-
1 отфуговывать
1) Engineering: spin off (в производстве сахара)2) Food industry: spill off -
2 отфуговывать
vfood.ind. ausschleudern -
3 отфуговывать
техн., несов. отфуго́вывать, сов. отфугова́тьвідфуґо́вувати, відфуґува́ти -
4 отфуговывать
техн., несов. отфуго́вывать, сов. отфугова́тьвідфуґо́вувати, відфуґува́ти -
5 отфуговывать
veng. purgar -
6 отфуговывать
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > отфуговывать
-
7 spill off
-
8 spin
1) быстрое вращение; кручение || быстро вращаться; вертеть(ся); крутиться2) физ. спин3) центрифугирование || центрифугировать4) возд. штопор || вводить в штопор5) скручивание; свивка; закрутка || скручивать; свивать; закручивать6) вытягивать нить; тянуть в нить8) прясть; сучить11) спин ( органический пигмент)•to spin a full 360 degrees — поворачивать(ся) на 360°;to spin away — раскручивать (напр. заготовку при сверлении);to spin off — удалять центрифугированием; отфуговывать ( в производстве сахара);to spin out — развинчивать;-
antiparallel spins
-
electronic spin
-
electron spin
-
flat spin
-
integral spin
-
intrinsic spin
-
inverted spin
-
minus spin
-
nuclear spin
-
parallel spins
-
plus spin
-
steep spin
-
zero spin -
9 spill off
Пищевая промышленность: отфуговывать -
10 spin off
1) Общая лексика: дополнительная выгода, дополнительный источник дохода, дополнительный результат, новая серия многосерийного фильма, образование новой акционерной компании, передавать, передача технологии, побочный результат, сопутствующий результат, давать неожиданный результат2) Авиация: выйти из штопора, выходить из штопора4) Нефть: отвёртывать, отвинчиваться, отвинчивать (о резьбовом соединении)5) Банковское дело: распределять среди акционеров, принадлежащие компании акции другой компании6) Деловая лексика: отделение роя пчёл7) Бурение: отвернуться -
11 отфуговать
сов. от отфуговывать -
12 отфуговать
сов. от отфуговывать -
13 purgar
гл.1) общ. прочистить желудок, отбывать наказание, очищать, умерять пыл, искупать (вину) заглаживать (проступок)2) тех. отфуговывать, прочищать, спускать (воду), стравить, продувать (котлы и т.п.), фуговать, выпускать (воздух, пар)3) юр. снимать уголовное обвинение4) авт. спускать воду -
14 purgar
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Украинский