-
21 сокращение (Джи-Ай) используется для обозначения американских солдат
Military: government issueУниверсальный русско-английский словарь > сокращение (Джи-Ай) используется для обозначения американских солдат
-
22 солдат
1) General subject: blue coat, bluecoat, buff coat, buff-coat, combatant, commando, enlisted man, man o' war, man of war, partisan, pongo (морской пехоты), private, soldier, swaddie, tommy (прозвище английского солдата; тж. T., Tommy Atkins)2) Biology: soldier (у муравьёв, термитов)3) Colloquial: Sammy (американский)4) American: GI (сокр. от government issue), GI Joe (особ. времён второй мировой войны), dough-boy, enlisted man (мужчина или женщина), government issue, swad, Joe Blow5) Obsolete: man-o'-war, man-of-war6) Military: (американский) Sammy, doughboy, element, lad (официальное обращение в МП), male soldier, man, nonrated man, trooper, troop7) History: partizan8) Diplomatic term: (сокр. от government issue) GI (тж. GI Joe)10) Jargon: G.I. Joe, Joe, newt, slum-diver, guardhouse lawyer, swaddie (особенно новобранец), yard bird, yardbird, yardpig11) Security: fighting man12) Politico-military term: fighter -
23 казённый
1) General subject: GI, commonplace, formal, government, official, perfunctory, public, state2) American: government issue (GI)3) Law: fiscal4) Business: GI (government issue)5) leg.N.P. governmental -
24 казенный
1) General subject: GI, commonplace, formal, government, official, perfunctory, public, state2) American: government issue (GI)3) Law: fiscal4) Business: GI (government issue)5) leg.N.P. governmental -
25 стоимость при эмиссии
Русско-английский большой базовый словарь > стоимость при эмиссии
-
26 казённого образца
1) General subject: government issue2) American: GI (government issue) -
27 казенного образца
1) General subject: government issue2) American: GI (government issue) -
28 US-Soldat
milit. (Government Issue) G.I., (Government Issue) GI -
29 эмиссия государственных ценных бумаг
Banking: government issue, public issueУниверсальный русско-английский словарь > эмиссия государственных ценных бумаг
-
30 военного образца
1) General subject: GI2) American: government issuance, government issue (GI)3) Military: military -
31 армейский
-
32 казенное обмундирование
Military: government issue clothingУниверсальный русско-английский словарь > казенное обмундирование
-
33 рядовой
1) General subject: common or garden, common-or-garden, enlisted man, garden variety, ordinary, private (о солдате), rank-and-file, ranker (солдат), rating (матрос), simple, soldier, tommy, tommy (прозвище английского солдата; тж. Tommy Atkins)2) Colloquial: garden-variety3) Slang: Government Issue4) American: (необученный) basic private (неспециалист), nonrated man, run-of-the5) Literal: low-level6) Military: GI, Joe Blow, Private (морская пехота, тарифный разряд E1), Private (PV2) (сухопутные войска, тарифный разряд E2), Private E-2, common soldier, common soldier (без специальной подготовки), doughboy, squad member (в составе пехотного отделения), squaddie, trooper, troopic, unranked, private soldier7) Jocular: poilu (особ. во время первой мировой войны)8) British English: squaddy9) Law: man10) Mining: pit-run, raw, rough, run of mine, run-of-pit, run-of-the-mine, unscreened11) Metallurgy: mine-run, through-and-through (об угле), thru'-and-thru' (об угле)12) Psychology: common13) Textile: ordinary (о проборке)15) Makarov: assistant, commercial, commercial grade, commonplace, consecutive, coursed (pavement), drill (sowing), in rows, run-of-mine (coal), serial, unsorted, windrow (harvester)16) Gold mining: ROM, run-of-mine (может быть руда, уголь и т.п.) -
34 система казначейской эмиссии
Economy: government issue systemУниверсальный русско-английский словарь > система казначейской эмиссии
-
35 табельное оружие
General subject: service pistol (взято из Википедии и Oxford Collocations Dictionary), service gun, government-issue weapon(s), service weapon -
36 сокращение используется для обозначения американских солдат
Military: (Джи-Ай) government issueУниверсальный русско-английский словарь > сокращение используется для обозначения американских солдат
-
37 табельный
та́бельная доска́ — timeboard
та́бельная систе́ма — timeboard system
та́бельная ка́рточка — time sheet брит.; time card амер.
••та́бельное ору́жие — government-issue weapon(s) (pl)
-
38 солдат
-
39 правительственный указ
Русско-английский большой базовый словарь > правительственный указ
-
40 ценные бумаги, выпущенные правительственными учреждениями
New russian-english economic dictionary > ценные бумаги, выпущенные правительственными учреждениями
См. также в других словарях:
Government Issue — (often just GI) was an American hardcore punk band originating from the Washington, D.C. scene, formed in 1980 and were on Dischord Records. Many early songs were straightforward hardcore, clocking in at under the one minute mark, but they later… … Wikipedia
Government Issue — John Stabb, 1981 (im Hintergrund Brian Gay) … Deutsch Wikipedia
government issue — noun supplies (as food or clothing or ammunition) issued by the government • Syn: ↑issue, ↑military issue • Derivationally related forms: ↑issue (for: ↑issue) • Topics: ↑ … Useful english dictionary
Government issue — The term Government Issue typically refers to the military term GI (military).Government Issue can also refer to: * Government Issue , a 1980 s hardcore punk band from Washington, D.C … Wikipedia
government issue — (often cap.) issued or supplied by the government or one of its agencies. Also, government issue. [1935 40] * * * … Universalium
government\ issue — • GI • government issue noun An American soldier. After the war many GI s were able to get a free education … Словарь американских идиом
government issue — noun a) Any articles issued in conformity with US military regulations or procedures b) A group of securities with the same maturity, interest rate, and terms and conditions issued by a government … Wiktionary
government-issue — … Useful english dictionary
government — n. 1 the act or manner of governing. 2 the system by which a State or community is governed. 3 a a body of persons governing a State. b (usu. Government) a particular ministry in office. 4 the State as an agent. 5 Gram. the relation between a… … Useful english dictionary
Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… … Wikipedia
Issue network — Issue networks are an alliance of various interest groups and individuals who unite in order to promote a single issue in government policy. Issue networks can be either domestic or international in scope, and many are active solely within the… … Wikipedia