-
21 subatmospheric pressure
давление ниже атмосферного; отрицательное давление, вакуум, разрежениеАнгло-русский словарь технических терминов > subatmospheric pressure
-
22 pression négative
отрицательное давление; давление ниже атмосферного; разрежениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > pression négative
-
23 negative pressure
отрицательное давление; давление ниже атмосферного; вакуум.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > negative pressure
-
24 negative pressure
давление ниже атмосферного, отрицательное давление -
25 subatmospheric pressure
давление ниже атмосферного ( метео), отрицательное давлениеEnglish-russian dictionary of physics > subatmospheric pressure
-
26 negative air pressure
отрицательное давление воздуха- в зданиях: давление внутри ниже наружного. Примечание. При увеличении разрежения наружный воздух проникает через любые неплотности в ограждениях здания.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > negative air pressure
-
27 negative air pressure
отрицательное давление воздуха- в зданиях: давление внутри ниже наружного. Примечание. При увеличении разрежения наружный воздух проникает через любые неплотности в ограждениях здания.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > negative air pressure
-
28 negative pressure
отрицательное давление; давление ниже атмосферного; разрежение -
29 negative pressure
давление ниже атмосферного; отрицательное давление; разрежение -
30 subatmospheric pressure
давление ниже атмосферного; отрицательное давление, разрежениеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > subatmospheric pressure
-
31 negative pressure
отрицательное давление, давление ниже атмосферного -
32 pression expiratoire négative
Dictionnaire médical français-russe > pression expiratoire négative
-
33 pression pleurale
-
34 negativer Porenwasserdruck
отрицательное давление поровой влагиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > negativer Porenwasserdruck
-
35 negativer Druck
отрицательное давление, разрежениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > negativer Druck
-
36 negative pressure
-
37 lower body negative pressure
Англо-русский словарь по авиационной медицине > lower body negative pressure
-
38 negative wind pressure on roof
отрицательное давление ветра на крышу [покрытие], отсосАнгло-русский строительный словарь > negative wind pressure on roof
-
39 Umsteuerdruck m, negativer
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Umsteuerdruck m, negativer
-
40 negative pressure
1) Техника: вакуум, давление ниже атмосферного, отрицательное давление, отрицательное избыточное, разрежение2) Строительство: вакуумметрическое давление3) Метрология: избыточное давление4) Общая лексика: отрицательное давление (в гидробаке; разрежение)5) Химическое оружие: разреженное давление, отрицательное давление (ниже атмосферного), (to maintain a negative pressure) разжижение, (to maintain a negative pressure) разрежённость (иметь разрежение)
См. также в других словарях:
отрицательное давление — Давление газа меньше давления окружающей среды. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN negative pressure DE negativer Druck FR pression negativepression subatmosphérique … Справочник технического переводчика
отрицательное давление — neigiamasis slėgmačio slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. negative pressure; underpressure; vacuum gage pressure; vacuum gauge pressure vok. negativer Druck, m; Unterdruck, m rus. вакуумметрическое давление, n; отрицательное… … Fizikos terminų žodynas
отрицательное давление — 4.28 отрицательное давление (negative pressure): Разница давлений в зоне сдерживания и на окружающей территории, когда давление в зоне сдерживания ниже, чем на окружающей территории. Примечание Определение часто неправильно применяют для давления … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Давление отрицательное — – давление ниже атмосферного, отмечают в венах, плевральной полости … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Давление почвенной влаги осмотическое — манометрическое отрицательное д., которое необходимо приложить к объему воды, тождественному по составу с почвенным раствором, для того чтобы привести его в равновесие через полупроницаемую мембрану (проницаемую для воды, но непроницаемую для… … Толковый словарь по почвоведению
КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ — КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ, давление, которое кровь производит на стенки кровеносных сосудов (т. н. боковое давление крови) и на тот столб крови, к рый наполняет сосуд (т. н. концевое давление крови). В зависимости от сосуда, в к ром измеряется К. д.… … Большая медицинская энциклопедия
ВНУТРИСЕРДЕЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ — ВНУТРИСЕРДЕЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ, измеряется у животных: при невскрытой грудной клетке при помощи сердечного зонда (Chaveau и Магеу), вводимого через шейный кровеносный сосуд в ту или иную полость сердца (кроме левого предсердия, которое недоступно этому … Большая медицинская энциклопедия
вакуумметрическое давление — neigiamasis slėgmačio slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. negative pressure; underpressure; vacuum gage pressure; vacuum gauge pressure vok. negativer Druck, m; Unterdruck, m rus. вакуумметрическое давление, n; отрицательное… … Fizikos terminų žodynas
пониженное давление — neigiamasis slėgmačio slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. negative pressure; underpressure; vacuum gage pressure; vacuum gauge pressure vok. negativer Druck, m; Unterdruck, m rus. вакуумметрическое давление, n; отрицательное… … Fizikos terminų žodynas
минимальное длительное предельное давление — Самое низкое (наиболее отрицательное) давление газа, которое может длиться в отверстии для присоединения пациента более 300 мс (100 мс для новорожденных), когда любое устройство для ограничения давления работает нормально, вне зависимости от… … Справочник технического переводчика
минимальное импульсное предельное давление — Самое низкое (наиболее отрицательное) давление газа, которое может длиться в отверстии для присоединения пациента не более 300 мс (100 мс для новорожденных), когда любое устройство для ограничения давления работает нормально, вне зависимости от… … Справочник технического переводчика