-
41 дистиллятный продукт
дистиллятный продукт
отогнанный продукт
дистиллят
Головной продукт перегонки
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистиллятный продукт
-
42 деготь
1) goudron
2) tar
– буроугольный деготь
– коксовый деготь
– обезвоживать деготь
– осаживать деготь
– отогнанный деготь
– первичный деготь
– сланцевый деготь
– сырой деготь
– торфяной деготь -
43 отогнать
vt pfотгоню, отгонит; отогнанныйipfотгонять jage bort2 adsprede, drive på flugt -
44 дёготь
η πίσσα, το κατράμι (ξεν)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дёготь
-
45 отгонять
отогнать1) відганяти и відгонити, відігнати (б. вр. віджену, -неш), повідгонити кого куди (від чого), обганяти и обгонити, обігнати, пообганяти кого, що чим. -ть стадо на пастбище - відгонити череду на пашу (на пастовень). -ть мух, оводов - обганяти мухи, оводи. [Коні хвостами обганяють оводів (Греб.)]. -ть оводов от лошади - обганяти коня від оводів, обганяти оводи з коня. -ть от себя мух, собак - обганятися, обгонитися від мух, від собак. Неприятель -гнал у нас весь скот - вороги відігнали (відбили, зайняли) усю нашу худобу;2) (спирт, скипидар и т. п.) переганяти и перегонити, перегнати, попереганяти и поперегонити. Отогнанный - відігнаний; перегнаний.* * *I несов.; сов. - отогн`ать1) відганя́ти и відго́нити, відігна́ти; ( прогонять) проганя́ти и прого́нити, прогна́ти и попроганя́ти; (отбиваться от кого-чего-л.) обганя́ти, обігна́ти, обганя́тися, обігна́тися; (несов.: страхом) віджахну́ти2) ( производить отгонку) спец. відганя́ти, відігна́ти, переганя́ти и перего́нити, перегна́ти и попереганя́ти и поперего́нитиII несов.кінчи́ти (скінчи́ти) ганя́ти -
46 угонный
1) ( загнанный) за́гнаний; ( выгнанный) ви́гнаний; ( отогнанный) віді́гнаний2) ( похищенный) укра́дений; ( забранный) за́браний3) охотн. переслі́дуваний; ( затравленный) зацько́ваний, упольо́ваний, запольо́ваний\угонныйый вы́стрел — по́стріл навздогі́н (наздогі́н; навздогі́нці, наздогі́нці)
4) спец. максима́льний -
47 угнанный
-
48 дёготь
м.catrame m, pece f liquida -
49 дёготь
-
50 продукт
м. productпродукт, опасный для здоровья — product hazardous to health
Синонимический ряд:продовольствие (сущ.) провиант; провизию; провизия; продовольствие; съестные припасы -
51 отогнать
отгоню, отгонишь, παρλθ. χρ. отогнал, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. отогнанный, βρ: -нан, -а, -о ρ.σ.μ.1. διώχνω, -εκδιώκω•отогнать собаку διώχνω το σκυλί.
|| (για άνεμο, ρεύμα κ.τ.τ.) παρασύρω μετατοπίζω.2. μετακινώ, πηγαίνω, οδηγώ•отогнать овец на зимние пастбища κατεβάζω τα πρόβατα στα χειμαδιά..
|| παλ. παίρνω βίαια, αποσπώ, αρπάζω.3. αποστάζω. -
52 рырэн’авъё, -т
рырэн’авйоприч.отогнанный на пастбище (о стаде) -
53 кывыж-говыж
кывыж-говыжподр. сл. – подражание быстрому движению, совершаемому с шумомОмыжым кывыж-говыж келын ошкылыныт. Они шурша двигались сквозь камыши.
Яметат, ӱй кӱмыж деч кожгатен колтымо пырысла, кывыж-говыж кудывече карлык деке олымбалым лавыртен волен шинче. Д. Орай. Ямет, словно кот, отогнанный от масла, быстро уселся, запачкав скамейку, стоявшую у окна во дворе.
См. также в других словарях:
отогнанный — отстраненный, прогнанный, направленный, отпуганный, отпугнутый, удаленный Словарь русских синонимов. отогнанный прил., кол во синонимов: 6 • направленный (58) • … Словарь синонимов
ОТОГНАННЫЙ — ОТОГНАННЫЙ, отогнанная, отогнанное; отогнан, отогнана, отогнано. прич. страд. прош. вр. от отогнать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отогнанный гидравлический прыжок — отогнанный прыжок Гидравлический прыжок, характеризующийся тем, что начало поверхностного водоворота (вальца) располагается ниже по течению жатого сечения за сооружением. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника Синонимы отогнанный прыжок … Справочник технического переводчика
отогнанный гидравлический прыжок. — 3.13.32 отогнанный гидравлический прыжок. Отогнанный прыжок: Гидравлический прыжок, характеризующийся тем, что начало поверхностного водоворота (вальца) располагается ниже по течению сжатого сечения за сооружением. Источник: СО 34.21.308 2005:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отогнанный — от огнанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
отогнанный — прич.; кр.ф. ото/гнан, ото/гнана, нано, наны … Орфографический словарь русского языка
отогнанный — ото/гн/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Дёготь отогнанный — – получается в результате фракционирования сырой низкотемпературной смолы с выделением из неё лигроиновой и керосиновой фракции (до 30 % от массы смолы). [Словарь строительных материалов и изделий для студентов строительных специальностей.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отогнать — ОТОГНАТЬ, отгоню, отгонишь; ал, ала, ало; отогнанный; совер., кого (что). 1. Прогоняя, отстранить, удалить. О. собак. О. тяжёлые мысли (перен.). 2. Гоня, направить куда н. О. отары на дальние пастбища. | несовер. отгонять, яю, яешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
направленный — командированный, засланный, упертый, завезенный, повергнутый, препровожденный, отогнанный, заброшенный, уткнутый, погнанный, адресованный, наведенный, обращенный, отправленный, наставленный, заведенный, наряженный, провоженный, завернутый,… … Словарь синонимов