-
1 отлив
отливТеҥыз вӱдын тыге эре ик семын темын да пучен шогымыжым прилив ден отлив маныт. «Географий» Такое периодическое поднятие и спускание уровня моря называют приливом и отливом.
-
2 отлив
-
3 отлив
отлив (теҥызысе вӱ дын жапын-жапын пучымыжо). Теҥыз вӱ дын тыге эре ик семын темын да пучен шогымыжым прилив ден отлив маныт. «Географий». Такое периодическое поднятие и спускание уровня моря называют приливом и отливом. -
4 отлив
отлив Ebbe -
5 отлив
I муж.
1) ebb (tide) прям. и перен.;
low-tide( малая вода) прилив и отлив
2) перен. decline;
falling off II муж. (оттенок) shimmer;
tint;
play of colo(u) rs;
fleckм.
1. ebb, falling tide;
перен. falling off, withdrawal;
2. (оттенок) tinge;
с золотистым ~ом shot with gold. -
6 отлив
I м.travaso; bassa mareaприлив и отлив — alta e bassa marea; flusso e riflussoII м.( оттенок) riflesso -
7 отлив
I м1) Ebbe fII мс серебристым отливом — silbrig schillernd -
8 отлив
м.1) reflux m, marée f descendante ( или basse), jusant mв часы отлива — à marée basse2) ( отблеск) chatoiement mволосы с золотистым отливом — cheveux m pl aux reflets dorés -
9 отлив
-
10 отлив
drop apron, drip cap, ( наружный подоконник) cill, ( элемент гидроизоляции дымовой трубы) cricket, ebb, ( формирование древесно-волокнистого ковра) felting, (напр. в месте примыкания стены и цоколя) cement fillet, mortar fillet, weather fillet, formation, back gutter, fillet gutter, larmier, drip mold строит., offshoot, abutment piece, sole plate, reflow, reflux, window sill, sill, sole, wash, low water, weathering -
11 отлив
ngener. tij, afvloeien, aflopende zee, laagtij, vallend water, weertij -
12 отлив
-а, сущ. м. II усн татгдлһн, усн баһрлһн -
13 отлив бумаги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отлив бумаги
-
14 отлив денег
going of moneyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отлив денег
-
15 отлив денег из
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отлив денег из
-
16 отлив золота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отлив золота
-
17 отлив капитала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отлив капитала
-
18 отлив запаздывает
ngener. het tij vergast -
19 отлив и прилив
ngener. eb en vloed, ebbe en vloed -
20 гравитационный отлив
gravitation tideБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гравитационный отлив
См. также в других словарях:
отлив — оттенок, сливание, утечка, блик, отливка, отблеск, отсвет, слив, отливание Словарь русских синонимов. отлив 1. см. оттенок 1. 2. см. отблеск … Словарь синонимов
ОТЛИВ — ОТЛИВ, отлива, муж. 1. Периодически повторяющееся понижение уровня открытого моря; ант. прилив. «Есть у воды своя пора: часы прилива, часы отлива.» Маяковский. || перен. Уменьшение, упадок в развитии чего нибудь. «Приливы любви и отливы.»… … Толковый словарь Ушакова
отлив — ОТЛИВ, а, муж. 1. см. отлить 1. 2. Периодически повторяющееся отступание границы моря, океана. В часы отлива. | прил. отливный, ая, ое. II. ОТЛИВ, а, муж. Оттенок на фоне какого н. цвета. Серебристый о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
ОТЛИВ 1 — ОТЛИВ 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТЛИВ 2 — ОТЛИВ 2, а, м. Оттенок на фоне какого н. цвета. Серебристый о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отлив — козырек, предназначенный для защищиты нижний части окна и удаления влаги. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Отлив — – козырек, предназначенный для защищиты нижний части окна и удаления влаги … Словарь строителя
отлив — отливное течение Обратно приливному течению. Приводит к понижению уровня моря. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология Синонимы отливное течение EN ebb tideebb flow … Справочник технического переводчика
отлив — Состояние моря, противоположное кульминации прилива, спад уровня моря, следующий непосредственно за приливом. → Рис. 103 … Словарь по географии
Отлив — Отлив, дождезащитиый профиль – деталь, предназначенная для отвода дождевой воды и защищающая оконную конструкцию от ее проникновения. [ГОСТ 23166 99] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отлив — В Викисловаре есть статья «отлив» Отлив: Отлив периодическое понижение уровня воды вследствие перемещения Луны. Противоположно по смыслу приливу. Отлив в строительстве имеет два значения: металлическая или пластиковая планка, которую… … Википедия