Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

отучвам

  • 1 отучвам

    break/cure of (a habit etc); wean (from)
    отучвам някого от лош навик break s.o. of a bad habit
    отучвам се break/cure o.s. of (a habit etc.), leave off a habit
    * * *
    оту̀чвам,
    гл. break/cure of (a habit etc.); wean (from); disaccustom (to);
    \отучвам се break/cure o.s. of (a habit etc.), leave off a habit.
    * * *
    wean (from); disaccustom; dishabituate
    * * *
    1. break/cure of (a habit etc);wean (from) 2. ОТУЧВАМ ce break/cure o.s. of (a habit etc.), leave off a habit 3. ОТУЧВАМ някого от лош навик break s.o. of a bad habit

    Български-английски речник > отучвам

  • 2 отвиквам

    1. get/grow/fall out of a habit; break o.s. of a habit
    fall out of the habit (of с ger.), lose the habit/knack (of с ger.), grow unused/disaccustomed (to с ger); get out of practice
    отвиквам от пиене get off drink
    2. (отучвам) break s.o. of a habit/of the habit (да of с ger.), dishabituate, disaccustom (s.o. to do s.th., to doing s.th.)
    3. вж. отвиквам
    * * *
    отвѝквам,
    гл.
    1. get/grow/fall out of a habit; break o.s. of a habit; fall out of the habit (of с ger.), lose the habit/knack (of с ger.), grow unused/disaccustomed (to с ger.); get out of practice;
    2. ( отучвам) break s.o. of a habit/of the habit (да of с ger.), fall out of a habit; dishabituate, disaccustom (s.o. to do s.th., to doing s.th.).
    * * *
    disaccustom: I am отвиквамed to drinking so much. - Отвикнал съм да пия толкова много.; dishabituate
    * * *
    1. 2, (отучвам) break s. o. of a habit/of the habit (да of с ger.), dishabituate, disaccustom (s. o. to do s. th., to doing s. th.) 2. fall out of the habit (of с ger.), lose the habit/knack (of с ger.), grow unused/disaccustomed (to с ger);get out of practice 3. get/grow/fall out of a habit;break o. s. of a habit 4. ОТВИКВАМ ce вж. отвиквам. 5. ОТВИКВАМ от пиене get off drink

    Български-английски речник > отвиквам

  • 3 отвикна

    отвѝкна,
    отвѝквам гл.
    1. get/grow/fall out of a habit; break o.s. of a habit; fall out of the habit (of с ger.), lose the habit/knack (of с ger.), grow unused/disaccustomed (to с ger.); get out of practice;
    2. ( отучвам) break s.o. of a habit/of the habit (да of с ger.), fall out of a habit; dishabituate, disaccustom (s.o. to do s.th., to doing s.th.).

    Български-английски речник > отвикна

См. также в других словарях:

  • отучвам — гл. научвам, приучвам гл. отвиквам …   Български синонимен речник

  • отвиквам — гл. отучвам се, забравям, загубвам навик, отчуждавам се гл. отучвам …   Български синонимен речник

  • забравям — гл. изумявам, позабравям, не се сещам, не помня, щуква ми из ума, излиза ми из ума, не ми е на ума, изхвръква ми из ума гл. пропускам, изтървам, изпускам гл. оставям, изоставям, напускам гл. пренебрегвам, занемарявам гл. отвиквам, отучвам се,… …   Български синонимен речник

  • научвам — гл. приучвам, отучвам …   Български синонимен речник

  • позабравям — гл. забравям, изумявам, не се сещам, не помня, щуква ми из ума, излиза ми из ума, не ми е на ума, изхвръква ми из ума гл. пропускам, изтървам, изпускам гл. оставям, изоставям, напускам гл. пренебрегвам, занемарявам гл. отвиквам, отучвам се,… …   Български синонимен речник

  • поотучвам се — гл. отучвам се, отвиквам, забравям, позабравям, поотвиквам …   Български синонимен речник

  • приучвам — гл. навиквам, свиквам, привиквам, приспособявам, фамилиаризирам гл. научвам, отучвам гл. тренирам, дисциплинирам, обуздавам …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»