-
1 край
1. мсит, ҡыр, тирә2. ммөлдөрәмә, ҡыр3. мер, яҡ4. мкрайчерез край — бик күп, артығы менән
слышать краем уха — ҡолаҡҡа салыныу, ишетеп ҡалыу
-
2 закрутка
1. ж см. закрутить I, закрутиться I2. жборғос3. ж прост.тәмәке төрөмө4. ж спец.способ заделки края тканиҡайма -
3 конец
1. мос, сик2. маҙаҡ, ахыр, бөтөү3. м перен.үлем, бөтөү4. м разг.яҡ5. м мор.арҡан, канат6. м мн. спец. концыобрезки ткани, верёвоккиҫенте, ҡырҡындыбез конца — туҡтауһыҙ, осһоҙ-ҡырыйһыҙ, бөтмәҫ-төкәнмәҫ
до конца — аҙағына тиклем, тулыһынса
под конец — ахырҙа, ниһайәт
на худой конец — һис юғында, һис тә булмаһа
(и) концы в воду — эҙе-юлы юҡ, эҙе лә ҡалмаған
палка о двух концах — ниҙеңдер яҡшы яғы ла, насар яғы ла бар, таяҡ ике башлы
положить конец чему — сик ҡуйыу, туҡтатыу
свести концы с концами — тура килтереү, осон осҡа ялғау
-
4 круглить
-
5 мигрировать
несов.; книжн.күсеү, китеү, күсеп йөрөү, миграциялау, миграция яһау -
6 нелюдимый
1. прил.ҡырыҫ2. прил.безлюдный, пустынныйбуш, кешеһеҙ, кеше йөрөмәгән, кеше аяғы баҫмаған -
7 обить
1. сов. чтоҡағып (бәреп, һелкетеп, китеп) төшөрөү, ҡуптарып төшөрөү2. сов. чторазг.туҙҙырыу3. сов. чточемкөпләү, тышлауобить (все) пороги — тупһа тапау (берәй эш артынан йөрөп, йөҙәп бөтөү)
-
8 подвернуть
1. сов. чтоҡайтарыу, һыҙғаныу, ҡайтарып (бөкләп) ҡуйыу2. сов. чтозавернуть края подо что-л.ҡыҫтырыу, ҡымтыу3. сов. чтосогнув ногу, руку и т.д., поместить подо что-л.бөкләп аҫҡа ҡуйыу (һалыу)4. сов. чтоповредитькимәлйетеү5. сов. чтоубавить огоньбаҫыу, ҡыҫыу, баҫа (ҡыҫа) төшөү6. сов. чтозавинтитьбора төшөү (биреү), бороп ҡуйыу (сығыу) -
9 подровнять
сов. чтотигеҙләү, тигеҙләй төшөү -
10 сдвинуться
1. сов.тронуться с месташылыу, шыуыу, ҡуҙғалыу2. сов.переместитьсяшылып (ҡуҙғалып) ултырыу, шылып (ҡуҙғалып) китеү3. сов.сблизитьсяяҡынлашыу; йыйырылыу -
11 срастить
1. сов. чтосломанную костьялғау, ялғандырыу2. сов. чтосоединить концы края при сварке и т.п.беркетеү, ялғап ҡуйыу, тоташтырыу3. сов. чтоперен.тығыҙ бәйләнеү -
12 хлебный
Iприл.икмәк...ыIIприл.ашлыҡ...ы, иген...ыприл.урожайныйашлыҡлы, икмәкле, игенлеIVприл. перен., разг.выгодныйфайҙалы, табышлы, төшөмлө
См. также в других словарях:
Края (город в Германии) — Коммуна Края (город в Германии) Kraja Страна ГерманияГ … Википедия
Края (город) — Коммуна Края Kraja Страна ГерманияГермания … Википедия
Края Российской Федерации — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Края — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Края РФ — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Края России — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
Края Российской империи — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/3 октября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Государственный архив Хабаровского края — Государственный архив Хабаровского края, (ГАХК) … Википедия
Административно-территориальное деление Хабаровского края — Содержание … Википедия
География Пермского края — Пермский край расположен в восточной части европейской части России. Площадь составляет 160 237 км². Территория края вытянута приблизительно на 645 км с севера на юг и на 417,5 км с запада на восток. 99,8 % территории расположено в … Википедия
Правительство Камчатского края — Правительство Камчатского края … Википедия