Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

отчайвам

  • 1 отчайвам

    dispirit, discourage, dishearten, cast down, drive/reduce to despair, throw into despair
    отчайвам се fall into/yield to despair, grow dispirited, become disheartened, be cast down, lose heart
    отчайвам се от despair of, give up/lose hope of
    не се отчайвам remain hopeful, not lose heart, persevere
    не се отчайвай don't despair, don't lose heart, разг. keep your head up
    * * *
    отча̀йвам,
    гл. dispirit, discourage, dishearten, cast down, drive/reduce to despair, throw into despair;
    \отчайвам се fall into/yield to despair, despond, grow dispirited, become disheartened, be cast down, lose heart, give up; не се отчайвай don’t despair, don’t lose heart, разг. keep your head up; не се \отчайвам remain hopeful, not lose heart, persevere; \отчайвам се от despair of, give up/lose hope of.
    * * *
    despair: Do not отчайвам! - Не се отчайвай!; dispirit; despond (се); lose heart (се)
    * * *
    1. dispirit, discourage, dishearten, cast down, drive/reduce to despair, throw into despair 2. ОТЧАЙВАМ ce fall into/yield to despair, grow dispirited, become disheartened, be cast down, lose heart 3. ОТЧАЙВАМ ce oт despair of, give up/lose hope of 4. не се ОТЧАЙВАМ remain hopeful, not lose heart, persevere 5. не се отчайвай don't despair, don't lose heart, разг. keep your head up

    Български-английски речник > отчайвам

См. также в других словарях:

  • отчайвам — гл. обезверявам, обезнадеждавам, обезсърчавам, разочаровам, разколебавам, обезкуражавам, хвърлям в отчаяние, хващаме отчаяние, докарвам до отчаяние гл. изтощавам, съсипвам, смазвам …   Български синонимен речник

  • отчайвам се — гл. обезверявам се, обезсърчавам се, обезкуражавам се, идвам до отчаяние, изгубвам духа си, падам духом, изпадам в отчаяние, вдигам ръце, провесвам нос, клюмвам нос гл. губя надежда, унивам …   Български синонимен речник

  • губя надежда — словосъч. отчайвам се, падам духом, унивам …   Български синонимен речник

  • изпадам в отчаяние — словосъч. отчайвам се, обезверявам се, обезсърчавам се, обезкуражавам се, идвам до отчаяние, изгубвам духа си, падам духом, вдигам ръце, провесвам нос, клюмвам нос …   Български синонимен речник

  • изтощавам — гл. омаломощавам, уморявам, изморявам, изнурявам, изнемощявам, обезсилвам, преуморявам, сломявам, претрупвам, пресилвам, товаря, претоварвам, смазвам, заморявам, измъчвам, съсипвам гл. пресушавам, изцеждам, изсмуквам гл. изпразвам, изчерпвам гл.… …   Български синонимен речник

  • клюмвам — гл. навеждам се, отпускам глава, клюмвам нос, привеждам се, навеждам глава, наклонявам се гл. отпадам, загубвам сили, съм безпомощен, отчайвам се, изпадам в отчаяние, унивам гл. вехна, увяхвам, линея гл. повяхвам, посървам гл. навеждам, провесвам …   Български синонимен речник

  • обезверявам — гл. отчайвам, обезнадеждавам, обезсърчавам, обезкуражавам, разочаровам, разколебавам, хвърлям в отчаяние, обезкрилявам гл. загубвам кураж …   Български синонимен речник

  • обезверявам се — гл. отчайвам се, обезсърчавам се, разочаровам се, разколебавам се, губя надежда, губя вяра, изпадам в малодушие …   Български синонимен речник

  • обезкуражавам — гл. обезнадеждавам, обезверявам, обезсърчавам, изплашвам, сплашвам, смущавам, разтревожвам, отчайвам, разочаровам, разколебавам, хвърлям в отчаяние, убивам духом гл. деморализирам гл. загубвам кураж гл. угнетявам, попарвам …   Български синонимен речник

  • обезкуражавам се — гл. изплашвам се, изгубвам кураж, изгубвам дух, плаша се, не се решавам, боя се, обезверявам се, обезсърчавам се, разочаровам се, разколебавам се, отпадам духом, изпадам в малодушие гл. падам духом, унивам, отчайвам се …   Български синонимен речник

  • отпадам — гл. изнемогвам, изнемощявам, изтощавам се, изморявам се, отслабвам, губя сили, изнурявам се, слабея, отмалявам, смалявам, каталясвам, падам от умора, унивам, клюмвам, оклюмвам, омърлушвам се, клеквам, омаломощавам се гл. пропадам, скапвам,… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»