-
21 оттеснить
-
22 оттеснить
глаг.• odsunąć -
23 оттеснить
-
24 оттеснить
• zatlačit• vytlačit• odtlačit• odstrčit -
25 оттеснить
-
26 оттеснить
совер. от оттеснять -
27 оттеснить
wégdrängen vt; zurǘckdrängen vt (назад; тж. воен.); verdrängen vt ( вытеснить); zum Rückzug zwíngen (непр.) vt (воен.) -
28 оттеснить
свсм оттеснять -
29 оттеснить
-
30 оттеснить
atstumti (ia, atstūmė) -
31 оттеснить
совер. ассæндын -
32 оттеснить
push off; aside; drive back; oust -
33 оттеснить
ρ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. оттеснённый, βρ: -нён, нена, -нено απωθώ, εξωθώ, ξεσκουντώ, αμπώχνω•толпа его -ла с трибуны ο όχλος τον πέταξε κάτω από το βήμα•
-неприятеля απωθώ τον εχθρό.
|| μτφ. απομακρύνω, διώχνω, αποπέμπω. -
34 оттеснить
арлакъ кетерирге -
35 оттеснить
(оттолкнуть) ана-мӣ, дарилӣ бивкэ̄н-мӣ -
36 оттеснить
syrjäyttää, siirtää syrjään -
37 оттеснить (кого-л.) в угол
General subject: squash into a cornerУниверсальный русско-английский словарь > оттеснить (кого-л.) в угол
-
38 оттеснить (кого-л ., что-л.) на задний план
1) General subject: throw into the background2) Makarov: throw (smb., smth.) into the backgroundУниверсальный русско-английский словарь > оттеснить (кого-л ., что-л.) на задний план
-
39 оттеснить (что-л.) на задний план
1) General subject: relegate to the background2) Makarov: relegate (smth.) to the backgroundУниверсальный русско-английский словарь > оттеснить (что-л.) на задний план
-
40 оттеснить конкурента
General subject: force the opponent to the backgroundУниверсальный русско-английский словарь > оттеснить конкурента
См. также в других словарях:
оттеснить — отодвинуть на задний план, оттиснуть, оттереть, оттереть, заслонить, отодвинуть на второй план, отжать, отодвинуть, потеснить Словарь русских синонимов. оттеснить 1. потеснить; оттереть, оттиснуть (разг.); отжать (прост.) 2. отодвинуть на второй… … Словарь синонимов
ОТТЕСНИТЬ — ОТТЕСНИТЬ, оттесню, оттеснишь, совер. (к оттеснять), кого что. 1. Сильно давя, тесня, отдалить, оттолкнуть от чего нибудь. Толпа меня оттеснила от трибуны. || перен. Помешать другому в достижении чего нибудь, добиваясь для себя (разг.). Более… … Толковый словарь Ушакова
ОТТЕСНИТЬ — ОТТЕСНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., кого (что). Тесня, заставить уйти, отодвинуться. О. противника на другой берег реки. О. соперника (перен.). | несовер. оттеснять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Оттеснить — сов. перех. см. оттеснять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оттеснить — оттеснить, оттесню, оттесним, оттеснишь, оттесните, оттеснит, оттеснят, оттесня, оттеснил, оттеснила, оттеснило, оттеснили, оттесни, оттесните, оттеснивший, оттеснившая, оттеснившее, оттеснившие, оттеснившего, оттеснившей, оттеснившего,… … Формы слов
оттеснить — оттесн ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
оттеснить — (II), оттесню/, ни/шь, ня/т … Орфографический словарь русского языка
оттеснить — ню, нишь; оттеснённый; нён, нена, нено; св. кого что. 1. кого (что). Тесня, заставить кого л. отойти, отодвинуться. О. очередь от дверей. О. толпу за ограду. О. нападающего к бортику. Нас оттеснили друг от друга. 2. Заставить отойти, отступить с… … Энциклопедический словарь
оттеснить — ню/, ни/шь; оттеснённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. оттеснять, оттесняться кого что 1) кого (что) Тесня, заставить кого л. отойти, отодвинуться. Оттесни/ть очередь от дверей … Словарь многих выражений
оттеснить — от/тесн/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
Витгенштейн, князь Петр Христианович — 42 й генерал фельдмаршал. Граф, потом князь, Петр Христианович Сайн Витгенштейн Берлебург, сын генерал лейтенанта нашей службы, родился 25 декабря 1768 года в городе Нежине, произошел от знатной немецкой фамилии, но принадлежит России, которая… … Большая биографическая энциклопедия