-
41 обнаружиться
несовер. - обнаруживаться; совер. - обнаружиться
1) be revealed (выясняться); appear, show; come to light (раскрываться)
2) (отыскиваться)
be found/discovered* * *be revealed; appear, show; come to light* * *foundreveal -
42 обнаруживаться
несов. - обнару́живаться, сов. - обнару́житься1) ( выясняться) be revealed; turn outкак обнару́жилось вводн. сл. — as it turned out
2) ( раскрываться) come to light3) (отыскиваться, оказываться) be discovered [-'kʌ-]; be found -
43 отыскаться
-
44 находиться
I несов( отыскиваться) turn upII несовключи́ всегда́ находятся в неподходя́щем ме́сте — the keys turn up always in an unlikely place
( располагаться) be (situated, located)где нахо́дится —...? where is...?
-
45 обнаруживаться
св - обнару́житься1) становиться явным to be revealed, to come to light; проявляться to reveal oneself; выясняться to emergeобнару́жилось, что води́тель был пьян — it emerged that the driver had been drunk
2) отыскиваться to be found/discovered; to turn up -
46 встречаться
meet глагол:fall in with (встречаться, поддерживать что-л., гармонировать с чем-л.)cross path (встречаться, стать кому-л. поперек дороги) -
47 находиться
be глагол:locate (находиться, размещать, обнаруживать, определять местонахождение, устанавливать, определять место) -
48 сыскаться
-
49 разыскиваться
-
50 отрываться
гл. брит. амер. break away, detach, separate; unstick; lift offотрываться, отталкиваться — drive off
отрываться от земли; стартовать — lift off
Синонимический ряд:1. находиться (глаг.) выискиваться; выкапываться; находиться; откапываться; отыскиваться; разыскиваться; раскапываться; сыскиваться2. отвлекаться (глаг.) отвлекаться3. откалываться (глаг.) откалываться; отставать -
51 разыскивается
Синонимический ряд:находиться (глаг.) выискиваться; выкапываться; находиться; откапываться; отрываться; отыскиваться; раскапываться; сыскиваться -
52 верешташ
верешташГ.: вӓрештӓш-ам1. попадать, попасть; попадаться, попасться; оказываться, оказаться; очутиться где-л. во что-л.Шинчалан верешташ попасться в глаза;
пычкемышыш верешташ очутиться в темноте.
Станислав Александровичын кидышкыже фотоальбом вереште. В. Косоротов. В руки Станислава Александровича попался фотоальбом.
Сравни с:
логалаш2. находиться, найтись; отыскиваться, отыскаться; обнаруживаться, обнаружиться; выискиваться, выискатьсяАмал верештеш причина найдётся.
– Ала, Йогор, мыламат тушто паша верештеш. И. Васильев. – Может, Йогор, и мне найдётся там работа.
Тыгай шешкым кечывалым тул дене от верешт. А. Березин. Днём с огнём не отыщешь такую невестку.
3. наталкиваться, натолкнуться, натыкаться, наткнуться куда-л., к кому-чему-л.Кӱртньӧ воштырыш верешташ наткнуться на железную проволоку;
еҥ ӱмбак верешташ натолкнуться на человека;
йолгорныш верешташ наткнуться на тропинку.
Кайышым-кайышым – пӱнчерыш верештым. А. Айзенворт. Шёл-шёл – наткнулся на сосняк.
4. доставаться, достаться; поступать в чью-н. собственность при разделе, раздачеКум метр гыч вереште досталось по три метра;
сай книга вереште досталась хорошая книга.
Ни чодыраже, ни мландыже мыланна ок верешт. М. Шкетан. Нам не достанется ни земли, ни леса.
Кажне йочалан пел клендыр гыч вереште. О. Тыныш. Каждому мальцу досталось по пол-кренделя.
Сравни с:
логалаш5. доставаться, достаться (о наказании)Ава деч верештеш достаётся от матери;
йӱштылмылан верештеш достаётся за купание.
Шке шонем: верештеш, шонем, таче мыланем. М. Шкетан. Сам думаю: достанется мне сегодня.
Сравни с:
логалаш6. заставать, застать кого-что-л.; найти, увидеть где-л.Пашаштыже верешташ застать его на работе;
шкетшым веле верешташ застать его только одного.
Тушто (пӧлемыште) учёт пашаеҥ деч молым (Галя) ыш верешт. П. Корнилов. В кабинете, кроме учётчика, Галя никого не застала.
7. встречать, встретить кого-что-л.; встречаться, встретиться с кем-чем-л.Шинчаваш верешташ встретиться с глазу на глаз.
Тыгай керде тӱняштыжат шуэн верештеш. К. Васин. Такая сабля во всём мире встречается редко.
8. безл. приходится, придётся кому-л. что-л. делатьКодаш верештеш придётся оставаться;
шинчаш верештеш придётся сидеть;
вучаш верештеш придётся подождать.
Панкрат Ивановичлан ындыже Аркамбалым йӧршынак кудалтен куржашыже вереште. С. Чавайн. Теперь Панкрату Ивановичу пришлось насовсем покинуть Аркамбал.
Сравни с:
логалеш -
53 отыскивать
, < отыскать> auffinden, ausfindig machen; impf. suchen, aufsuchen; отыскиваться sich finden od. wiederfinden; gefunden sein -
54 отыскивать
, < отыскать> auffinden, ausfindig machen; impf. suchen, aufsuchen; отыскиваться sich finden od. wiederfinden; gefunden sein -
55 отыскивать
, < отыскать> auffinden, ausfindig machen; impf. suchen, aufsuchen; отыскиваться sich finden od. wiederfinden; gefunden sein
См. также в других словарях:
отыскиваться — находиться, разыскиваться. Ant. теряться Словарь русских синонимов. отыскиваться см. находиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОТЫСКИВАТЬСЯ — ОТЫСКИВАТЬСЯ, отыскиваюсь, отыскиваешься, несовер. 1. несовер. к отыскаться (разг.). 2. страд. к отыскивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отыскиваться — ОТЫСКАТЬСЯ, ыщусь, Шыщешься; ыщись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отыскиваться — несов. неперех. 1. Находиться, обнаруживаться в результате поисков. 2. страд. к гл. отыскивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отыскиваться — отыскиваться, отыскиваюсь, отыскиваемся, отыскиваешься, отыскиваетесь, отыскивается, отыскиваются, отыскиваясь, отыскивался, отыскивалась, отыскивалось, отыскивались, отыскивайся, отыскивайтесь, отыскивающийся, отыскивающаяся, отыскивающееся,… … Формы слов
отыскиваться — от ыскиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
отыскиваться — (I), оты/скиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
отыскиваться — Syn: находиться, разыскиваться Ant: теряться … Тезаурус русской деловой лексики
отыскиваться — см. Отыскать и Отыскаться … Энциклопедический словарь
отыскиваться — см. отыскать; ается; страд … Словарь многих выражений
утрачиваться — отыскиваться находиться … Словарь антонимов