-
81 радиоактивные отходы
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > радиоактивные отходы
-
82 радиоактивные отходы
партовҳои радиоактивӣ. хим.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > радиоактивные отходы
-
83 радиоактивные отходы
hondakin erradioaktibo -
84 жидкие (радиоактивные) отходы
жидкие (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы в виде водных или жидких органических продуктов, содержащих радионуклиды в растворенной форме или в виде взвесей.
Примечание
По уровню активности жидкие радиоактивные отходы делятся на:
низкоактивные отходы (НАО);
среднеактивные отходы (САО);
высокоактивные отходы (ВАО).
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкие (радиоактивные) отходы
-
85 газообразные (радиоактивные) отходы
газообразные (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы в виде газовых и аэрозольных выбросов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газообразные (радиоактивные) отходы
-
86 смешанные (радиоактивные) отходы
смешанные (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы, содержащие химически токсичные вещества.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанные (радиоактивные) отходы
-
87 твердые (радиоактивные) отходы
твердые (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы в виде твердых материалов, содержащих радионуклиды.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > твердые (радиоактивные) отходы
-
88 тепловыделяющие (радиоактивные) отходы
тепловыделяющие (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы, энергия радиоактивного распада радионуклидов в которых увеличивает температуру отходов и окружающей среды.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловыделяющие (радиоактивные) отходы
-
89 трансурановые (радиоактивные) отходы
трансурановые (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы, содержащие радионуклиды с атомными номерами более 92 в количестве, превышающем установленные пределы.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансурановые (радиоактивные) отходы
-
90 долгоживущие отходы
долгоживущие отходы
Радиоактивные отходы, содержащие радионуклиды с периодом полураспада более 30 лет.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долгоживущие отходы
-
91 короткоживущие отходы
короткоживущие отходы
Радиоактивные отходы, содержащие радионуклиды с периодом полураспада менее 30 лет.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > короткоживущие отходы
-
92 низкоактивные отходы
низкоактивные отходы
Радиоактивные отходы, для которых из-за низкого содержания радионуклидов не требуется специальная защита при обращений с ними.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкоактивные отходы
-
93 моделируемые радиоактивные отходы
моделируемые радиоактивные отходы
модельные радиоактивные отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > моделируемые радиоактивные отходы
-
94 отвержденные радиоактивные отходы
отвержденные радиоактивные отходы
Жидкие радиоактивные отходы, переведенные в твердую форму.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвержденные радиоактивные отходы
-
95 долгоживущие радиоактивные отходы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > долгоживущие радиоактивные отходы
-
96 короткоживущие радиоактивные отходы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > короткоживущие радиоактивные отходы
-
97 долгоживущие радиоактивные отходы
долгоживущие радиоактивные отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долгоживущие радиоактивные отходы
-
98 долгоживущие радиоактивные отходы низкой и промежуточной активности
- low and intermediate level waste, long-lived
- LILW-LL
долгоживущие радиоактивные отходы низкой и промежуточной активности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- low and intermediate level waste, long-lived
- LILW-LL
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долгоживущие радиоактивные отходы низкой и промежуточной активности
-
99 жидкие (радиоактивные) отходы первого контура ядерного реактора
жидкие (радиоактивные) отходы первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкие (радиоактивные) отходы первого контура ядерного реактора
-
100 кислотные жидкие радиоактивные отходы
кислотные жидкие радиоактивные отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислотные жидкие радиоактивные отходы
См. также в других словарях:
Отходы радиоактивные — не подлежащие дальнейшему использованию вещества в любом агрегатном состоянии, материалы, изделия, приборы, оборудование, в которых содержание радионуклидов превышает уровни, установленные федеральными нормами и правилами в области использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отходы радиоактивные — изделия, материалы, вещества и биологические объекты, загрязненные радиоактивными веществами в количествах, превышающих значения, установленные действующими нормами и правилами и не подлежащие дальнейшему использованию. В атомной технике наиболее … Словарь черезвычайных ситуаций
отходы радиоактивные — 1. Для правовых целей и целей регулирования – это отходы, содержащие радионуклиды или загрязненные радионуклидами с концентрацией или активностью выше уровня освобождения от контроля, установленного регулирующим органом. Следует признать, что… … Справочник технического переводчика
ОТХОДЫ РАДИОАКТИВНЫЕ — РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ … Юридическая энциклопедия
Отходы радиоактивные — <*> ядерные материалы и радиоактивные вещества, дальнейшее использование которых не предусматривается... Источник: Постановление Ростехнадзора от 04.10.2004 N 1 Об утверждении и введении в действие федеральных норм и правил в области… … Официальная терминология
ОТХОДЫ РАДИОАКТИВНЫЕ — ОТХОДЫ РАДИОАКТИВНЫЕ, см. ЯДЕРНЫЕ отходы … Научно-технический энциклопедический словарь
ОТХОДЫ РАДИОАКТИВНЫЕ — не предназначенные для дальнейшего использования вещества в любом агрегатном состоянии, в которых содержание радионуклидов превышает уровни, установленные нормами радиационной безопасности НРБ 99 … Российская энциклопедия по охране труда
Отходы радиоактивные жидкие — радиоактивные отходы в виде вод и других жидкостей, содержащих растворенные или в виде взвесей радиоактивные вещества. Ж.р.о. не подлежащие дальнейшему использованию любые радиоактивные жидкости, растворы органических и неорганических веществ,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Отходы радиоактивные агропромышленного производства — отходы агропромышленного производства, образующиеся в процессе технологического цикла переработки растениеводческой и животноводческой сельскохозяйственной продукции и сырья, загрязненных в результате аварий на радиационно опасных объектах… … Словарь черезвычайных ситуаций
Отходы радиоактивные твердые — вид радиоактивных отходов, состоящих из твердой или твердообразной фазы (грунт, почва, лесная подстилка, твердое сырье, изделия, материалы, вещества, биологические объекты туши животных и др.). Как и другие виды радиоактивных отходов (жидких,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Отходы радиоактивные (в целях настоящего документа) — не подлежащие дальнейшему использованию вещества в любом агрегатном состоянии, материалы, изделия, приборы и оборудование, а также извлеченные из недр и складируемые в отвалы и хвостохранилища породы, отходы переработки руд, в которых содержание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации