-
81 dinero por vacaciones
сущ.разг. (percibido) отпускные (деньги за отпуск)Испанско-русский универсальный словарь > dinero por vacaciones
-
82 distribución
сущ.1) общ. (распределение между многими) размещение, доставка, отпуск средств, развёрстка, кинопрокат (de pelìculas), разнос (писем и т. п.), выдача (раздача), распространение, раздача, распределение2) разг. @делёжка, делёж3) юр. разграничение4) экон. расстановка, размещение, торговая сеть5) полигр. разбор6) выч. дистрибутив -
83 estirado
сущ.1) общ. мелочный, надменный, франтоватый, чванливый, скупой, тщеславный, щегольски одетый2) тех. протяжка, растягивание, тянутый профиль, умягчение, устранение хрупкости, обжимка (вытягивание), волочение, вытягивание, отпуск, тянутое изделие, течение (металла при листовой штамповке), усадка (при кристаллизации)3) метал. вытянутый, тянутый -
84 franco
сущ.1) общ. (чистосердечный) откровенный, вольный, искренний, неоплачиваемый, открытый, правдивый, простой, простосердечный, чистосердечный, щедрый, искренний (откровенный), непритворный (откровенный), прямодушный (откровенный), прямой (откровенный), непосредственный (открытый), беспошлинный (свободный), свободный, франк (монета)2) устар. невозбранный3) перен. прямолинейный (откровенный)4) ист. франкский5) юр. отпуск6) экон. бесплатно, франко (условие поставки), неуплачиваемый, освобождённый от пошлины, свободный от расходов и рисков по доставке товаров, без уплаты издержек (условие поставки) -
85 haber pasado sus vacaciones
гл.Испанско-русский универсальный словарь > haber pasado sus vacaciones
-
86 libramiento
сущ.1) общ. (выдача) отпуск, ордер, избавление (от опасности), накладная, освобождение2) юр. приказ, эмиссия3) экон. вексель, платежное поручение, тратта4) фин. выплата по векселю5) спец. платёжный ордер -
87 licencia de maternidad
сущ.общ. декретный отпускИспанско-русский универсальный словарь > licencia de maternidad
-
88 licencia por enfermo
сущ.общ. отпуск по болезниИспанско-русский универсальный словарь > licencia por enfermo
-
89 licencia por maternidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > licencia por maternidad
-
90 licencia retribuida por materindad
Испанско-русский универсальный словарь > licencia retribuida por materindad
-
91 marcharse de descanso
прил.общ. уйти в отпускИспанско-русский универсальный словарь > marcharse de descanso
-
92 permiso
сущ.1) общ. (разрешение) допуск, разрешение, роспуск, допущение (разрешение), права (свидетельство), позволение2) разг. (документ) разрешение3) устар. дозволение4) воен. увольнение, отпуск5) книжн. санкция6) юр. лицензия -
93 permiso anual
сущ.общ. очередной отпуск -
94 permiso de maternidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > permiso de maternidad
-
95 permiso de paternidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > permiso de paternidad
-
96 permiso ilimitado
сущ.общ. бессрочный отпуск -
97 permiso laboral
сущ.экон. отпуск -
98 permiso prolongado
сущ.общ. долгосрочный отпуск -
99 perìodo de descanso
сущ.юр. отпуск, перерыв для отдыхаИспанско-русский универсальный словарь > perìodo de descanso
-
100 recocido
См. также в других словарях:
ОТПУСК — ОТПУСК, отпуска, мн. отпуски отпуска, муж. 1. только ед. Действие по гл. отпустить в 3, 4, 8 и 9 знач. отпускать. Отпуск товаров. Отпуск электроэнергии. 2. Временное, на определенный срок, освобождение от службы, работы. «Право на отдых… … Толковый словарь Ушакова
ОТПУСК — Отпуск: свободное время, которое дается служащим, чтобы дать им понять, что на службе могут обойтись без них и во все остальное время. Луи Фортен Отпуск: две недели на пляже и пятьдесят на мели. Леонард Луис Левинсон Когда начался всемирный потоп … Сводная энциклопедия афоризмов
Отпуск — это свободное от работы время, исчисляемое в рабочих или календарных днях, в течение которого за работником сохраняется его место работы и, как правило, средний заработок. Согласно статье 114 Трудового кодекса РФ всем работникам предоставляются… … Бухгалтерская энциклопедия
отпуск — См … Словарь синонимов
ОТПУСК — см. Ежегодные основные отпуска, Отпуск дополнительный … Юридический словарь
ОТПУСК — в Российской Федерации ежегодный отдых, предоставляемый всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных) с сохранением среднего заработка. Продолжительность не менее 24 рабочих дней (в расчете на 6 дневную рабочую неделю), для… … Большой Энциклопедический словарь
ОТПУСК — предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должнос ти) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и се зонных работников). Минимальная Продолжительность ежегодных отпусков припятидневной и шестидневной рабочей неделе… … Финансовый словарь
отпуск — отпуск, а, предл. п. в отпуске и в отпуск у, мн. ч. а, ов … Русский орфографический словарь
отпуск — Промежуточная обработка для снятия напряжений, применяемая для сталей немедленно после закалки, чтобы предотвратить образование трещин. отпуск Термоулучшение с повторным нагревом закаленной стали до некоторой температуры ниже температуры… … Справочник технического переводчика
ОТПУСК — перерыв в работе, свободное время, которое предоставляется ежегодно с сохранением места работы (должности) и среднего заработка всем рабочим и служащим (кроме временных и сезонных работников). Продолжительность ежегодных основного и… … Юридическая энциклопедия
ОТПУСК — вид термической обработки металлов (сплавов), подвергшихся (см.), с целью увеличения их пластичности и вязкости при оптимальном уменьшении прочности, твёрдости и хрупкости. Применительно к стали отпуск заключается в нагреве закалённой стали до… … Большая политехническая энциклопедия