назойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои дела2) официозный, неофициальный3) услужливый; дружественныйSyn:meddlesome* * *1 (a) дружеский; навязчивый; назойливый; неофициальный; услужливый2 (r) вмешивающийся не в свое дело* * *любезный, добрый, услужливый* * *[of·fi·cious || ə'fɪʃəs] adj. навязчивый, угодливый; пытающийся командовать, вмешивающийся в чужие дела; официозный, неофициальный* * *дружественныйнавязчивыйназойливыйнеофициальныйофициозныйуслужливый* * *1) устар. а) любезный б) исполнительный 2) назойливый; навязчивый; вмешивающийся не в свои дела 3) а) неофициальный; без соблюдения формальностей б) услужливый -
5 semiofficial
(a) официозный; полуофициальный* * *неофициальный, полуофициальный; официозный* * *adj. полуофициальный, официозный* * * -
6 semiofficial
[ˈsemɪəˈfɪʃəl]semiofficial официозный semiofficial полуофициальный; официозный; semiofficial newspaper официоз semiofficial полуофициальный semiofficial полуофициальный; официозный; semiofficial newspaper официоз -
7 officious
əˈfɪʃəs прил.
1) уст. а) любезный, добрый, услужливый Syn: kind, obliging б) исполнительный;
почтительный Syn: dutiful
2) назойливый;
навязчивый;
вмешивающийся не в свои дела He glanced suspiciously at the officious stranger. ≈ Он с подозрением смотрел на чересчур активного незнакомца. Syn: meddlesome
3) а) неофициальный;
без соблюдения формальностей Syn: unofficial, semiofficial, informal б) услужливый;
дружеский, дружественный, товарищеский навязчивый, назойливый;
вмешивающийся не в свое дело неофициальный - * statement неофициальное заявление - in * capacity( дипломатическое) неофициально (устаревшее) услужливый дружеский officious назойливый;
навязчивый;
вмешивающийся не в свои дела ~ официозный, неофициальный ~ услужливый;
дружественныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > officious
-
8 para-governmental
полуправительственный;
связанный с правительством;
зависящий от правительства выражающий точку зрения правительства, официозныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > para-governmental
-
9 semi-official
прил. полуофициальный;
официозный semi-official newspaper Syn: semiofficial a полуофициальный semi-official полуофициальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semi-official
-
10 semi-official
semi-official adj. полуофициальный; официозный - semi-official newspaper -
11 paragovernmental
para-governmental
1> полуправительственный; связанный с правительством; зависящий
от правительства
2> выражающий точку зрения правительства, официозный -
12 semiofficial
[͵semıəʹfıʃ(ə)l] aполуофициальный; официозный -
13 officious
[ə'fɪʃəs]1) Общая лексика: вмешивающийся не в свое дело, вмешивающийся не в свои дела, дружеский, дружественный, навязчивый, назойливый, неофициальный, официальный, официозный, угодливый, услужливый2) Юридический термин: произведённый без поручения (о действии), произведённый в виде одолжения -
14 para-governmental
[ˌpærə(ˌ)gʌv(ə)n'mentl]1) Общая лексика: выражающий точку зрения правительства, зависящий от правительства, официозный, полуправительственный, связанный с правительством2) Политика: близкий к правительственным кругам -
15 paragovernmental
1) Юридический термин: полуправительственный2) Дипломатический термин: зависящий от правительства, официозный, связанный с правительством, выражающий точку зрения правительства -
16 semiofficial
-
17 semi-official
[`semɪə`fɪʃ(ə)l]полуофициальный; официозныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > semi-official
-
18 semiofficial
[`semɪə`fɪʃəl]неофициальный, полуофициальный; официозныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > semiofficial
-
19 para-governmental
aполуправительственный; связанный с правительством; официозный, близкий к правительственным кругам -
20 para governmental
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОФИЦИОЗНЫЙ — (лат. officiosus готовый к услугам, услужливый). Полуофициальный исходящий хотя и от правительства, однако без его ответственности, а также от частного, но хорошо осведомленного лица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
официозный — См … Словарь синонимов
ОФИЦИОЗНЫЙ — ОФИЦИОЗНЫЙ, официозная, официозное; официозен, официозна, официозно (нем. offiziös от лат. officiosus услужливый) (книжн.). В странах капитализма формально не связанный с правительством, но фактически исходящий от него, проводящий его взгляды.… … Толковый словарь Ушакова
ОФИЦИОЗНЫЙ — ОФИЦИОЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна (книжн.). Об органах печати: полуофициальный, открыто не связанный с правительством, но на деле проводящий его точку зрения. О. орган печати. | сущ. официозность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
официозный — ая, ое. officieux, euse adj.,> нем. offfiziös. Полуофициальный; формально не связанный с правительством, но фактически проводящий его взгляды. БАС 1. Его < Север > принмают в журналистике официзным органом России. герц. Охапка дровец… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
официозный — полуофициальный, или правительственный под видом частного Ср. Знаю, что когда обед ежели и не официальный, но до некоторой степени официозный дается, то принято не быть по домашнему, то есть одевается до некоторой степени одежда праздничная. П.П … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Официозный — Офиціозный полуофиціальный, или правительственный подъ видомъ частнаго. Ср. Знаю, что когда обѣдъ ежели и не офиціальный, но до нѣкоторой степени офиціозный дается, то принято не быть по домашнему, то есть одѣвается до нѣкоторой степени одежда… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Официозный — прил. 1. соотн. с сущ. официоз, связанный с ним 2. Формально не связанный с правительством, но проводящий в жизнь его точку зрения (о средствах массовой информации). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
официозный — офици озный; кратк. форма зен, зна … Русский орфографический словарь
официозный — кр.ф. официо/зен, официо/зна, зно, зны; официо/знее … Орфографический словарь русского языка
официозный — ая, ое; зен, зна, зно. [нем. offiziös] Формально не связанный с правительством, но на деле проводящий его точку зрения (о средствах массовой информации). О. журнал. О ая газета. О. печатный орган. ◁ Официозность, и; ж. О. сообщения … Энциклопедический словарь