Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

от+серебра

  • 1 арсенат серебра

    арсенати нуқра. хим.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > арсенат серебра

  • 2 месторождение серебра

    кони нуқра. геол.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > месторождение серебра

  • 3 сульфат серебра

    сулфати нуқра. хим.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > сульфат серебра

  • 4 из

    (изо) предлог с род.
    1. (указывает на предмет, место, откуда направлено действие) аз; мы приехали из Москвы мо аз Москва омадем; из достоверных источников аз рӯи манбаъҳои боэътимод; пить из пиалы аз (бо) пиёла нӯшидан
    2. (указывает на целос, из которого выделяется часть) аз; одно из двух аз ду яке; лучший из всех аз ҳама беҳтарин; младший из братьев бародари аз ҳама хурдӣ; один из ста аз сад яке
    3. (указывает на материал, из которого делается предмет) аз; сдёлать из дерева аз чӯб сохтан; ложки из серебра чумчаҳои нуқра
    4. (указывает на изменение, превращение) аз; из посёлка вырос город қасаба щаҳр шуд, касаба ба шаҳр табдил ёфт
    5. (указывает на причину, цель, основание) аз рӯи…, барои…, баҳри…; из благодарности аз рӯи миннатдорӣ; из любви к искусству аз рӯи ҳавас (иштиёқ) ба санъат; из уважения к вам ба хотири шумо, аз рӯи эҳтироме, ки нисбат ба шумо дорам
    6. в сочет. с предлогом «в» то, аз, ба; из года в год сол ба (аз, то) сол; изо дня в день рӯз то рӯз, рӯз ба рӯз (изо-, изъс-, ис-) приставка
    1. сарчаспаки феъл, ки маъноҳои зеринро мефаҳмонад: 1) самти ҳаракат аздарун ба берун - извёргнуть ҳаво додан; излучать паҳн кардан, нур пошидан (афкандан), шуоъ додан; изгнать рондан, ҳай (пеш) кардан 2) паҳншавии амал ба тамоми предмет - избегать давр зада баромадан; изранить сахт (ба куллӣ) захмдор кардан; изрёзать бурида пора-пора кардан 3) ба охир ё то ба ҳадде расонидани амал -изжарить бирён кардан, зирбондан; измучить сахт азоб додан; изругать сахт мазаммат (ҷанг, ҳакоратборон) кардан 4) сарф шудани предмете, ки объекти амал мебошад - измылить совида-совида (зада-зада) то охир сарф кардан (оид ба собун); израсхбдовать харҷ (сарф, хароҷот) кардан 5) бо иловаи ҳиссачаи ? дорои сифат ё хусусияте шудан - изолгаться дуруғгӯи гузаро шудан, дуруғгӯй шуда рафтан
    2. аз сифат ҳосил шудани зарф - изжелта- зардчатоб, зардча

    Русско-таджикский словарь > из

  • 5 накладной

    1. рӯйҳал, рӯйкаш; ложка накладного серебра қошуқи нуқраандуд
    2. сохта, ориятӣ; накладная борода риши сохта <> накладные расходы хароҷоти иловагӣ

    Русско-таджикский словарь > накладной

  • 6 потемнение

    с (по знач. гл. потемниеть) тира (хира) шудан(и), сиёхчатоб (бӯр) щудан(и); потемнение серебра сиёҳ щудани нуқра

    Русско-таджикский словарь > потемнение

  • 7 серебро

    с
    1. нуқра, сим; сплав серебра хӯлаи нуқра
    2. собир. ашьёи (асбобҳои) нуқрагин
    3. ранги нуқрафом (нуқратоб); серебро волос сафедии мӯй
    4. собир. тангаи нуқра; расплатиться серебром танга додан

    Русско-таджикский словарь > серебро

  • 8 фальсификация

    ж
    1. калбакисозӣ, қалбакикорӣ, сохтакорӣ, каллобӣ; фальсификация истории сохтакории таърих
    2. чизи қалбакӣ, чизи сохта; фальсификация серебра нуқраи калбакӣ

    Русско-таджикский словарь > фальсификация

  • 9 чернение

    с (по знач. гл. чернить 1, 3) ранги сиёҳ додан(и), сиёҳ кардан(и); саводкорӣ кардан(и); чернение ткани уст. матоъро ранги сиёҳ додан; чернение серебра саводкорӣ кардани нуқра

    Русско-таджикский словарь > чернение

См. также в других словарях:

  • Серебра протеинат — (Argentum proteinate) Действующее вещество Коллоидное соединение оксида серебра, нитрата серебра или другой соли серебра с желатином, сывороточным альбумином, казеином или пептоном …   Википедия

  • серебра галогениды — Кристаллы AgF и AgCl бесцветные, AgBr, AgI жёлтые. За исключением AgF, серебра галогениды практически нерастворимы в воде. Основное применение находят при производстве светочувствительных материалов  фотографической бумаги, кино и фотоплёнки.… …   Энциклопедический словарь

  • серебра нитрат — AgNO3, бесцветные кристаллы. Растворяются в воде. Применяют для получения других соединений серебра, для гальванического серебрения, в производстве зеркал, в медицине (ляпис), аналитической химии. * * * СЕРЕБРА НИТРАТ СЕРЕБРА НИТРАТ (азотнокислое …   Энциклопедический словарь

  • СЕРЕБРА НИТРАТ — Argenti nitras. Синоним: ляпис. Свойства. Бесцветные прозрачные кристаллы в виде пластинок или белых кристаллических палочек без запаха. Очень хорошо растворяется в воде (1:0,6), в спирте (1:30). Под действием света темнеет. Несовместим с органи …   Отечественные ветеринарные препараты

  • СЕРЕБРА ГАЛОГЕНИДЫ — СЕРЕБРА галогениды. Кристаллы AgF и AgCl бесцветные AgBr, AgI желтые. За исключением AgF, галогениды серебра практически нерастворимы в воде. Основное применение находят при производстве светочувствительных материалов фотографической бумаги, кино …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕРЕБРА НИТРАТ — (азотнокислое серебро) AgNO3, бесцветные кристаллы. Растворяется в воде. Применяют для получения других соединений серебра, для гальванического серебрения, в производстве зеркал, в медицине (ляпис), аналитической химии …   Большой Энциклопедический словарь

  • Серебра препараты —         Серебра нитрат, Колларгол, протаргол; см. в ст. Серебро …   Большая советская энциклопедия

  • СЕРЕБРА НИТРАТ — (Argenti nitras; ФХ, список А), азотнокислое серебро, ляпис, антисептическое и прижигающее средство, действует также вяжуще и противовоспалительно. Бесцветные прозрачные кристаллы, без запаха, в продаже в виде пластинок или белых цилиндрических… …   Ветеринарный энциклопедический словарь

  • Серебра галогениды —         химические соединения серебра с галогенами. Хорошо изучены галогениды одновалентного серебра: фторид AgF, хлорид AgCI, бромид AgBr, иодид Agl. Известны также Ag2F и AgF2 (сильный окислитель). Кристаллы AgF бесцветны, AgCI белые, AgBr и… …   Большая советская энциклопедия

  • Серебра нитрат —         азотнокислое серебро, AgNO3, бесцветные кристаллы двух модификаций ромбической и ромбоэдрической (устойчивой выше 157 °С). Плотность 4,352 г/см3 (19 °С), tпл 209,6 °С, растворимость в воде 69,5% по массе (20 °С). С. н. образует с… …   Большая советская энциклопедия

  • Серебра Нитрат (Silver Nitrate) — соль серебра, обладающая вяжущим, прижигающим и дезинфецирующим действием. Применяется в растворах или кремах для выведения бородавок, а также для лечения различных повреждений кожи (в том числе и при ожогах). После нанесения этого вещества на… …   Медицинские термины

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»